JSEM NA TEBE TAK PYŠNÁ на Английском - Английский перевод

jsem na tebe tak pyšná
i'm so proud of you
i am so proud of you

Примеры использования Jsem na tebe tak pyšná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Oh, jsem na tebe tak pyšná.
Oh, i am so proud of you.
Je to úžasné, jsem na tebe tak pyšná.
It's a real honor. I'm so proud of you.
Hej, jsem na tebe tak pyšná.
Hey, I am so proud of you.
Omlouvám se. Jsem… jsem na tebe tak pyšná.
I'm sorry.I am. I'm so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná, Acei.
I am so proud of you, Ace.
Elizabeth, jsem na tebe tak pyšná.
Elizabeth, I am so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná, Same.
I am so proud of you, Sam.
Ty píšeš? Jsem na tebe tak pyšná.
You're writing? I am so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná, Alaku.
I am so proud of you, Alak.
Jo. Chappie, jsem na tebe tak pyšná!
Yeah! Chappie, I'm so proud of you!
Jsem na tebe tak pyšná, Tucku.
I am so proud of you, Tuck.
Carringtonová, jsem na tebe tak pyšná.
Carrington, I am so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná, Bene Aronoffe.
I am so proud of you, Ben Aronoff.
Dohodnuto. Zlato, jsem na tebe tak pyšná.
It's a deal. Oh, sweetie, I'm so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná. Amanda Rossová.
I'm so proud of you.- Amanda Ross.
A musím říct, že jsem na tebe tak pyšná.
And I have to say, I am so proud of you.
Mami… Jsem na tebe tak pyšná, Clary.
Mom… I am so proud of you, Clary.
Louisi Williame Wheelere, jsem na tebe tak pyšná.
Louis William Wheeler, I am so proud of you.
Mami… Jsem na tebe tak pyšná, Clary.
I am so proud of you, Clary. Mom.
Jsi takový velký kluk. Jsem na tebe tak pyšná.
You're such a big boy, I'm so proud of you.
Arture. Jsem na tebe tak pyšná.
Arthur. I'm so proud of you.
A potom musíš říct… Jsem na tebe tak pyšná.
And then you must say… Oh, I'm so proud of you.
Chappie, jsem na tebe tak pyšná!- Jo!
Yeah! Chappie, I'm so proud of you!
Nicholasi, ty jíš chřest, jsem na tebe tak pyšná.
Tinna Nicholas, you are eating asparagus, I'm so proud of you.
Dre! Dre! Jsem na tebe tak pyšná!
Dre! I'm so proud of you! Dre!
Jsi. Je to jeden z důvodů, proč jsem na tebe tak pyšná.
You are. It's one of the reasons I'm so proud of you.
Ano. Jsem na tebe tak pyšná.
Yes, I did! Oh, my God, I'm so proud of you!
Jsem na tebe tak pyšná, zlato. A… čas.
I'm so proud of you, honey… And… time.
Miluji tě. Jsem na tebe tak pyšná.
I love you. I am so proud of you.
Jsem na tebe tak pyšná, že ses otevřel Elizabeth.
I'm so proud of you for opening up to Elizabeth.
Результатов: 228, Время: 0.0915

Как использовать "jsem na tebe tak pyšná" в предложении

jsem na tebe tak pyšná! 01:17:30Počkej,až se přestěhujeme ke Karlovi do chalupy.
Směrem k Markovi pak řekla: „Jsem na tebe tak pyšná.
Typický workoholik. "Jsem na tebe tak pyšná drahoušku!" cukrovala matka, když jsem vcházel do kuchyně.
Prošel předzahrádkou, ale to už se ve dveřích objevila malá elegantní žena. „Zlato, jsem na tebe tak pyšná.“ Shýbl se, aby ho mohla zasypat polibky.
Jsem na tebe tak pyšná. 00:05:44Budeme o tolik šťastnější.
Jsem na tebe tak pyšná,“ podařilo se jí vyslovit. „S tvou pomocí,“ opáčil Harry. „Bez tebe a ostatních bych to nedokázal.
Poslední dny jsem si řekla hned několikrát: "Já jsem na tebe tak pyšná, Petro!" A jak to tak bývá, všechno je provázané se vším.
Denise se s významným výročím svojí dcery pochlubila na sociálních sítích, kam pod její fotku z výletu do přírody napsala: "Jsem na tebe tak pyšná.
Jsem na tebe tak pyšná, sestro! ;) Jednoznačně skvělé.
Jsem na tebe tak pyšná za to, co jsi zvládl a za to, co máš ještě před sebou.

Пословный перевод

jsem na tebe tak hrdýjsem na tebe tak pyšný

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский