JSEM SLAVNÁ на Английском - Английский перевод

• i'm famous
• i'm a celebrity

Примеры использования Jsem slavná на Чешском языке и их переводы на Английский язык

A jsem slavná.
And I'm famous.

Já taky.- Jsem slavná.
And me!- I'm famous!

Jsem slavná. Bav se!
I'm famous. Have fun!

Teď jsem slavná.
Now I'm famous.

Jsem slavná novinářka.
I'm a celebrity publicist.

A ty mrtvá. Já jsem slavná.
And you're done. I'm famous.

Oh, jsem slavná.
Oh, goody. I'm famous.

Čau, všichni, jsem slavná!
Yo, everybody, I'm famous! What,!

Teď jsem slavná taky.
Now I'm famous, too.

A opravdu si nemyslím, že jsem slavná.
I-I don't even really think I'm famous.

Já jsem slavná, a ty mrtvá.
I'm famous, and you're done.

Někdy mám pokrk toho, že jsem slavná.
Sometimes I just get so over being famous.

Jo, jsem slavná. Blbost!
So stupid! Oh, I'm famous, I'm pretty!

Právě jsi viděla, kvůli čemu jsem slavná.
You just saw what 'm famous for.

Jo, jsem slavná. Blbost!
Oh, I'm famous, I'm pretty. So stupid!

Správně, takže nedělejte, co dělám já jen proto, že jsem slavná.
No right so don't do what I do just because I'm famous.

Jsem slavná, protože jsem slavná..
I'm famous for being famous.

Jsem vděčná za to, že jsem sexy a že jsem slavná.
I am thankful that I'm hot and that I'm famous.

Jsem slavná. Jde jen o mě.
I am a celebrity. It is all about me.

Opravdu jsem tady napadána za to, že jsem slavná?
Am I seriously being attacked for being a celebrity?

Jsem slavná, vezměte mě odsud, jo?
I'm a celebrity, get me out of here, yeah?

Jsem Taylor swift, jsem slavná, ale jsem opravdu milá!
I'm Taylor Swift. I'm famous, but I'm really nice!

Jsem slavná a jsem velmi oblíbená.
I'm famous, and I'm very well liked.

No, zatím si nekupuj popcorn, protože právě teď jsem jenom slavná proto, že jsem slavná.
Well, tssh, don't buy your popcorn just yet cause right now, I'm only famous for being famous.

Já jsem slavná Gevaudanská bestie.
I'm the famous and feared Beast of Gevaudan.

Jsem slavná, více či méně, už docela dlouho. Říkám si, jestli víš, co to obnáší.
I have been famous, for better or worse for a long time now and I wonder if you know what it really means.

U nich jsem slavná jako jejich čaj.
He thinks I would be big as tea over there.

Hele, jsem slavná od svých 14 let.
Look, I have been famous since I was 14.

Kate? Jsem slavná, více či méně, už docela dlouho?
I have been famous, for better or worse, for a long time now. Kate?

Nicméně, ted', když já jsem slavná a Johnny už je muzejní kousek, bude mi potěšením konečně mu moct chrstnout drink do ksichtu.
Anyway, now that I'm famous and Johnny is a museum piece, it is going to be such a pleasure to finally be able to throw a drink right in his face.

Как использовать "jsem slavná" в предложении

Přestože jsem slavná a vím, že spoustu lidí zajímá, co si o někom myslím, nechci pomlouvat někoho, koho neznám.

Kdyby ano, tak přijmu i fakt, že jsem slavná, a klidně bych vám dala rozhovor.

Zuzana Michnová bude celé léto pokračovat v natáčení celovečerního dokumentu s pracovním názvem „Jsem slavná tak akorát“.

Jsem slavná (ale v mém úseku se nesáňkuje) M.

Ano, žila jsem na dvoře krále Ludvíka XV., byla jsem slavná Madame Pompadour.

A našla sis mě tam?doplněno 15.05.13 20:35: Tak to jsem slavná, skoro jako ti herci v MdB.

Dospěláci - zařazujeme například říčanskou premiéru i s besedou s tvůrci zcela nového dokumentárního snímku Zuzana Michnová - Jsem slavná tak akorát.

Od té doby jsem slavná baletní představení absolvovala jak s dětmi, tak i s vnučkami.

Jak jsem se stala novinářkou a jak vyhrát dárkový koš Jsem slavná.

Na serveru vulture.com se nyní objevila zpověď s titulkem „Jsem slavná herečka a přijde mi nechutné, že se můžeme nechat jednoduše otestovat na covid-19“.