JSEM TĚ STŘELIL на Английском - Английский перевод

• i shot you

Примеры использования Jsem tě střelil на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ale já jsem tě střelil.
But I just shot you.

Pořád tě štve, že jsem tě střelil?
You still mad I shot you,?

Málem jsem tě střelil!
I would have shot you.

Já… Myslíš si, že jsem tě střelil?
Do you feel like I shot you?

Jsem rád že jsem tě střelil do corazónu, el Poh Boy.
Glad I shot you in the corazón, el Poh Boy.

Já nevím, proč jsem tě střelil.
I don't know why I shot you.

Když jsem tě střelil, chtěl jsi mi dát heslo.
When I shot you, you were trying to give me a password.

Promiň, že jsem tě střelil.
Sorry I shot you.

Dobře, Hyde, cítím se fakt blbě, že jsem tě střelil.
Okay, Hyde, I feel really bad, and I shouldn't have shot you.

Promiň, že jsem tě střelil.
Sorry about shooting you.

Když jsem tě střelil, chtěl jsi mi říct heslo, že jo?
When I shot you, you were trying to give me a password, right?

Je mi líto, že jsem tě střelil.
I'm sorry I shot you.

Udělej to Pokud chceš říct všem, že to já jsem tě střelil.
You go right ahead. You want to tell everyone I shot you.

To jsi se zranil, potom, co jsem tě střelil do ruky?
Did you hurt your arm after I shot you in the arm?

Když jsem tě střelil do krku, myslel sis, že to byla zbraň?
When I shot you in the neck, did you think that was a gun?

Střelil jsem tě do tváře','Znova jsem tě střelil do tváře.
I Shoot Your Face, I Shoot Your Face Again.

Zdá se, že když jsem tě střelil do břicha, mířil jsem příliš vysoko.
So I guess when I shot you in the belly I aimed a little too high.

Protože by si mysleli, že jsem tě střelil já.
Because they would think I shot you instead of what really happened.

Řekl bych, že když jsem tě střelil do břicha… asi jsem mířil vysoko.
So I guess when I shot you in the belly I aimed a little too high.

Pokud chceš říct všem, že to já jsem tě střelil, udělej to.
You want to tell everyone I shot you, you go right ahead.

A pak je tu to, jak jsem tě střelil na městské hranici.
And there's the matter of my shooting you at the town line.

Promiň, že jsem tě předtím střelil.
Sorry about shooting you before.

Já vím, ale kdyby byla nabitá… tak bych tě střelil.
I know, but if it was loaded, I would have shot you.

Protože já bych tě střelil.
Cause I would shoot you.

Omlouvám se, že jsem vás střelil.
I apologize for shooting you.

Myslím, že Dan by vás střelil.
I think Dan would shoot you.

Ale tím, že jste Kierana postřelil do ruky, jste se vy střelil do nohy.
But by shooting Kieran in the arm, you shot yourself in the foot.

Co s tím budete dělat? Udělám otisk DNA a spojím to s krví kterou jste zanechal na místě činu, když jsem vás střelil do ramene.
I'm gonna lift the DNA off it and match it to the blood you left at the crime scene when I shot you in your arm.

Měl požádat mě, protože bych vás střelil přímo do toho vašeho krvácejícího srdce.
He should have asked me, because I would have shot you clear through that bleeding heart of yours.

Как использовать "jsem tě střelil" в предложении

Po konci hry vstane a – byla to švanda, jak jsem Tě střelil do zad, ne?!