JSEM V DŮCHODU на Английском - Английский перевод

• i'm retired
• i am retired
• i was retired
• i'm on hiatus

Примеры использования Jsem v důchodu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsem v důchodu.
I retired.

A teď jsem v důchodu.
And now I'm retired.

Jsem v důchodu, jasné?
I retired, okay?

Rogere, jsem v důchodu.
Roger, I'm retired.

Jsem v důchodu od 1972.
I retired in 1972.

Odteď jsem v důchodu.
As of now, I'm retiring.

Jsem v důchodu.- Marcusi.
I'm retired.- Marcus.

Marcusi.- Jsem v důchodu.
Marcus.- I'm retired.

Jsem v důchodu, ale to vy víte.
I am retired. But you know that.

Marcusi.- Jsem v důchodu.
I'm retired.- Marcus.

Jsem v důchodu. -Pomůžete mi?
I am retired, now.- Would you help me?

Říkali, že jsem v důchodu.
They said I was retired.

Jsem v důchodu, ale co mám dělat?
I am retired, but what can I do?

Prototyp. Jsem v důchodu.
I'm retired. A prototype.

Jsem v důchodu, tak ano, jsem..
I am retired, so, yes, I am..

Kdo říkal, že jsem v důchodu?
Whoever said I was retired?

Teď jsem v důchodu.
I am retired now.

Řekl jsem Jimovi, že jsem v důchodu.
I told Jim I'm on hiatus.

Já jsem v důchodu a manželka je mrtvá.
I'm retired, and my wife is dead.

Myslíte si, že už jsem v důchodu, co?
Perhaps you think I was retired, yes?

Já jsem v důchodu, ty tu nemáš žádnou pravomoc.
I am retired, you have no authority here.

Teď už jen pan Baptiste, jsem v důchodu.
Monsieur Baptiste now. I am retired.

To nevadí. Jsem v důchodu, a přicházím o rozum.
It doesn't matter. I'm retired and I'm losing my mind.

Teď už jen pan Baptiste, jsem v důchodu.
I am retired. Monsieur Baptiste now.

Jsem v důchodu, takže bych to políčko měl nechat prázdné?
So sh--should I just leave it blank? I'm retired.

Řekl jsem ti, že jsem v důchodu, ne?
I told you, I'm on hiatus, you know?

Nikomu z vás jěště nedošlo, že už jsem v důchodu?
Can't you all get it into your heads that I'm retired?

Jsem v důchodu, takže bych to políčko měl nechat prázdné?
I'm retired, so sh… should I just leave it blank?

Dělal jsem v pojišťovně, ale už jsem v důchodu.
I was in the insurance game but I'm retired now.

Já jsem v důchodu, rozšiřujeme farmu, život je fajn.
I have retired, we're expanding the farm. Life's good.

Как использовать "jsem v důchodu" в предложении

Teď už jsem v důchodu,“ zasmál se dobře naladěný Jan Filip.

Jsem v důchodu už 5 let a díky svému stroji a masu a pivu lékaře už nepotřebuji. ….Stát se závislý na lécích, to je váš konec, protože nemůžete pít alkohol.

Dnes jsem v důchodu, ale učím ruské přistěhovalce hebrejsky," odbývá velmi stručně své pracovní curriculum vitae paní Ruth.

O vinice se stará s rodinou. „Jsem v důchodu, takže se mohu vinaření věnovat naplno.

Jsem v důchodu a manžel chodí ještě si přivydělat k důchodu jako vrátný stále spí nebo se dívá na televizi.Náš vztah se rozpadá co mám dělat.

Terasy vítají i pejskaři. „Jsem v důchodu, chodím se svým jezevčíkem všude.

Já ale již více jak dva roky jsem v důchodu a tuto funkci nezastávám.

Teď jsem v důchodu, ale problémy si mě vždycky najdou.

Teď jsem v důchodu a těší mě, že moji tvorbu vidí i ostatní.

Teď už jsem v důchodu, ale dělám pořád dál.