JSI CELOU TU DOBU на Английском - Английский перевод

• have you been all this time

Примеры использования Jsi celou tu dobu на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kde jsi celou tu dobu byl?.
Where were you all that time?

Vrátil zpět… Ale kde jsi celou tu dobu byl?.
Bring him… But where have you been all this time?

Kde jsi celou tu dobu byla?.
Where you been all this time?

Vím, kde je ta škvíra, kterou jsi celou tu dobu hledal.
I know where the loophole you have searched for all these years is.

Kde jsi celou tu dobu byla?.
Where were you all this time?

Musíš být opatrný, komu povíš, kde jsi celou tu dobu byl..
You have got to be careful who you tell where you have been all this time.

Kde jsi celou tu dobu byla?.
Where were you this whole time?

Teď vážně, byl jsem ochotný ti vše odpustit, protože jsi neměl do čeho píchnout ale chceš mi říct, že jsi celou tu dobu dělal proslovy, dělal problémy a přitom měl ženskou?
Seriously, been willing to forgive you on account of you're not getting laid, but you mean to tell me this whole time you have been making speeches, raising hell, you have had a woman?

Kde jsi celou tu dobu byl?.
Where have you been all this time?

Chci, ale kde jsi celou tu dobu byla?.
I want to, but where have you been all this time?

Kde jsi celou tu dobu? Ahoj. Lauro.
Where were you all this time? Hi. Laura.

Povíš mi, kde jsi celou tu dobu byl?.
You gonna tell me where you have been all this time?

Kde jsi celou tu dobu? Ahoj. Lauro.
Where were you all this time? Laura. Hi.

Kde jste celou tu dobu byla?.
Where have you been all this time?

Kde jste celou tu dobu byl?.
Where were you all this time?

Kde's byl, celou tu dobu?
Where have you been all this time?

Kde jsi celou tu doby byl?.
Where have you been all this time?

Ty jsi byl celou tu dobu v Karibiku?
That is where you have been all this time?

Co sem byla celou tu dobu, co?
So what was I this whole time, huh?

Doufám že jsi byla celou tu dobu u Amy.
I hope you have been at Amy's all this time.

A kde byla celou tu dobu?
Where was it all that time?

Kde byl celou tu dobu?
Where has he been all this time?

A byl celou tu dobu.
And has been this entire time.

Kde byla celou tu dobu?
Where's she been all this time?

Kde byla celou tu dobu?
Where was she all these months?

Myslím tedy, kde byl celou tu dobu, ztracený na moři?
I mean, where has he been this whole time, lost at sea?

A když pomyslím, že jste celou tu dobu seděla na mých přednáškách.
And to think, all that time you were sitting in my class.

Nevěděla jsem, že jsem celou tu dobu vlastně žila Walk the line.
I did not know this entire time I was basically living walk the line.

Takže, Palpatine byl celou tu dobu naživu.
So, Palpatine's been out there all this time.

Как использовать "jsi celou tu dobu" в предложении

Moc děkuji Lenko! 🙂 Že tu se mnou jsi celou tu dobu!

A kde jsi celou tu dobu sakra byl?" založil si bojovně ruce Sirius. "Hlídal jsem tvého drahého kmotřence.

Musím tam být co nejdřív.“ „A kde jsi celou tu dobu..“ „Později.

Není divu, že když jsou takoví, změklo to tu…“ „A proto jsi celou tu dobu nosila šaty,“ poznamenala Asuna.

Miyu pohladila dcerku něžně po hnědých vláscích, které měla zbarvené po otci. ,,Copak jsi celou tu dobu dělala, že jsi přišla až teďka, Miyo?

A co jsi celou tu dobu dělal?" Zeptal se světlovlasý kluk. "To je na dlouhé povídání.

Proč jsi celou tu dobu byl tak odtaživý?" "Emmo, jsem padlý.

Co když se vezmeme?: Stál jsi celou tu dobu přímo přede mnou Amanda se zdráhá fyzického kontaktu s Christianem.

Izáku, jsem Corbras z Lyonesse a občas trochu čaruji." "TEN Corbras?" "Kde jsi celou tu dobu byl, Mistře?" otázal se Maeglin. "Daleko.

Ladně jsme pluli po parketu, což byla zcela zásluha Luciuse. „Kde jsi celou tu dobu byla?“ Celou dobu?