JSI SMĚŠNÝ на Английском - Английский перевод

• you're being ridiculous
• you're ridiculous
• you're pathetic
• you're funny
• you're hilarious
• you are ridiculous

Примеры использования Jsi směšný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi směšný.
You're funny.

Time, jsi směšný.
Tim, you're pathetic.

Jsi směšný!
You're pathetic!

Podívej, jsi směšný.
Okay, you're funny.

Jsi směšný.
You're hilarious.

Víš, že jsi směšný.
You know you're ridiculous.

Jsi směšný.
You are ridiculous.

Přestaň, jsi směšný.
Stop it. You're being ridiculous.

Jsi směšný.
And you're pathetic.

Přestaň, jsi směšný.
You're being ridiculous. Stop it.

Jsi směšný, kamaráde.
You're ridiculous, dude.

Proboha, jsi směšný.
For God's sake, you're ridiculous.

Jsi směšný, Cassave.
You're pathetic, Cassavius.

Kime Philby… jsi směšný.
Kim Philby… you are ridiculous.

Jsi směšný.- Cože?
You're being ridiculous.-What?

Řekla jsem, že jsi směšný.
I said you're ridiculous.

Ben, jsi směšný.
Ben, you're being ridiculous.

Cože? Víš co, jsi směšný!. Ne!
No!- What? You know what, you're ridiculous.

Jsi směšný, Crowley.
Crowley, you're being ridiculous.

Miluji tě. Jsi směšný.
I love you. You are ridiculous.

Jsi směšný a povýšený!
You're being ridiculous and condescending!

Neuděláte něco? Jsi směšný, Andre.
Won't you do something? You're being ridiculous, Andre.

Jsi směšný. Miluji tě.
I love you. You are ridiculous.

Neuděláte něco? Jsi směšný, Andre?
You're being ridiculous, Andre. Won't you do something?

Jsi směšný. Miluji tě.
You are ridiculous. I love you..

A ty jsi namachrovaná mrcha. Jsi směšný.
And you're a condescending bench. You're ridiculous.

Alane, jsi směšný. Fajn.
Alan, you're being ridiculous. All right.

A ty jsi namachrovaná mrcha. Jsi směšný.
Yeah and you're a condescending bench. Ugh, you're ridiculous.

Jsi směšný.- Chceš se tulit?
You're ridiculous. Do you want to spoon?

Tohle rozhodně předložím školnímu výboru. Protože jsi směšný.
I'm taking this up to the board because you're being ridiculous.

Как использовать "jsi směšný" в предложении

Pivo v bečkách nikomu nevadilo, ani tomu zákonu, jsi směšný!

Nejsi sto si uvědomit, jak jsi směšný, když ukazuješ okázale svou naivitu.

Jsi směšný, důkazem jsou právě ty jejich ceny v porovnání se světem a náročností pokrytí.

Proto Vlastíku postřeh pro tebe zdarma - jsi směšný, jako je směšná rakouská škola - avšak velmi potřebná pro všeobecné studium ekonomie.

Novák 567 Jo, jo, i ty jsi směšný a trapný, Jež.

A i když jsem to věděla, tak jsem se naštvala. „Jsi směšný.

A je-li to nutné, tak až do konce.“ — „Jsi směšný…“ — „Možná, ale mám svou rytířskou čest.“ — „Máš-li takovouto představu o své cti, připrav se na boj.

Jsi směšný. Žádný vědecký konsenzus neexistuje.

Vidíš, já jsem směšný tobě a ty jsi směšný mi.

Narcis bílý - pro svou hrdost jsi směšný.