JSOU DAV на Английском - Английский перевод

• is a crowd

Примеры использования Jsou dav на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tři jsou dav.
Three's a crowd.

Vždycky říkám, že čtyři jsou dav.
I always say four's a crowd.

Tři už jsou dav.
Three is a crowd.

Tři jsou dav, zlato.
Three's a crowd, baby.

Jo, tři už jsou dav.
Yeah, three's a crowd.

Tři jsou dav, že?
Three's a crowd, right?

I když přiznávám, že tři už jsou dav.
Though I admit, three is a crowd.

A tři jsou dav.
And three's a crowd.

Dva jsou dav, víte co tím myslím?
Two's a crowd, you know what I mean?

Mm, tři už jsou dav, šéfe.
Mm, three's a crowd, chief.

Dva jsou akorát, tři už jsou dav.
Two's great, but three's a crowd.

Tři už jsou dav, Walkere.
Three's a crowd, Walker.

Dva jsou společnost, tři jsou dav.
Two's company, three's a crowd.

No, tři jsou dav, no ne?
Well, three can be a crowd, can't it?

Dva jsou skvělí, ale tři už jsou dav.
Two's great, but three's a crowd.

Čtyři jsou dav" je nádherný film.
Four's a Crowd is a wonderful picture.

Pořád si nemyslíš, že tři už jsou dav? Pohyb?
Move. Still don't think three's a crowd?

Pak je tu samozřejmě"Čtyři jsou dav… s Errolem Flynnem a…- Olivií de Havilland!
Of course there's Four's a Crowd, with Errol Flynn and… Olivia de Havilland!

Pořád si nemyslíš, že tři už jsou dav? Pohyb.
Still don't think three's a crowd? Move.

A já začínal rozumět tomu, proč se říká, že"tři už jsou dav.
And I was startin'to understand the expression,"Three's a crowd.

Dva jsou pár a tři jsou dav.
Multiples of two is company, and multiples of three is a crowd.

Přišla jsem překvapit Daniela a Margaux, ale víš, co se říká, čtyři lidi už jsou dav.
I came here to surprise Daniel and Margaux, but you know what they say--"Four's a crowd.

Ty jsi nikdy neslyšel frázi"tři jsou dav"?
Haven't you ever heard the phrase"three's a crowd"?

No, Flagg chtěl to mučení. A víte, tři už jsou dav.
Well, Flagg wanted to get on with his torture, and, you know, three's a crowd.

Kde je dav když budete potřebovat'em?
Where's a crowd when you need'em?

Pět je dav.
Five's a crowd.

Máma je dav.
Mom is a crowd.

Tři je dav.
Three's a crowd.

Zabezpecuje že nikdo nepracuje, Majestyku, takže ne tam bude dav.
He's making sure nobody works for him, so there won't be a crowd around there.

Dobře řečeno, víš jak,"pět je dav.
Good call,'cause you know,"five's a crowd.

Как использовать "jsou dav" в предложении

Existuje mnoho dětí hry pro Amazon Fire tablet, který bude bavit děti, ale pouze některé aplikace jsou dav-potěšující.

I DVA JSOU DAV Hra totiž trpí stejným problémem jako spousta dalších ze stejné doby – a přiznejme si, ani dnes to kolikrát není o mnoho lepší.

Právě že jsou dav typy a rozchází se pouze v jediném bodě.

TŘI JSOU DAV Opravili jsme chybu, kvůli které se Ivern po sprintu z Q občas ocitl uvnitř tábora v džungli.

Levon doufá, že s Melanií stráví nějaký čas o samotě, avšak Režisérova přítomnost je neklamným příznakem toho, že tři už jsou dav.

Oni jsou dav, který prošlapává Benátky a stojí fronty na Monu Lisu.

Ve směru do centra jsou dav jízdní pruhy.

Dva jsou pár, tři už jsou dav.

It Takes Two to Tangle / Dva jsou pár, tři už jsou dav Zde 18.

Dvě ženské jsou dav Aby nedocházelo k podobným situacím, je dobré vytvářet v práci věkově různorodé ženské kolektivy.