JSOU NEUSTÁLE на Английском - Английский перевод

jsou neustále
are constantly
are continuously
být průběžně
být nepřetržitě
they are continually
are permanently
is constantly

Примеры использования Jsou neustále на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jsou neustále hladové.
They're always hungry.
Novomanželé jsou neustále hladoví, pane!
Newly-weds are always hungry sir!
Jsou neustále hladoví.
They're continually hungry.
Buvoli a lvi jsou neustále ve válce.
Buffaloes and ions are always in conflict.
Jsou neustále v pohybu.
They're always on the move.
Drony a lidi jsou neustále na telefonu.
Drones and people always on their phones.
Jsou neustále stabilní.
They're permanently stable.
Naši asistenti prodeje jsou neustále v pohybu.
Our Sales Assistants are always on the move.
Ti jsou neustále nedočkaví.
They're always antsy.
Potomci obětí jsou neustále vyháněni.
Descendants of the victims are still being displaced.
Jsou neustále hladoví.
They are continually craving.
Hvězdy, planety i galaxie jsou neustále v pohybu.
Are always on the move. Stars, planets, even galaxies.
Jsou neustále v pohybu.
They have to keep on moving.
Hvězdy, planety i galaxie jsou neustále v pohybu.
Stars, planets, even galaxies, are always on the move.
Jsou neustále v pohybu.
They are constantly on the move.
Najděte cestu domů pro malé pavouky, kteří jsou neustále v pohybu.
Find the way home for small spiders, who are constantly in motion.
A oni jsou neustále tam, uvnitř!
And they are still in there!
Předstírejme že to jsou ústa.a ústa jsou neustále hladová.
So let's pretend it's a mouth,and the mouth is always hungry.
Karibu jsou neustále na nohou.
They're constantly on the move.
Tihle ptáčci absorbovali příchuť husy a jsou neustále teplé.
Those paddy birds have absorbed the favor of the goose, and be keeping warm.
Ti jsou neustále nedočkaví.
Transplant surgeons are always antsy.
Máte také večírky? Ano, večírky jsou neustále, ale tenhle víkend nikam nejdu.
There are always parties going on, but I'm not going to a party.
Jsou neustále optimalizovány prostřednictvím chovu.
They are permanently being optimized through breeding.
Informace na těchto stránkách jsou neustále prověřovány a aktualizovány.
The information on this website is continuously monitored and updated.
Data jsou neustále monitorována v zabezpečeném prostředí.
Data are continually monitored in a secure environment.
Muži, co se snaží zabíjet jsou neustále obklopeni civilisty.
The men they are attempting to kill are constantly surrounded by civilians.
Jsou neustále v pohybu, takže… hodně štěstí při jeho hledání.
They're always moving around, so… Good luck locating him.
Opravy našich lodí jsou neustále odsouvány ve prospěch jiných plavidel.
Repairs on our ships have continually been delayed in favour of other vessels.
Váš závěr není logický.O-kroužky jsou neustále pod tlakem.
Your conclusion is not logical.The O-rings are constantly under pressure.
Ale ony jsou neustále tu a dívají se.
But they're always there. Watching.
Результатов: 97, Время: 0.1091

Как использовать "jsou neustále" в предложении

Bali zemětřesení - sopky na Bali a zemětřesení Zemětřesení na Bali Protože Indonésie leží na třech tektonických deskách, které jsou neustále v pohybu, je náchylná k zemětřesením či sopečným erupcím.
Obsah je přehledně a logicky uspořádán do modulů, které jsou neustále aktualizovány a doplňovány.
Válcovité kabiny lanovky zajišťují, že cestující jsou neustále ve vzpřímené poloze.
K přenosu hudby a filmů jsou neustále používány CD a DVD nosiče.
Naše IvyBears jsou neustále kontrolované a schválené německým federálním úřadem pro bezpečnost potravín a ochranu spotřebitele.
Díky jedinečné dálkové správě firmy TC MACH parametry díla jsou neustále monitorovány přes internet z dispečinkového centra výrobce a tím je garantován bezproblémový provoz.
Tzv. šéfredaktora jednoho pronacistikého serveru, na němž jsou neustále opěvována myšlenky, že Čechy vždy patřily do německé Říše.
Vypracovat multi-kartu příznivě k těm lidem, kteří jsou neustále na cestách, získávat finanční prostředky ze zahraničí nebo podnikání.
Bezpečnostní specialisté jsou označující, že podvodníci jsou neustále distribuci programů, které mají volitelný software.
O ženách se říká, že jsou neustále promrzlé a hledají přikrývku v kteroukoliv denní nebo noční dobu.

Пословный перевод

jsou netrpělivíjsou neuvěřitelné

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский