JSOU PERFEKTNĚ на Английском - Английский перевод

• are perfectly
• are a perfect
• is perfectly
• are well

Примеры использования Jsou perfektně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsou perfektně rozcuchaný.
It's perfectly messy.

Moji chlapci jsou perfektně trénovaní.
My Hamas are well trained.

Jsou perfektně zabezpečeni. Nemějte obavy.
They're perfectly secure. Don't worry.

Tihle chlapi jsou perfektně spárovaní.
These guys are perfectly matched.

Jsou perfektně zabezpečeni. Nemějte obavy.
Don't worry. They're perfectly secure.

Nemějte obavy. Jsou perfektně zabezpečeni.
They're perfectly secure. Don't worry.

Pohodlně se přenášejí, protože jsou perfektně vyvážené.
They can be carried comfortably, because they are perfectly balanced.

Tyhle jsou perfektně čisté.
Those are perfectly clean.

Po technické stránce jsou perfektně funkční.
Technically, they're perfectly functional.

Ale jsou perfektně zdravé.
But they're perfectly healthy.

Vezmi to. Moji chlapci jsou perfektně trénovaní.
Take it. My Hamas are well trained.

Ostří jsou perfektně nabroušené a připravené se ihned zaříznout do dřeva.
Knives are perfectly sharpened and ready for carving straight out of package.

Všechny přístroje tady jsou perfektně zabezpečené. To je nemožné.
All the apparatus here is perfectly safe. That's impossible.

Slyšeli jsme, že vajíčka dovezená z Turecka… jsou perfektně zdravá.
We have heard that the eggs coming in from Turkey Are perfectly healthy.

Biros jsou perfektně navrženy.
Biros are perfectly designed.

Všechny funkčně důležité komponenty stroje jsou perfektně vzájemně sladěny.
All machine parts critical to operations are perfectly matched.

Kontury jsou perfektně hladké.
The contours are perfectly smooth.

Aphelion, je když země, měsíc a slunko jsou perfektně zarovnané.
Aphelion, it's when the earth, the moon and the sun are perfectly aligned.

Všechny vykopávky jsou perfektně značené a leží přímo na břehu moře.
All excavations are perfectly marked and lie right at the seashore.

Nezničená dalšími díly. Stejně jako jsem si jistý že filmy Star Wars jsou perfektně izolovaná trilogie.
Unmarred by additional canon. Just as sure That's a fact. as the Star Wars movies are a perfect isolated trilogy.

Nemějte obavy. Jsou perfektně zabezpečeni.
Don't worry. They're perfectly secure.

Jsou perfektně zaoblené a nikdo nemůže vysvětlit, jak toho mohlo být dosaženo.
They're perfectly rounded and no one can explain how this could have been achieved.

Doplňkové programy jsou perfektně přizpůsobené měřicím systémům BLUM.
These additional programmes are perfectly tailored to BLUM measuring systems.

Jsou perfektně zběhlí na politiku, nebo jiné otázky… Nemají žádnou kvalifikaci! ve vyjádření svého názoru!
They're perfectly entitled to give an opinion… on politics or whatever questions… They have got no qualifications!

Lepší: politury a houby jsou perfektně přizpůsobené individuálním požadavkům.
Better: The polishes and pads are perfectly matched to individual requirements.

Nezničená dalšími díly. Stejně jako jsem si jistý že filmy Star Wars jsou perfektně izolovaná trilogie.
Just as sure That's a fact. as the Star Wars movies are a perfect isolated trilogy, unmarred by additional canon.

Veškeré komponenty jsou perfektně sladěny, aby se zaručila optimální hospodárnost provozu.
All components are perfectly matched to ensure optimum operational efficiency.

Nezničená dalšími díly. Stejně jako jsem si jistý že filmy Star Wars jsou perfektně izolovaná trilogie.
That's a fact. unmarred by additional canon. as the Star Wars movies are a perfect isolated trilogy, Just as sure.

Hodinky jsou perfektně umístěny kolem zápěstí a neříznou nebo neotvírají ruku.
The watch is perfectly placed around the wrist and it does not cut or tear around the hand.

Dashboard, navádění po trase spíš kvůli mému hračičkovství, jelikož stezky jsou perfektně značené, a samozřejmě záznam trasy.
Dashboard, guiding along the route rather because of my-geek-self as the trails are perfectly marked, and of course the track recording on.

Как использовать "jsou perfektně" в предложении

Plody dřeně a byliny třezalky tečkované jsou perfektně kombinovány a dokonce zvyšují vzájemné blahodárné účinky, takže léčba hemoroidů je rychlejší.

Denisa Vogeltanzová, Chotěšov: S jsem hodně spokojená, skvěle sedí, jsou perfektně šité, nikde netáhnout, jsou velmi krásné.

Jsou perfektně vyváženy a práce s nimi je bezpečná a snadná. Čepele jsou kalené mrazem.

Závody probíhají v pohodě, běžecké stopy jsou perfektně upravené rolbou,“ uvedl organizátor.

Všechny chutě a vůně jsou perfektně vyvážené.

Střelba je také skvělá, zbraně jsou perfektně ovladatelné a u konzolové verze je aim assist tak akorát.

Přípravky s obsahem Eukalyptu jsou perfektně účinné proti chřipce a nachlazení.

Díky tomu, že jsou vyrobeny ze silikonu, se na nich neudržují bakterie, mnohem lépe se s nimi manipuluje, snadno se omývají a v neposlední řadě jsou perfektně skladné!

Balkón s výhledem do zeleně.Byt je v původním udržovaném stavu, nově vymalované všechny místnosti.Společné prostory v domě jsou perfektně a čistě udržovány.

Nože jsou perfektně vyvážené, dobře padnou do ruky a firma nabízí doživotní záruku na výrobní vady čepele.