JSOU TO HLUPÁCI на Английском - Английский перевод

• they're fools
• they're stupid
• they're idiots

Примеры использования Jsou to hlupáci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsou to hlupáci!
They are fools!

Jacku, nejsou to hlupáci.
Jack, they are not suckers.

Jsou to hlupáci.
They're all fools.

Říkáš, že jsou to hlupáci?
Are you saying that they're stupid?

Pak jsou to hlupáci.
Then they're idiots.

Sice jsou hrubý, ale nejsou to hlupáci.
They may be crude, but they're not fools.

Tak jsou to hlupáci.
Then they are fools.

Mí lidé jsou stateční, ale nejsou to hlupáci.
My people are brave, but they aren't fools.

Jsou to hlupáci, Stevo.
They're fools, Stevo.

Protože už nejsou géniové… jsou to hlupáci.
Cause they're not geniuses anymore… they're idiots.

Jsou to hlupáci, ano.
Fools they are, indeed.

Ať už jsi objevil cokoliv, nejsou to hlupáci.
No matter what you think you discovered, they are not fools.

Jo, jsou to hlupáci.
Yeah,'cause they're stupid.

A my bysme o to ani nestáli, protože jsou to hlupáci.
And we don't give a shit because they're stupid.

Jsou to hlupáci! Z auta!
Out of the car! They're stupid!

Jak by to mohli být Sinclairovi muži? Jsou to hlupáci.
How could they be Sinclair's men? They're drovers.

Jsou to hlupáci! Z auta!
They're stupid!- Out of the car!

Earle, v mém životě se toho moc neděje. Jsou to hlupáci.
Earl, I don't have that much goin' on in my life. They're fools.

Jsou to hlupáci, nebo co?
Because they're stupid, or what?

Centauři mají ego větší než galaktické jádro, ale nejsou to hlupáci.
The Centauri have an ego about as big as the galactic core, but they're not stupid.

Jsou to hlupáci, které obelhali kněží!
They're idiots! Duped by Padres!

Když jsou to hlupáci, proč s nimi jezdíš?
If they's fools, what you don'ridin' with'em?

Jsou to hlupáci, co se v parku nevyznají.
These idiots don't know the park.

Jsou to hlupáci, vždyť je to apokalypsa.
Well, they're fools! It's the apocalyptic thing.

Jsou to hlupáci kteří se lidmi jako já a ty nechají ošulit.
They're fools who let people like me and you jinx them.

Jsou to hlupáci. Jdou hned za svojí rodinou, za kamarády, za milenkou.
They're idiots. They run to their families, friends, women.

Byli to hlupáci, tak jsem odešel.
They were jerks, so I quit.

Jsou tu hlupáci a idioti sedící na spoušti.
There's fools and idiots sitting on the trigger.

Kdo jsou ti hlupáci, a co dělaj v mém domě?
Who are these two fools, and what are they doing in my house?

Как использовать "jsou to hlupáci" в предложении

Nikdo tě kvůli tomu enmůže odsuzovat, jestli ano, jsou to hlupáci a měli by se nad sebou zamyslet!

Jsou to hlupáci.“ Z postele se svalilo mužské tělo.

Ať se sběratelé třeba poserou, když jsou to hlupáci.

Jenže, jak říká Valerij Pjakin, že éto děbily (jsou to hlupáci), tak to platí i o těchto lidech, kteří útočí na Mariánský sloup.

Bohužel, jsou to hlupáci, tataři, neschopní něco takového vymyslet, tak se diví, že radši lidi pohodlně stahujou.

Pokud jde konkrétně o lidi s autismem, panovalo povědomí, že jsou to „hlupáci“, „blázni“ apod., a to jenom proto, že v některých směrech prostě nezapadali do „nastavených norem“.

Neradi vybočujete z davu a nejste tolerantní k lidem, kteří „sežrali všechnu moudrost světa“, přitom jsou to hlupáci.

Jinak jsou to hlupáci a s tím se nedá moc dělat.

Nejdřív jsem chtěla říct, že jsou to hlupáci, když si nezřídili POVko.

A ne, neberu standardní odpověď: jsou to hlupáci, kdyby se vzdělali v teorii architektury, začali by je milovat.