JSTE JEHO MATKA на Английском - Английский перевод

• you're his mother
• are you his mother

Примеры использования Jste jeho matka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste jeho matka?
Are you his mother?

Vždyť jste jeho matka.
You're his mother.

Jste jeho matka?
You are his mother?

Ale vy jste jeho matka.
But you're his mother.

Jste jeho matka?- Randalle?
Are you his mother? randall?

Dobrá, jste jeho matka.
You're his mother, okay.

Nemůžete to udělat, jste jeho matka.
You can't do this. You're his mother.

Vy jste jeho matka?
You are his mother?

Proč, vždyť jste jeho matka.
Why? You're his mother.

Ale jste jeho matka.
But you're his mother.

Podívejte, myslí si, že jste jeho matka.
Look, it thinks you're its mother.

A vy jste jeho matka?
And you're his mother?

A vy to víte, protože jste jeho matka.
And you know that because you're his mother.

Paní, jste jeho matka?
Madam, are you his mother?

Jste jeho matka, ale nemůžete ho vlastnit!
You're his mom, but you can't own him!

Takže, vy jste jeho matka?
So, you are his mother?

Jak o sobě můžete tvrdit, že jste jeho matka?
How do you claim to be like a mother to him?

Vy jste jeho matka, že?
You're his mother, aren't you?

Koneckonců jste jeho matka.
After all, you're his mother.

Jakožto bezejmenný potomek otrokyně. Vy jste jeho matka.
As the nameless offshoot of a drudge, you're his mother.

To ne, vy jste jeho matka.
Well no, you're his mother.

Ale pro Pierra to není sen, vy jste jeho matka.
It's not a dream for Pierre, you are his mother.

Randalle?- Jste jeho matka?
Are you his mother? randall?

Jistě že tomu věříte, paní Latimerová, jste jeho matka.
Of course you believe that, Mrs Latimer, you're his mother.

Ne, ale vy jste jeho matka.
No, but you are his mother.

Nemůžu vám říct podrobnosti, dokud neověřím, že jste jeho matka.
I can't go into any more details until I see some proof that you're his mother.

Takže jste jeho matka, nebo otec?
Are you his mother or father?

Říkala jste, že jste jeho matka.
He didn't… You said you were his mom.

Ale vy jste jeho matka, ne?
Well, you're his mother, aren't you?

Vy jste jeho matka, když napište carovi… mohl by něco udělat, vím… že vás Andrej velmi miluje a vy v něj věříte.
You are his mother, if you write to the Tsar, will intervene. Andrei loves so much…- He believes in him.

Как использовать "jste jeho matka" в предложении

Je to skutečně psychické týrání dítěte a vy jste jeho matka, která ho má chránit.

Musíte vzít rozum do hrsti a jednat.To si k vám nesmí dovolit, jste jeho matka a taková zlá slova.Jak to bude dál a co dvě další děti?

Když budete hodná a benevolentní, dítě vás bude milovat, protože jste jeho matka.

Uvědomte si to a nevnucujte mu představu, že nyní jste jeho matka – a pro něj jasná autorita – vy, jinak se vše obrátí proti vám. 2.

Nevím, jak mu vysvětlit, že jste jeho matka.“ „Jsem šťastná, že můj syn žije, ale jsem smutná, že jsem nebyla u jeho narození.

Jako když chce jeho domněnku potvrdit, vzápětí se zeptala: „Co to tu provádíte s mým chlapcem?“ „Vy jste jeho matka, madam?“ zeptal se Hawes. „Jsem,“ řekla.

Na jedné straně píšete, že jste jeho matka a že by si takové věci měl nechat syn pro sebe.

Jste jeho matka, a i když hned nepochopíte, co vyžaduje, brzy se stanete člověkem, který mu rozumí nejlépe.

Jste jeho matka.“ Gloria: “Nesoudila bych ho tak tvrdě.

Když budete přísná a tvrdá, dítě vás bude milovat, protože jste jeho matka.