JSTE LASKAVÝ на Английском - Английский перевод

• you are kind
• very kind
• you're welcome
• too kind

Примеры использования Jste laskavý на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste laskavý.
Too kind.

Myslím, že jste laskavý.
I think you are kind.

Jste laskavý.
You are kind.

Jak se má dnes vaše matka? Jste laskavý.
How's your mother doing? Very kind.

Jste laskavý?
Are you kind?

Ať máte jakoukoliv minulost, vím, že jste laskavý.
Whatever your past… I know you are kind.

Jste laskavý.
You're welcome.

Věděla jsem, že jste laskavý. Děkuju.
Thank you. I knew you were kind.

Jste laskavý.
It's very kind.

Věděla jsem, že jste laskavý. Děkuju.
I knew you were kind. Thank you..

Jste laskavý.
You're very kind.

Díky. Jste tak moudrý, jako jste laskavý.
Thank you. You are wise as you are kind.

Jste laskavý člověk.
You are a kind man.

Díky. Jste tak moudrý, jako jste laskavý.
You are wise as you are kind. Thank you..

Jste laskavý člověk.
You're a kind person.

Ať máte jakoukoliv minulost, vím, že jste laskavý.- Nemáte důvod.
Whatever your past, I know you are kind. You have no cause.

Jste laskavý, otče.
You are gracious, Father.

Předstíráte, že jste laskavý, ale chcete nás chytit do pasti.
You pretend to be so kind and considerate, and all you want to do is trap us.

Jste laskavý. Oh, bože.
You're welcome. Oh, god.

Vím, jak jste laskavý k chudým, doktore.
I know how good you are to the poor, doctor.

Jste laskavý, děkuji.
It's very kind. Thank you.

Jste laskavý? Můj anděli?
Are you kind? My angel?

Jste laskavý? Můj anděli?
My angel?- Are you kind?

Jste laskavý, pane Chuka.
Very kind of you, Mr. Chuka.

Jste laskavý, Vaše Výsosti.
You are kind, Your Majesty.

Jste laskavý, ale to nemůžu.
Very kind, but I-I couldn't.

Jste laskavý. Ale není..
You're kind. But it isn't.

Jste laskavý muž, pane Piercei.
You are a kind man, Mr. Pierce.

Jste laskavý, pane Gailey.
This is very kind of you, Mr. Gailey.

Jste laskavý ke zvířatům a psům.
You are kind to animals and dogs.

Как использовать "jste laskavý" в предложении

Jste laskavý člověk, přesto vás režiséři obsazují do rolí násilníků, viz Ordinace v Růžové zahradě, kde jste fyzicky i psychicky ničil Danu Morávkovou.

Jste laskavý a užitečné pro ostatní, aniž byste obětovali svůj vlastní blahobyt.

Jste laskavý a ohleduplný člověk, který je plný lásky, citu a věrnosti.

Jste laskavý a shovívavý Psychologové říkají, že jen inteligentní člověk je schopen milosrdenství.

H76e10l88e58n45a 36D96o81s89t51á93l63o92v16á 2199752643189 Jste laskavý, že mě zde dovzděláváte, opravdu jsem tuto skutečnost nevěděla, naštěstí jsem narazila právě na vás.

Jste laskavý a dokážete se vcítit do situace jiných.

Jeho odpor k jiným formám života byl pověstný. „Jste laskavý člověk, kancléři.

Pokud jste laskavý a ohleduplný k ostatním, budete mít vyšší sebevědomí." První věc, která zaujme.

Netuším, o čem mluvíte, ale děkuji, jste laskavý.

Přišel jsem za vámi proto, že jsem slyšel, že jste laskavý a moudrý.