JSTE PŘESNĚ на Английском - Английский перевод

• you're exactly
• you're just
• you're right
• is precisely
• you are exactly
• are you exactly
• you are right

Примеры использования Jste přesně на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kdo jste přesně?
Who are you exactly?

A zdá se, že ten někdo jste přesně vy.
And it seems to us that this one too many is precisely you.

Jste přesně můj typ.
You're just my type.

Obvykle jste přesně načas.
Usually you're right on time.

Jste přesně jeho typ.
You're just his type.

Víte, že jste přesně jako váš otec?
You know, you're just like your father?

Jste přesně jako Jessie.
You're just likeJessie.

Profesore Fuyutsuki, jste přesně takový, jak jsem čekal.
Fuyutsuki-sensei, you're exactly the kind of person that I expected.

Jste přesně jako Jessie.
You're just like Jessie.

Věřím, že vy jste muž, kteří hledí do budoucnosti a že jste přesně ten, koho potřebujeme.
I believe that you are a man who looks to the future and that is precisely what we need.

Jste přesně nad nimi.
You're right on top of them.

Lidé, jste přesně vedle něho.
Guys, you're right next to him.

Jste přesně takový, jako ona.
You're just like her.

Víte, že jste přesně můj typ chlapa?
You know, you're just my type of guy?

Jste přesně manželův typ.
You're just my husband's type.

Protože jste přesně na svých limitech.
Because you are right at your limit.

Jste přesně takový, jako každý jiný muž.
You're just like every other man.

Říká, že jste přesně ten typ muže, kterého potřebujeme.
Says you're exactly the sort of man we need right now.

Jste přesně ten druh chlap potřebuji.
You're just the kind of a guy I need.

A možná jste přesně tam, kde máte být. Možná.
Maybe. Or maybe you're exactly where you ought to be.

Jste přesně tam kam patříte, zlatíčka.
You're right where you belong, my duckies.

Perfektní… jste přesně tam, kde máte být. Čau, Lucifere!
Perfect… you're exactly where you need to be.- Hi, Lucifer!

Jste přesně tam, kde byste měl být..
You're right where you should be.

A protože jste přesně osoba, kterou bych chtěl být..
And because you're exactly the person I would like to be.

Jste přesně takový, jaký jsem čekal.
You are exactly what I thought you were..

Co jste přesně pane Westene?
What-- what are you exactly, Mr. Westen?

Jste přesně ten typ chlapů, který potřebuju v 501.
You're exactly the kind of men I need in the 501st.

Vy jste přesně jako váš otec.
You know, you are exactly like your father.

Jste přesně takový, jak mi můj otec říkal. Promiňte.
You're exactly as my father described you. I am sorry.

Mlčte. Jste přesně tak nudný, jak si myslíte.
You're just as boring as you think. Shut up.

Как использовать "jste přesně" в предложении

Fotky budu fotit podle trochu jiných pravidel než přetím, a to tak, aby jste přesně věděli, co si kupujete.

Nenašli jste přesně to, co jste hledali?

A přeji vám také, aby jste přesně věděli co chcete.

Pak jste přesně ten/ta, koho hledáme!

Jste podepsaný také pod další brankou na 3:0, při které jste přesně vymetl šibenici Soukupovy klece.

Poté, co to šlo zlato z $35 na $160, předpověděl jste přesně, že půjdeme na $900.

Jsou-li vaše odpovědi ANO, jste přesně tím, koho hledáme.

Pokud si myslíte, že můžete přispět něčím, co zaujme ostatní uživatele Linuxu a OSS obecně, jste přesně ten, kterého hledáme!

Dobrý den, musel by jste přesně specifikovat jaký model.

Tak teď jste přesně ukázal to, co sám v článku kritizujete.