JSTE POLICISTA на Английском - Английский перевод

• you're a cop
• you're a policeman
• you're the police
• you were a cop
• you are a policeman
• are you a policeman
• are you a cop
• you're a copper

Примеры использования Jste policista на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste policista, že?
You're the police, right?

Proč? Jste policista?
Are you a policeman? Why?

Jste policista? Haló?
Are you a policeman? Hello?

Proč? Jste policista?
Why? Are you a policeman?

Jste policista.- Proč já?
So, why me? You're a policeman.

Protože jste policista?
Because you're a policeman?

Jste policista. Najdete ho.
You're a policeman, you find him.

Nevěděl, že jste policista.
He didn't know you were a cop.

Tak jste policista nebo ne?
Well, are you a cop or not?

Nikdo neví, že jste policista!
No-one knows you're a copper!

Jste policista?- Co myslíte?
What do you think?-You're a policeman?

Především, pokud jste policista.
Especially if you're a cop.

Jste policista?- Co myslíte?
You're a policeman?- What do you think?

Znáte zákon. Jste policista.
You're a cop. You know the law.

Jste policista. Tohle nemůžete dělat.
You're a cop. You can't do that.

Jste si jistá, že jste policista?
You sure you're a cop?

Protože jste policista? Pravda?
The truth. Because you're a policeman?

Jste policista? Ne, určitě ne?
No, certainly not. Are you a policeman?

Myslela jsem, že jste policista.
I thought you were a cop.

Pokud jste policista, musíte mi to říct.
If you're a cop, you have to tell me.

Proč, ze všech profesí… jste policista?
Why, of all things… are you a cop?

Protože jste policista? Pravda.
Because you're a policeman?- The truth.

Proč, ze všech profesí… jste policista?
Are you a cop? Why, of all things?

Jste policista, já profesionál.
You are a policeman, I'm a professional.

Nevěděli jsme, že jste policista.
We didn't know you were a cop.

Jste policista?! Téměř jste mě zastřelila!
You're a cop?! You almost shot me!

Zapoměl jste, že jste policista?
Have you forgotten you're a cop?

Jste policista a chtěl vás nechat zabít.
You're a policeman and he tried to have you killed.

Minule jste říkal, že jste policista.
Last time you said you're a cop.

Jste policista, jsem profesionál.
You are a policeman, I'm a professional.

Как использовать "jste policista" в предложении

Představte si, že jste policista, zvedáte telefony na tísňové lince a těšíte se, až se pozítří konečně vrátíte do terénu.

U policie je to zøejmì spravedlivìjší, jste braná jako kus, nerozlišuje se, zda jste policista nebo policistka, postupujete stejnì.

Předpokládejme, že jste policista, a kontrolujete opilému řidiči doklady v úsporném režimu.

Organizér taktického autosedačky Ultimate Arms Gear Jste policista, ranger nebo pracujete v jakémkoli bezpečnostním oddělení a hledáte nejlepších taktických organizátorů autosedaček?

Teď si představte, že jste policista, který se jen letmo orientuje v arabštině, ví, že nějaký příspěvek na sociální síti je o letišti a výbuchu.

Bohužel vám také nepřísluší komentovat nepravdivý průběh šetření policií ČR k čemuž nemáte oprávnění takto postupovat i když jste policista!

Krátka mise v dlouhé a nové uličce, kdy je cílem zabít jednoho kriminálníka a vy jste policista.

Z vašeho nicku usuzuji, že jste policista a kromě budu 4 s vámi naprosto nesouhlasím.

Auta si můžete brát od civilistů, ať už jste policista nebo vandal.