JSTE ZLOČINCI на Английском - Английский перевод

• are criminals

Примеры использования Jste zločinci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jste zločinci!
You criminals!

Vždyť jste zločinci!
You are the bad guys!

Jste zločinci!
You're criminals!

Řekněme, že jste zločinci.
Say you are a criminal.

Jste zločinci!
You're gangsters!

Jasně. Takže jste zločinci.
So, you're criminals. Sure.

Jste zločinci?
Are you criminals?

Jasně. Takže jste zločinci.
Sure. So, you're criminals.

Vy jste zločinci.
You are criminals.

Panebože, vy jste zločinci.
You're criminals! Oh, my God.

Jste zločinci?
Are you the criminals?

Ale přiznejme si to- jste zločinci.
But let's face it, you're criminals.

Vy jste zločinci.
You guys are criminals!

Ty a tvoje rodina jste zločinci.
You and your entire family are criminals.

Vy jste zločinci.- Ne.
No. You are criminals.

Ty a celá tvá rodina jste zločinci.
You and your entire family are criminals.

Vy jste zločinci, Celio.
You are a criminal, Celia.

Ty a tvoje obchodní partnerka jste zločinci.
You and your business partner are criminals.

Vy jste zločinci. A vy dva.
And you two… you're criminals.

Podle králova prohlášení jste zločinci.
According to the King's proclamation, you're a criminal.

Co? Vy jste zločinci, Celio.
What? You are a criminal, Celia.

Ano, Johnny, potřebuju, abyste předstírali, že jste zločinci.
Yes, Johnny, I need you to pretend that you're a criminal.

Jste zločinci or ain't ya?
Are you outlaws or ain't ya?.

A ukázat jim, že jste zločinci, kterých se boje.
And show them you're the criminals they fear you are.

Jste zločinci, a vy si zaslouží nic.
You're criminals, and you deserve nothing.

Nestačí, že jste zločinci, ale před pár týdny.
It's not enough that you're criminals, but you gave us one chance.

Ne, že bychom vám nevěřili, ale přiznejme si to, jste zločinci.
Not that we don't trust you. But let's face it, you're criminals.

Policajti si myslí, že ty a Henri jste zločinci nebo teroristi.
The cops think you and Henri are criminals or terrorists.

A máte vážné problémy. A ať už to přijímáte, nebo ne, jste zločinci, Wendy.
In serious trouble, I would say. And whether you have accepted it or not, you're a criminal, Wendy.

Tito muži jsou zločinci a já jsem jedním z nich.
These men are criminals, and I, too, am one of them.

Как использовать "jste zločinci" в предложении

Jisté je, že pokud jste zločinci, tak rozhodně nezálohujte do iCloudu.

Není možné všechny muslimy naházet do jednoho pytle a říct: jste zločinci.

Znáte to, zastaví vás dopravka a tváří se, že vás za chvíli zastřelí, protože jste zločinci od pohledu.

Teď vím, že to, co jsem skrýval v srdci a co jsem se bál dát najevo, je pravda, jste zločinci.

Takže pokud jste zločinci a jste zrovna v ulicích, měli byste si dát dobrý pozor na ty cvoky v modrých uniformách.

ZDROJ: Helena Lasztoviczová Diskriminace romských neplatičů … Vláda svým diletantismem ohrozila autobusovou dopravu Řidiči a majitelé aut, jste zločinci!

„Jste zločinci.“ Rozpoznávání obličejů politiků v experimentu selhalo - iDNES.cz Software pro rozpoznávání obličejů chybně označil obličeje 28 kongresmanů za shodné se zločinci.

Jste zločinci! - Moravskoslezský deník Nevrátili jste nalezený notebook?

Ahmadínežád Izraeli: Jste zločinci Do sporu se nepřímo vložil i íránský prezident Mahmúd Ahmadínežád.

Dochází vám vůbec, že jste zločinci, kteří patří do kriminálu?