KAKAOVÉHO на Английском - Английский перевод

• cocoa

Примеры использования Kakaového на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jo, kakaového másla.
Oh, cocoa butter.

Byla to vůně kakaového másla.
It was the scent of cocoa butter.

Mix kakaového prášku s mletým espressem?
Mix of cocoa powder and ground espresso?

Které rostou uprostřed kakaového pole.
They grow in the middle of cocoa fields.

Mám vyrážku z toho kakaového másla, co mi tvoje máma poslala.
I have a rash on my belly from that cocoa butter that your mother sent me.

Někdo dal do obchodu teplé kakao… s dvojitou porcí kakaového prášku?
In the middle of the store… Did someone leave hot cocoa with double the amount of cocoa powder?

Vypadá to jako krystalky kakaového tuku způsobené mícháním čokolády.
The crystals look like cocoa butter seeds, caused when chocolate is agitated.

Já vím. Poslal jsem ho do obchodu pro láhev opalovacího kakaového oleje S.P.F. 4 Hama.
I know. I sent him to the store to get a bottle of Ham's cocoa butter S.P.F. 4 tanning oil.

Čím vyšší je obsah kakaového másla, tím je čokoláda kvalitnější.
The more cocoa butter it contains, the better quality the chocolate is.

Gramů kakaového másla, tři ricinového oleje, gram katechu, 2 kapky břízového oleje, a 5 gramů esence z badyánu.
Ten grams of cocoa butter, three of castor oil…-Let's see… one gram of KTQ extract, two drops of birch oil and five grams of vadiana oil.

Bílá čokoláda obsahuje z kakaového bobu jen kakaové máslo, mléko, cukr.
White chocolate contains nothing but cocoa butter from the cocoa beans, milk and sugar.

Syntetického kakaového prášku, margarínu a sacharinu. Jsou připraveny z nejlepšího.
They're made of the best… artificial cocoa powder, margarine… and saccharine as well.

Říká muž, jehož zadnice zanechala mastný otisk od kakaového másla na mých kuchyňských židlích.
Says the man whose butt cheeks left a cocoa butter oil streak on my kitchen chairs.

A potře se velmi tenkou vrstvou kakaového másla. Jablečný cider se zmrazí do kuličky.
Apple cider is frozen in a spherical mold and then coated in cocoa butter, and it's very thin.

Vyrobená z peruánských kakaových bobů Fino de Aroma, 100% kakaového másla a přírodní vanilky.
Made from Fino de Aroma Peruvian cocoa beans, 100% cocoa butter and natural vanilla.

Jsou vynikající. syntetického kakaového prášku, margarínu a sacharinu. Jsou připraveny z nejlepšího.
Artificial cocoa powder, margarine… and saccharine as well. They're excellent. They're made of the best.

G margarínu, 250 g cukru, 2 sáčky vanilkového cukru, 4 vejce, 250 ml mléka, 400 g mouky, 1 sáček prášku do pečiva, 50 g škrobové moučky, 40 g kakaového prášku, 40 g cukru, 2-3 polévkové lžíce mléka, práškový cukr nebo glazura.
G margarine, 250 g sugar, 2 envelopes vanilla sugar, 4 eggs, 250 ml milk, 400 g flour, 1 envelope baking powder, 50 g corn starch, 40 g cocoa powder, 40 g sugar, 2-3 tbsp milk, powdered sugar or frosting.

Takže tipuju, že se správnou směsí kakaového prášku, trochou mouky, a trochou kukuřice pro hrudkovatost, a tajnou přísadou.
So I figure, with the right mixture of this cocoa powder, Some flour, a little corn for texture, and the secret ingredient.

G cukru, 65 ml vody, 2 žloutky, 1 bal. vanilkového cukru, na špičku nože nastrouhané pomerančové kůry, 60 g čokoládové polev, 50 g nugátu, 1-2 PL kakaového likéru nebo rumu, 200 ml smetany Povařte cukr s vodou, nechte vychladnout.
G sugar, 60 ml water, 2 egg yolk, 1 tsp vanilla sugar, 1 pinch of grated orange peels, 60 g plain chocolate, 50 g nougat, 1 tblsp cocoa liqueur or rum, 200 ml cream Boil sugar with water, beat the egg with the cooled sugar water.

Nadzvednìte víko zaøízení pro sypání kakaového prášku(na obou jazýècích) a nasypte dovnitø kakaový prášek obrázek 3.
Open the cocoa powder sprinkler by lifting the cover with the two straps and fill with cocoa powder fig. 3.

Obsahuje hojivé výtažky heřmánku, hluboce vyživující a regenerační směs kakaového másla, včelího vosku v doprovodu makadamiového oleje.
It contains camomile extracts and a deeply nourishing and regenerating blend of cocoa butter, beeswax, and macadamia oil.

A potře se velmi tenkou vrstvou kakaového másla. Jablečný cider se zmrazí do kuličky.
And it's very thin. Apple cider is frozen in a spherical mold and then coated in cocoa butter.

Ml vody 4 lžíce cukru moučka 1,5 lžičky soli 400 g hladké pšeničné mouky 100 g kakaového prášku 2 lžičky sušeného nebo 1/2 čerstvého droždí Nastavení pekárny.
Ml of water 4 table spoons of powder sugar 1,5 teaspoons of salt 400 g of fi ne wheat fl our 100 g of cocoa powder 2 teaspoons of dry yeast or 1/2 of fresh yeast Bread maker setting.

Sójové mléko v prášku je vhodné pro výrobu koktejlů, kakaového nápoje, k müsli a cereáliím, k buchtám či pečivu, k přípravě pudingů a nebo do kávy.
Soya milk in powder is suitable for the preparation of coctails, cocoa drink, to müslies and cereals, to the bakery products or cakes, prepare pudding, or coffee.

Obsahuje hluboko vyživující a regenerační směs kakaového másla, včelího vosku v kombinaci nejúčinnějších olejů.
It contains extracts of chamomile, a deeply nourishing and regenerating combination of cocoa butter and beeswax along with two of the most effective oils- coconut and macadamia.

Как использовать "kakaového" в предложении

Nechte sirup vychladnout a přidejte jej do másla, kakaového prášku a sušeného mléka.

Je to koncentrovaná smršť bambuckého a kakaového másla, mandlového, kokosového a avokádového oleje.

Krémové koupelové bomby na bázi esenciálních olejů, bambuckého a kakaového másla.

Tartalletes, kulaté plněné oplatky máčené v čokoládě s náplní z lískových jader, karamelu, mletého cukru a kakaového másla; tento populární výrobek se dnes jmenuje Fidorka.

Nyní už chápu, že ochutnávka rozteklé hmoty, samotného kakaového bobu nebude nic moc. „Ukápněte si na lžičku jen malinko,“ radí audioprůvodkyně.

Lehká krémová formule s obsahem vitamínu E a kakaového másla vyživuje pokožku, zklidňuje ji a chrání před negativními vlivy vnějšího prostředí.

Tohle není koláček, ale vanilková masážní kostka z kakaového másla a vanilkových lusků, která svojí vůní připomíná bílou čokoládu.

Návod na výrobu masážních kostek: Smícháme 1 lžíci kokosového oleje, 1 lžíci kakaového, bambuckého nebo mangového másla.

Obecně platí, že čím více kakaového podílu, tím kvalitnější čokoláda, přičemž za kvalitní hořkou čokoládu je považována ta s obsahem kakaa vyšším než 50 %.

Dopřejte si inspirující vůni kakaového másla a kokosového oleje.