Примеры использования Kalhotám на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ani jeho kalhotám.
Or his pants.Já to věděl. Díky těm kalhotám.
Called it. Knew it by the pants.Ale těm kalhotám.
That's on the pants.Přepadla nás kvůli našim kalhotám.
She's mugging us for our trousers.Ale těm kalhotám.
That's upon the pants.Připomněl mi mě. Asi díky těm kalhotám.
He reminds me of me. Probably the pants.Asi díky těm kalhotám. Připomněl mi mě.
Probably the pants. He reminds me of me.Chtěl jsem říci kalhotám.
I was going to say trousers.Asi díky těm kalhotám. Připomněl mi mě.
He reminds me of me. Probably the pants.Kuličky se mi lepily ke kalhotám.
The balls kept sticking to my pants.To vykládejte kalhotám a tričku Bruce Bannera.
Tell that to Bruce Banner's pants and shirt.Připomněl mi mě. Asi díky těm kalhotám.
Probably the pants. He reminds me of me.Musíte ho kvůli těm kalhotám napsat do hlášení.
I'm gonna need you to write him up for the pants.Ta cenovka nepatří k těmto kalhotám.
That isn't the right price tag for this pair.Ví, že díky těm pruhovaným kalhotám vypadá akorát starší, že?
She does know Little Miss Stripy Pants only makes her look older, doesn't she?Přestaň být tak přecitlivělý kvůli svým kalhotám.
Stop being such a nancy-boy about the pants.Možná bys to chtěl říct jeho tryčku a kalhotám, že lidé se nemění.
About people not changing. You might want to talk to his shirts and pants.Ženský budou dneska šílet, díky těmto drátěným kalhotám.
The betties sure are going crazy tonight, thanks to these snazzy chain mail slacks.Možná je to kvůli těm kanárkově žlutým kalhotám, které sem tam nosíš.
Maybe it's that yellow canary pants suit that you sometimes wear.A potřebuje kvalitní foťák, protožemusím natočit medailónek kvůli novým kalhotám.
And she needs one with a good camera,because I have to film my video pitch for new pants.Jen hledám něco, co zabrání mým kalhotám přímý kontakt s mým zadkem.
Just looking for something that keeps my pants from making direct contact with my ass.Přesně pasuje k mým červeným koženým kalhotám.
It matches perfect with my red leather panties!Nemyslím si, že naříká kvůli svým kalhotám, ale kvůli své mrtvé manželce.
I don't think he's worried about his trousers, I think is rather about his dead wife.Hodí se k elegantním i ležérním kalhotám.
Suitable for wearing with elegant or casual trousers.Jak připevnit šle ke kalhotám Nastavitelná délka, na zádech tvar do"Y"Šířka šlí: 35mmMateriál: kůže.
How to attach suspenders to pants Adjustable lenght,"Y" shape on the back Width: 35mm or 1,38 inch Material.Koupil si nové auto, které se hodí k jeho bílým kalhotám.
He bought a new car to match his white pants.Drobné zařízení Spire si nenápadně připneš ke kalhotám nebo podprsence, aby zaznamenávalo vzorce dýchání, a mohlo tak rozpoznávat změny stavu tvojí mysli napětí, klid, soustředění.
Unobtrusively clipped to your pants or bra, the tiny Spire stone senses respiratory patterns to detect changes in your state of mind Tense, Calm and Focus.Je to proto, že jsem tě sprdnul kvůli těm kalhotám?
Is this because I yelled at you for the pants thing?Vzpomínám si, jak jsi měl sklon ke zvonovým kalhotám… bylo to v'79.
I recall you had a penchant for bell-bottomed trousers… back in'7 9.Jsem pokrytý mouchami,kvůli mým oranžovým kalhotám.
I'm just covered in flies,cos of my orange trousers.
