Примеры использования Kandidoval на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Kandidoval do městské rady.
Ran for city council.By záleželo, kdo by kandidoval na krále?
Who would be running for king?Randall kandidoval do městské rady.
Randall ran for city council.Vždycky jsem si myslel, že kandidoval na rock'n' roll.
I always thought that stood for rock'n' roll.Nevím. Kandidoval na prezidenta?
I don't know. Run for president?
Люди также переводят
Myslím, že na starostu kandidoval špatný Queen.
I think maybe the wrong Queen ran for mayor.Kandidoval na prezidenta? Nevím?
I don't know. Run for president?Černošský Shrek kandidoval na prezidenta?
Black Shrek ran for president?Kandidoval jsem na školního prezidenta.
I was running for student body president.Zní to, jako by kandidoval do úřadu.
Sounds like he will run for office.Zumwalt kandidoval do senátu v roce 1976 jako demokrat.
Zumwalt ran for the senatein'76 as a Democrat.Zabralo to, když Jack kandidoval do kongresu.
It worked when Jack ran for Congress.Kandidoval na starostu, ale neuspěl, tak se vydal jinam.
Ran for mayor but lost, so he took the lateral move.Prodával boty? Kandidoval na prezidenta?
Sell Shoelaces Run For President?Pamatujete, když poprvé Dwayne kandidoval na starostu?
You remember the first time Dwayne ran for mayor?V roce 1936 kandidoval Roosvelt na znovuzvolení.
In 1936 Roosevelt stood for re-election.Tam šlo o postřelení člověka, co kandidoval na prezidenta.
That was about the shooting of a man running for President.Když jsem kandidoval na guvernéra Californie.
When I was running for governor of california.Sláva rodu, kteří nás přivítali vřele, a kandidoval na všech stránkách dostupné.
Kudos to the family who welcomed us warmly and stood for all aspects available.Abys věděla, kandidoval jsem do státní kanceláře už kdysi.
You know, I have run for state office before.Vypadá to, jako bys kandidoval na starostu.
Chuckles Sound like you're running for mayor.Kdyby kandidoval na prezidenta, musela bych zmizet.
I would have had to disappear. If he had run for president.Myslel jsem, že by kandidoval na tisíc let.
I thought it would stand for a thousand years.Jako by kandidoval na prezidenta a soupeřil v primárkách.
Like he's running for president and going through the primaries.Kdybych chtěl volno, kandidoval bych do Kongresu.
If I wanted time off, I would have run for Congress.Kdybys kandidoval na prezidenta, od ní bys hlas nedostal.
If you was running for president, Vzdal se práce aktivisty. Kandidoval do městské rady.
He gave it up to be a community activist. Ran for city council.Když jsi kandidoval na guvernéra, tvůj otec Mellie znásilnil.
When you were running for governor, your father raped Mellie.Každý, kdo je kvalifikovaný, aby kandidoval, se bojí. A z dobrého důvodu.
Anyone who's qualified is afraid to run, for a good reason.Chci, abys kandidoval proti Lexovi, je to to, co bys měl udělat.
I want you to run against lex. it's the right thing 
