KAZATEL ŘEKL на Английском - Английский перевод

kazatel řekl
preacher said

Примеры использования Kazatel řekl на Чешском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Kazatel řekl, že jsi píča.
The preacher said you're a pussy.
Co to bylo, co ti ten starý kazatel řekl?
What was it that the, uh-- That old preacher man said to you?
Ten kazatel řekl, že to není náhodné.
That preacher said, it's not"random.
Tu noc jsem si pořád opakovala těch devět věcí, které mi kazatel řekl.
That night, I went over and over in my head the nine things that the preacher had told me.
Kazatel řekl, že si zaslouzím pomalou smrt. Ne!
Preacher said shooting''s too good for me. No!
Co jsem ho praštil v Yazoo. Kazatel řekl včetně toho Piggly Wigglyho, že všechny mé hříchy smyla voda.
The preacher said all my sins is washed away, including that Piggly Wiggly I knocked over in Yazoo.
A kazatel řekl, že ten hřích taky smyla voda.
And the preacher said that that sin's been washed away, too.
Jo. když kazatel řekl:„Promluvte teď, nebo to navždy smlčte,“ To jste na svatbě jaksi dal najevo.
Yeah. when the preacher said, Speak now or forever hold your peace. You kind of mentioned that during the wedding.
Takže ten kazatel řekl, že se přepočítal ale ještě s více následovníky. a další měsíc se znovu vrátili.
And they went right back the next month, but with more followers. So the preacher said that he miscalculated.
Takže ten kazatel řekl, že se přepočítal a další měsíc se znovu vrátili, ale ještě s více následovníky.
So the preacher said that he miscalculated, and they went right back the next month, but with more followers.
Jak řekl kazatel… Všechny příspěvky byly s vděkem přijaty.
All contributions gratefully received. Well, as the preacher said.
Marnost nad marnost, řekl kazatel; Všechno je marnost.
Vanity of vanities,” saith the preacher.
Tak jako trpaslík kazatel Elvis řekl.
Just like the midget Elvis preacher said.
Marnost nad marnost," řekl kazatel; Všechno je marnost.
Vanity of vanities," saith the preacher;"All is vanity.
Ale, asi by to znělo jako něco, co by řekl kazatel.
But… well, that sounds like something a preacher would say.
Pravda bude brzy odhalena. Ale jak řekl sám kazatel.
Soon the truth will be revealed. But as the preacher himself said.
Pravda bude brzy odhalena. Ale jak řekl sám kazatel.
But as the preacher himself said, soon the truth will be revealed.
Když jsem byl mladý, strávil jsem hodně času v kostele a můj kazatel mi řekl, že antikrist je skutečný.
When I was young, I spent a lot of time in church, and my preacher said the antichrist was real.
A můj kazatel mi řekl, že antikrist je skutečný. Když jsem byl mladý, strávil jsem hodně času v kostele.
And my preacher said the antichrist was real. when i was young, i spent a lotta time in church.
Kazatel chce říct pár slov.
The preacher wants to say a few words.
Результатов: 20, Время: 0.0765

Как использовать "kazatel řekl" в предложении

Kazatel řekl: “Modli se tak, to se ti rozběhne.“ Za tři dny přišly jiné jazyky, původní už ne.
Jeden čínský kazatel řekl: Délka našich modliteb je výsledkem datování sks čínština.
Týden předtím náš kazatel řekl, že slyšel nebo četl alespoň třicet různých názorů, tak jsem dál nepřesvědčoval.
Kazatel řekl muži, že místo rčení krok má říct "chvalte boha a místo hou" má říst amen.
Jeden moudrý kazatel řekl, že Bible začíná i končí svatbou.
Jeden kazatel řekl jednu moc povzbuzující věc: neustále chodíme v pokání (odvracení se k Bohu), protože neustále od Něj odpadáme.
Kazatel řekl muži, že místo rčení "krok" má říct "chvalte boha" a místo "hou" má říct "amen".
Nebo jak jeden kazatel řekl: „Můžete se milovat na plný pecky.“ Bůh vám velmi touží požehnat v každé oblasti vašeho manželství.
Jeden středověký kazatel řekl: „…kříž je pevná opora vesmíru, místo odpočinutí všech věcí.
Jeden bratr kazatel řekl zajímavou věc.

Пословный перевод

kazankazatel říkal

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Английский