KDE JI HLEDAT на Английском - Английский перевод

• where to find her

Примеры использования Kde ji hledat на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Vím, kde ji hledat.
I know where to find her.

Kdyby jsme věděli, kde ji hledat.
If we knew where to find them.

Ví, kde ji hledat.
She knows where to find it.

A myslím, že vím, kde ji hledat.
And I think I know where to find it.

Víš, kde ji hledat.
You know where to find her.

Vždyť ani nevíš, kde ji hledat.
You don't even know where to find her.

Ale kde ji hledat?
Where are you gonna find her?

Jak jsem mohl vědět, kde ji hledat?
How would I know where to find it?

Vím kde ji hledat. -Koho?
I know where to find her.- Who?

Ale myslím, že vím, kde ji hledat.
But I think I know where to find her.

Jak by věděl, kde ji hledat, když zrovna přijel?
How did he know where to find her when his boat, it had only just arrived?

Říká, že neví, kde ji hledat.
He says he doesn't even know where to find her.

Tak já vám řeknu kde ji hledat, když jste tak hloupí, že jste se tam nepodívali!
I will tell you where you will find her, where you're too bloody stupid to have looked!

Řekl, že ani neví, kde ji hledat.
He says he doesn't even know where to find her.

Moc dobře jste věděl, že ji má. A myslím, že jste přesně věděl, kde ji hledat.
You knew he had a gun all right and I think you knew exactly where to find it.

Nevíme, kde ji hledat.
We don't know where to find her.

Kdyby se znovu ztratila, víte, kde ji hledat.
If she gets lost again, you know where to find her.

Já nevím, kde ji hledat.
I don't know where to find it.

Jsem jediný člověk, který ví, kde ji hledat.
I'm perhaps the only person… who knows where to find her.

Koho? Vím kde ji hledat.
I know where to find her.- Who?

Jsem jediný člověk, který ví, kde ji hledat.
Who knows where to find her. I'm perhaps the only person.

Jo, ale víš, kde ji hledat.
Yeah, but you do know where to look for her.

Vím, jak přemýšlí. Znám její uvažování. Vím, kde ji hledat.
I know how she thinks, I know her patterns, I know where to find her.

Když se zase ztratí, tak víte, kde ji hledat.- A bum ho..
Boom. Well, if she gets lost again, you know where to find her.

Dělá toho pro nás tolik, a my ani nevíme, kde ji hledat.
She does so much for us, and we… We don't even know where to find her.

Když tu ta buchta nebude, budou vědět, kde ji hledat.
They will know where to find her. If they're not hiding the woman here.

Jestli nemaj tvou paničku tady, budou vědět, kde ji hledat.
If they don't have your woman here, they will know where to find her.

Jestli nemaj tvou paničku tady, budou vědět, kde ji hledat.
They will know where to find her. If they're not hiding the woman here.

Na této lodi je jen jedna taková síla, Xev a ty víš, kde ji hledat.
There's only one powerful force on this ship Xev, and you know where to find it.

Když byla ta brána pohřbená tak dlouho, jak jsi věděl, kde ji hledat?
If the Stargate's been buried for that long, how did you know where to look for it?

Как использовать "kde ji hledat" в предложении

Pan Hartoš seminaristům také poradil, jak postupovat při výběru práce, kde ji hledat, jak napsat motivační dopis a životopis.

Letos jsme to chtěli zkusit, jestli se trefíme do období kvetení, ale hlavně jsme nevěděli, kde ji hledat.

Vyberte si z naší nabídky echolotů od firem Lowrance, Humminbird a Lucky Fish Finder Echoloty a sonary za vás rybu nechytí, ale poradí vám, kde ji hledat.

Pokud se na kometu chystáte, určitě vám přijde vhod informace o tom, kde ji hledat.

A možná se to zdá být jako moje poslední, zbabělá možnost, ale nejspíš vím kde ji hledat.

Na všech těchto příkladech či místech bude vidět, jak se láska projevuje, jaké ji doprovázejí pocity, kde ji hledat a jak na ni reagovat.

Venuše je také pohodlně viditelná ve dne, problém nastává jen pro ty, kdo neví, kde ji hledat.

Echoloty a sonary za vás rybu nechytí, ale poradí vám, kde ji hledat.

Jestli nevíte, kde ji hledat, vězte, že v současné době jde o ulici Karla IV.

Snaží se to tedy nahradit šílenstvím, které má zastřít, jaká je pravda a kde ji hledat.