KDO MĚL на Английском - Английский перевод

• who had
• who was
• who got
• who was supposed
• who has had
• who did
• who should
• who has
• who's

Примеры использования Kdo měl на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Kdo měl?
Who did?

Vy víte, kdo měl vyhrát!
You know who should have won!

Kdo měl pravdu?
Who was right?

Já byla ta, kdo měl něco dělat.
I was the one who should have done something.

Kdo měl strach?
Who was scared?

Dobře. Na někoho, kdo měl dlouhý týden, vypadáš skvěle.
Okay. For someone who has had a long week, you look great.

Kdo měl hlídku?
Who was on guard?

Dobře. Na někoho, kdo měl dlouhý týden, vypadáš skvěle.
For someone who has had a long week, you look great. Okay.

Kdo měl hlídku?
Who was on watch?

Víš, že každý, kdo měl tuhle práci, tak byl vyhozen.
You know everyone who has had this job has been fired.

Kdo měl časnou?
Who did the early?

Napadá vás někdo jiný, kdo měl přístup do vašeho bytu?
Is there anybody else that you can think of who has access to your place?

Kdo měl kostým?
Who was in costume?

Potřebuji vědět, kdo měl pohotovost, když přišli Minkins a Dolson.
I need to know who was on ER duty when Minkins and Dolson were seen.

Kdo měl přednost?
Who got first dibs?

Ani jsem neměl možnost seznámit se s tím, kdo měl být mým učitelem.
I never got the chance to meet the guy who should have been my mentor.

Kdo měl dnes službu?
Who was on duty today?

A zajistit, aby skončil ve vězení. Někdo, kdo měl dobrý důvod zničit reputaci vašeho otce.
Someone who had a good reason to ruin your father's reputation and make sure he would end up in prison.

Kdo měl, kromě Julie?
Who did other than Julia?

A zajistit, aby skončil ve vězení. Někdo, kdo měl dobrý důvod zničit reputaci vašeho otce.
And make sure he would end up in prison. Someone who had a good reason to ruin your father's reputation.

Kdo měl sklo v hlavě?
Who got glass in their head?

Jo, ale kdo měl dvaasemdesát milenců?
Yes but who has had 72 lovers?

Kdo měl vyšší sledovanost?
Who got the higher rating?

Hádejte, kdo měl na sedadle 23B sedět?
Guess who was supposed to be sitting in seat 23b?

Kdo měl hlídat v kuchyni?
Who was guarding the kitchen?

Někdo, kdo měl problém s Hammers nebo s tebou?
Anybody who got beef with the Hammers or you?

Kdo měl pozvat Jerryho?
Who was supposed to invite Jerry?

Kdo měl časnou? Byla dobrá.
Who did the early? It was fine.

Kdo měl sklo v hlavě? Co?
Who got glass in their head? What?

Kdo měl zboží na starosti?
Who's in charge of this shipment?

Как использовать "kdo měl" в предложении

Ten kdo měl rád předcházející díly, nebude rozhodně zklamán.

Kdo měl namířeno z Nitry do Prahy vlakem Arrivy, vyšel zcela naprázdno.

Když vedle něj seděl někdo, kdo měl větší moc než on, to byl samozřejmě náš Warel jako beránek.

Kdo měl neuhlazené tělo nebo oprýskanou barvu, dostal puntík.

A přitom publikovaná v devadesátých letech, kdy své živnostnické a podnikatelské štěstí zkoušel takřka každý, kdo měl jen trochu chuť.

A já byl poslední, kdo měl na AVU přednášku těsně před Vánoci.

Byly to tedy nepochybně neziskovky, kdo měl na svědomí pašování lidí přes Středozemní moře do Itálie.

Mezi tím naše Stříbro udělala každému kdo měl chuť kávu, čaj či svačinku.

Na ně jsme se scházeli, kdo měl zájem, asi po hodině a půl.

Kdokoliv, kdo měl přístup do speciálního portálu pro developery, si mohl generovat neomezené množství klíčů do libovolné hry uvnitř Steamu.