KE MNĚ DO ORDINACE на Английском - Английский перевод

• to my office
• to my surgery

Примеры использования Ke mně do ordinace на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Pojďte ke mně do ordinace.
Join my practice.

Musíme ji okamžitě zavést ke mně do ordinace.
Go get your car; we have to bring her to my office immediately.

Vemte ji ke mně do ordinace.
Why don't you bring her to my office?

Elaine, mohla bys svého otce přivézt zítra ke mně do ordinace?
Um… Elaine, why don't you bring your dad by my office tomorrow?

Přijďte ke mně do ordinace.
Come to my office.

Veselé Vánoce. Taky budu potřebovat pomoct odnést ho ke mně do ordinace.
Merry Christmas, and I'm gonna need some help bringing it to my office.

Vraťte se ke mně do ordinace.
Come back to my office.

Přišla ke mně do ordinace v úterý. Tvrdila, že už je mrtvý nebo že umře.
She showed up in my office on Tuesday claiming he was already dead or was gonna be.

Marly a Lindsay chodí ke mně do ordinace.
Marly and Lindsay have been coming to my office.

Dostanu tě ke mně do ordinace a dám ti injekci.
Gonna get you over to my office, and I can give you a shot.

To je zvláštní. Přišla ke mně do ordinace v úterý.
That's strange, she showed up in my office on Tuesday.

Zajdeme ke mně do ordinace a za chvíli to zjistíme. Ale nejdřív mi ještě něco pověz.
We can go in my office and find out in a few minutes, but first I need to know something from you.

Chceš jít ke mně do ordinace?
You want to come to my office?

Tak ho… přiveďte ho ke mně do ordinace a provedeme nějaké testy, ano?
Why don't you… why don't you bring him by my office and we will run a few tests, okay?

Přiveďte ho ráno ke mně do ordinace na rentgen.
Have him come into my office in the morning for an x-ray.

Vraťte se ke mně do ordinace.
You're gonna get us all in trouble.

Bude muset ke mně do ordinace.
He will have to come to my surgery.

Sarah, vezmi ho ke mně do ordinace, prosím.
Sarah, take him to my surgery, please.

Proč nezajdete ke mně do ordinace na čištění?
Why don't you come into my office for a cleaning?

Měli bychom se vrátit ke mně do ordinace a promluvit si o nich.
We should go back to my office and talk about it.

Mohl bys jí přivézt ke mně do ordinace zítra kolem čtvrté.
You could bring her by my office tomorrow around 4:00.

Přijďte dnes odpoledne ke mně do ordinace… a dáme to do pořádku.
Come to my practice this afternoon… and we will sort things out.

Přijďte ke mě do ordinace.
Come to my office.

Přijdtě ke mě do ordinace a proberem to.
Bring it to my office, and we will discuss it.

Je to skvělé, až na to, že chodíš ke mě do ordinace neohlášená.
It's great except the fact that you keep coming by my office unannounced.

Ti lidé chodí k nám do ordinace s kufříkem na kolečkách a vzorky.
Those people come into our office with their roller bags and samples.

Ti lidé chodí k nám do ordinace s kufříkem na kolečkách a vzorky,- jako podomní obchodníci.
Those people come into our office with their roller bags and samples, like door-to-door-salesmen.

Přišel k nám do ordinace chlapík.
This guy came into the office.

Как использовать "ke mně do ordinace" в предложении

V mém chápání ke mně do ordinace nepřichází nemoc, přichází životní příběh, vždy je to úplně nová detektivka.

Nedávno ke mně do ordinace přišla žena středního věku a stěžovala si na svého partnera, který po ní požaduje anální soulož.

Když už jste připomenula cukrovku, hodně se mluví o tom, že diabetiků přibývá i mezi dětmi… Ke mně do ordinace chodí asi čtyři diabetici.

Jednou od něj přijela ze sezení, přišla ke mně do ordinace, předala mi nález, bavili jsme se a za dvě hodiny se oběsila.

Každý den ke mně do ordinace chodí asi třicet až čtyřicet lidí s běžnými nemocemi,“ uvedla brněnská praktická lékařka Dagmar Vašková z ordinace v Zahradníkově ulici.

Deset dní po operaci už přišla z čekárny až ke mně do ordinace.

V Brně by bylo možno se objednat i ke mně do ordinace,není li to z ruky.

Terka dochází ke mně do ordinace, sleduje mou práci a stejně tak já její na jejím současném pracovišti.

Například když ke mně do ordinace přijde starší dáma a chce zákroků více najednou, musím začít pátrat, co za rozhodnutím předělat se od základu stojí.

Nedávno se ke mně do ordinace objednala jedna osumnáctiletá holka.