KOČÁRKEM на Английском - Английский перевод

• stroller
• pushchair
• carriage
• pram

Примеры использования Kočárkem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

S kočárkem.
With a stroller.

Maminko s kočárkem.
Mum with the pushchair.

S kočárkem.
With the stroller.

Hej, maminko s kočárkem.
Mum with the pushchair. Hey.

Matka s kočárkem, přiber ji.
Mum with a pushchair, drag her into it.

Oslov tu mámu s kočárkem.
Mum with the pushchair. Hey.

Ta žena s kočárkem… to je Rebecca Thornquistová.
Woman with the stroller-- that's Rebecca Thornquist.

Německá matka s kočárkem.
A German mother with her baby.

Té paní s kočárkem, co právě zašla za roh. Ale…- Co?
What? The woman with the baby carriage who just went around the corner?

Unesla dítě i s kočárkem.
Kidnapped a child with the pram.

Jestli uvidím mámu s kočárkem a vysílačkou, začnu střílet.
If I see a mom with a stroller and an earwig, I will start shooting.

Německá matka s kočárkem.
A German mother with a stroller.

Když tam s tím kočárkem vpadneš, zničíš Joshovi navždy život.
If you bust in there with this stroller, you're gonna ruin Josh's life forever.

Hej, maminko s kočárkem.
Hey, you. Mum with the pushchair.

S kočárkem, která se mu postavila do cesty. Pan Flannery se stočil, aby se vyhnul ženě.
With a pram, putting you in his path. Mr Flannery swerved to avoid a woman.

Mámo s kočárkem!
Mum with a pushchair- drag her into it!

Ty si myslíš, že je uplatíš kočárkem?
You think you can bribe them with a stroller?

Může to být babička s kočárkem přecházející silnici.
Could be an old woman with a baby carriage crossing the road.

Jenom malé potíže s kočárkem.
It's just a little trouble with the stroller.

Hra je vhodná i pro týmy s kočárkem, ale s pomocí vašich spoluhráčů- po cestě půjdete přes pár schodů.
The game is also suited for teams with stroller, but it requires light help from teammates- you will meet a few steps along the way.

Já tady zůstanu s kočárkem.
I will wait here with the pram.

S kočárkem a miminkem čekalo na Jiřího Dienstbiera stanoviště domácí práce a s nákupní taškou pak zamířil do důchodu.
Mr. Dienstbier with stroller and baby was now ready to do housework and shopping bag and then he could peacefully retired.

Oslov tu mámu s kočárkem.
Hey, you. Mum with the pushchair.

Někdo by měl zkontrolovat, zda Emma nemám v puse brouky, protože jsme právě překonali rekord v jízdě s kočárkem.
Somebody should check Emma's teeth for bugs because we just set some sort of stroller speed record.

Chtěli byste chodit na procházku s kočárkem jiným než jsou ty ostatní?
Would you like to go for a walk with a stroller other than those others?

Potom přijde chudáček s dětským kočárkem.
Then comes Poor Bitch with a baby carriage.

S prázdným dětským kočárkem Pokud s tímto dokážete soucítit, pak dobře víte, že tato nebohá žena svou osobnost sama nezformovala.
With an empty baby carriage did not form herself. than most that that poor young woman If you can empathize with that, you know better.

Jedna mrcha s dětským kočárkem.
Some bitch with a baby carriage.

S prázdným dětským kočárkem Pokud s tímto dokážete soucítit, pak dobře víte, že tato nebohá žena svou osobnost sama nezformovala.
Than most that that poor young woman with an empty baby carriage did not form herself. If you can empathize with that, you know better.

Chlapi nechodí s kočárkem.
A man doesn't go about pushing prams.

Как использовать "kočárkem" в предложении

Místo pro kola a kočárky buď v prostoru u vstupních dveří, nebo, pokud se s kočárkem vejdete, uvnitř oddílu pro sezení za dveřmi.

Tolik kilometrů, co jsem se svými syny nachodila s kočárkem, to se ani nedá spočítat.

Protože ale po kolejích nemohla jet s kočárkem, své dvě malé děti odložila u depa a vydala se sama pro přítele, kterého nakonec ani nenašla.

Trocha sněhu Moje velká beruška Vstup do 19.týdne Dilema s kočárkem Už jsem tu :-) můj 26.týden Kočárek coletto austin 3 38+5 Znova casual play Dnešní prohlídka Ultrazvuk ve 33.týdnu Ultrazvuk 20.týden Tak tohle jsem já.

Na Paintball Eventu I Maminky si mohly popovídat o tom, jaké to je vyrazit s kočárkem „za šipkou“.

Výlety s dětmi S kočárkem V Zoo Jihlava je k vidění téměř 200 druhů exotických zvířat, včetně řady druhů v přírodě ohrožených vyhubením.

Doplňky jako je pláštěnka, síťka, taška na rukojeť se šesti praktickými kapsami, držák na lahvičku, koš pod kočárkem jsou ve výbavě kočárku zdarma.

V tu k nám přijíždí malá žebračka s kočárkem a s malou sestřičkou.

Pokud se usadí jinam (a nejsou náhodou maminkou s kočárkem či invalidou), stávají se pro průvodčího černým pasažérem.

Věřte, že je to možné s kočárkem TFK Joggster Adventure 2.