KOŠ PLNÝ на Английском - Английский перевод

• basket full of

Примеры использования Koš plný на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nesu koš plný neštěstí.
I'm carrying a basket full of funk.

Chystám se ukrást piknikový koš plný orgazmů.
I'm gonna steal a picnic basket full of orgasms.

Odpadkový koš plný Tlačítko REV Vzad.
Paper basket full REV button.

Považuj toho mého kamaráda jako koš plný mužů pro tebe.
Consider this friend of mine a muffin basket of man for you.

Máme tu koš plný zábavy pro otce i syna.
We got a basketful of father-son fun here.

A tady je pro vás dárkový koš plný velice dobrých věcí.
And, uh, there's a gift basket, full of nice things.

Dárkový koš plný Borových šišek a sušené vydra hovínko?
A gift basket full of pine cones and dried otter poo?

Ajá ti za to poslal koš plný ovoce, nebo ne?
And I sent you a fruit basket for Christmas, didn't I?

Máš tu koš plný špinavého prádla a věci na holení.
There's a hamper full of laundry and a razor in the sink.

Takže ji nesu piknikový koš plný cukrovinek!
So I am delivering to her a picnic basket of confectionery treats!

Támhle je koš plný olejem nasáklých hader nad kamny na dřevo.
There is a basket of oil-soaked rags Above a wood burning stove.

Takže ji nesu… piknikový koš plný cukrovinek!
A picnic basket of confectionery treats. so, I am delivering to her!

Když bude koš plný, skartovací přístroj nebude pracovat.
When the bin is full the shredder will not function.

Otevřená dvířka pro vkládání/ dvířka koše nebo koš plný- Znamená to buď, že.
Paper Loading Door/Bin Door Open or Bin Full Indicator- This means either.

Měla s sebou koš plný tenisáků.
She had a basket full of tennis balls.

Vytvořte si z ní veliký koš plný životních vzpomínek, které za to stojí, které jsou hodnotné, ohromné, nádherné.
You want to create a basket full of life and memories there are worthy of your, valuable and vital, that are just exquisitely good.

X piknikový koš plný dobrot.
X picnic basket full of local delicacies.

Připravili jsme pro vás koš plný dobrot z naší restaurace.
We have prepared a basket full of good stuff from our restaurant.

Řekl někdo"piknikový koš plný lahodných cukrovinek"?
Picnic basket filled with delicious confectionery treats? Did someone say?

Řekl někdo"piknikový koš plný lahodných cukrovinek"?
Did someone say"picnic baskets filled with delicious confectionery treats"?

Se sovou, které k Vánocům poslal koš plný myší, a která má určitě hezčí dům než já.
An owl he sent a basket of mice to at Christmas, who I'm pretty sure has a nicer house than me.

Vy teda máte kuráž sem jen tak přijít a přinést mi koš plný věcí, přestože jste neudělal nic s tím hlukem a nepořádkem.
You have a lot of nerve… Coming over here, bringing a basket of things, when you have done nothing at all to address the noise and the litter coming from your building.

Ale ten koš plnej hlav. Nechci si stěžovat.
I'm not one to complain normally, but this basket's full of heads.

Nechci si stěžovat, ale ten koš plnej hlav.
But this basket's full of heads. I'm not one to complain normally.

Nechci si stěžovat, ale ten koš plnej hlav.
I'm not the one who, complain normally, but this basket is full of heads.

Všude jsou ty malé koše plné mušlí a vážně mě děsej.
Those little baskets of seashells everywhere really freak me out.

Ano, tam jsou krásné, velké koše plné čistého prádla.
Yes, there are nice, big baskets full of clean laundry there.

Jo a připrav se na to, že ti pošlou víc než tři koše plné ovoce.
Three baskets of fruit. Oh, and get ready, cause they're sending over.

Jo a připrav se na to, že ti pošlou víc než tři koše plné ovoce.
Oh, and get ready, cause they're sending over three baskets of fruit.

A my bychom jíst koše plné.
And we would eat baskets full.

Как использовать "koš plný" в предложении

LF UK proběhla akce občanského sdružení Zdravotní klaun pod názvem Koš plný humoru.

K romantické procházce přírodou, nebo k vyjížďce kabrioletem Vám rádi připravíme PIKNIKOVÝ KOŠ plný zámeckých dobrot.

Většina sekaček má již v sobě zabudovaný senzor, který po vyhodnocení, že je koš plný, ukončí činnost sekačky.

Výhra byla lákavá - medaile, poháry, dárková taška a koš plný dobrot.

Když je koš plný, stačí první vrstvu vzít a vyhodit.

Neutuchající zábava letošního plesu mediků trvala až do časných ranních hodin.8 14 novinky a události koš plný humoru ze života VFN a 1.

Přinesl jí koš plný věcí, které miluje, hrál s ní hry a pořád jí opakoval, že všechno bude zase v pořádku.

PS: Jo a ten proutěný koš plný kytiček je pecka.

LF UK 15 Koš plný humoru Na Onkologické klinice VFN a 1.

První návštěvník pláže mu přinesl koš plný odpadků už po půl hodině od vyhlášení této originální akce, ze které prý byli hosté nadšení.