KOCOUROVI на Английском - Английский перевод

• cat
• tomcat

Примеры использования Kocourovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jak je Kocourovi?
How's the cat?

McBUNNY: Pojďte si poslechnout o kocourovi.
Let's hear it for the cats.

Jak je kocourovi? Hodně práce?
Busy.- How's the cat?

Řekni mu o tom kocourovi!
Tell him about the cat!

Prý kocourovi dáváš obyčejné žrádlo.
Frank says you're feeding the cat generic food.

Dávala si nažrat kocourovi?
Did you feed the cat?

Myslím, že bys tomu kocourovi měla změřit teplotu. Jseš zamilovaný.
I think you ought to take that cat's temperature. You are in love.

To mluvíme o Kocourovi?
This is the Cat we're talking about!

Říkal, že potřebuje být chvíli sám a popřemýšlet o kocourovi.
He said he needed some alone time to think about cat issues.

Tak jako ke svému kocourovi.
You know, like you do with your cat.

Říkal, že potřebuje být chvíli sám a popřemýšlet o kocourovi.
To think about cat issues. Yeah, he said he needed some alone time.

Drahému občanovi Felixovi"Kocourovi" Javierovi.
TO THE FINE CITIZEN FELIX"THE CAT" JAVIER.

A tak Richard dal kocourovi najíst, Joseph ho za to seřezal a kocoura nakopl, protože to celé vyvolal.
So, Richard would feed the tomcat… and Joseph would flog him for disobeying, kick the tomcat for instigating.

Přišla jsem sem kvůli mýmu kocourovi.
I walked up here worried about my cat.

Já myslím, že panu Listerovi a Kocourovi křivdíte. Hrozně moc křivdíte!
I think you're doing Mr Lister and the Cat a great disservice,!

Nemůžete to tu všechno předat kocourovi!
She can't have left it all to a cat.

Můžeme natočit dokument o mém kocourovi, něco jako"Den v životě Charlieho" nebo tak.
We can make a documentary about my cat, like"A Day in the Life of Charlie" or something.

Nemůžete to tu všechno předat kocourovi!
To a cat. She can't have left it all!

Vyprávěla mi příběh o Dicku Whittingtonovi a jeho kocourovi, jak přišli do Londýna a on slyšel zvony.
She used to tell me the story of Dick Whittington and his cat, and how they came to London and he heard the bells.

To se mi snad zdá! Tys ho předčítal Kocourovi!
You have been reading it to the Cat?

A kdo u všech všudy vydal tomuhle kocourovi řidičský průkaz?
And who on earth gave this pussycat a driver's license?

Jen si musím zavolat, protože musím zavolat mýmu kocourovi.
I just have to make a call, because I have to call my cat.

Koupila bych si nábytek a dala kocourovi jméno.
I would buy some furniture and give the cat a name.

Myslela jsem, že jsi sem přišel promluvit o Ruthiném kocourovi.
I thought you might be here to talk to me about Ruth's cat.

Řekla holka s ubohým úsudkem kocourovi v klobouku.
Said the girl with poor judgment to the Cat in the Hat.

Ne, raději adoptoval jméno'Schmitt' po svém kocourovi.
No, instead, he adopted the nom de plume'Schmitt'"after his cat.

Jmenuji se Lilith Wassermanová a volám kvůli svému kocourovi, Matthewovi, který se ztratil.
My name is Lilith wasserman, and I'm calling about my cat, Matthew. Whoismissing.

A kocoura nakopl, protože to celé vyvolal. Joseph ho za to serezal A tak Richard dal kocourovi najíst.
And Joseph would flog him for disobeying, kick the tomcat for instigating. So, Richard would feed the tomcat.

Otec mi říkal, žes ublížil jeho kocourovi. Například.
For example… your father told me you took it out on a cat.

Je to kvůli tomu, co se stalo kocourovi?
Is this because of what happened to the cat?

Как использовать "kocourovi" в предложении

Když jsme zjistili, že chodí kocourovi na granule, postavili jsme jim na dvorku krmelec - boudičku, ve které je miska s granulemi a druhá s čerstvou vodou.

Snaží se proto postřílet co nejvíc sirotků, akdyž se netrefí hned, sirotci začnou v kocourovi probouzet svědomí a je konec.

Frekventovaná cesta hned za plotem, obrovská příchylnost Ellie ke kocourovi a místní starousedlík Jud, jenž zná znepokojivé tajemství, způsobí že události naberou na obrátkách.

A to jenom kvůli kocourovi, aby se mohl pořádně proběhnout.

To bude asi všechno, a doufám, že ve svý povídce vynahradíš Kocourovi to, že v Pandořiný skříňce přišel celkem zkrátka.

Třeba taková kočka. Život našemu kocourovi občas závidím.

Mohu doporučit a náš kocour je stejného názoru Poměrně kvalitní kapsičky, které kocourovi moc chutnají.

Má rád společnost, vyžívá se ve svém kocourovi – který je bohužel jenom v knížce, dokonce mu pořádal i večírky.

Celkem se kocourovi zdá devět snů a stejný počet prostředí je přichystán i pro hráče.

V komentářích se lidé vysmívali kocourovi smolaři. „Nemohu se na to přestat dívat znovu a znovu,“ napsalo mnoho diváků a pak z toho udělali GIF animaci.