KONCI VĚTY на Английском - Английский перевод

• end of a sentence

Примеры использования Konci věty на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Tady na konci věty.
At the end of the sentence there.

Na konci věty jsi zvedla tón.
You went up at the end of that sentence.

Skoro odcházím na konci věty.
Merely exiting at the end of a sentence.

Občas na konci věty dáme vzestup?
Sometimes we inflect up at the end of our sentences?

Bylo to vždycky na konci věty.
It was always at the end of the sentence.

Nesmíš na konci věty zvedat hlas.
You must not raise your voice up at the end of the sentence.

Vždy přidává slovo"Pane" na konci věty.
He adds the word"Lord" to the end of.

Tečka na konci věty je.
A period at the end of a sentence is.

Líbí se mi, jak jeho intonace stoupá na konci věty.
I like how his voice goes up at the ends of sentences.

A dokonce na konci věty zvyšuje hlas jako Jackson!
And he even gets louder at the end of his sentences!

Musíš přemýšlet a nezvedat hlas na konci věty.
You must take care not raise your voice up at the end of the sentence.

No dává to ten význam, když se na konci věty objeví tázací intonace.
That's what it means when a sentence goes up at the end.

Akcentované formy, které se používají na začátku a konci věty.
Accented forms which are used at the beginning and at the end of the sentence.

Budeš se pořád usmívat a na konci věty zvýšíš hlas.
And lots of smiles and sentences[High-pitched voice] that go up at the end.

Tečka na konci věty dává smysl každému slovu, každé mezeře mezi nimi.
The punctuation at the end of a sentence gives meaning to every word, every space that preceded it.

No znaménko otazníku, na konci věty, znamená otázku.
The question mark, like at the end of a sentence, it's a question.

Tečka na konci věty dává smysl každému slovu, každé mezeře mezi nimi.
Gives meaning to every word… every space that proceeded it. The punctuation at the end of a sentence.

Jak to souvisí s vaší schopností správného umístění čárky či tečky na konci věty?
What does that have to do with your ability to place a comma properly or put a period at the end of a sentence?

A co horšího občas na konci věty zařadím špatnou svorkovnici.
And what makes it worse Is that sometimes at the end of a sentence I will come out with the wrong fuse box.

Pak už si jen pamatuji, jak jsem se uvolnil a poté jsem se mu díval přímo do očí, když najednou na konci věty řekl: Takhle!
All I remember is, I was getting incredibly relaxed and then I was looking straight into his eyes when all of a sudden at the conclusion of a sentence, he said,"Like this!

V první větě, lyrické, zachoval jsem vážný charakter, a také ve střední části, v allegru, vrací se téma andante ke konci věty.
I tried to maintain the first movement, the lyrical one, serious, as well as the middle part that is allegro; the andante theme returns close to the end of the movement.

Nová informace je většinou umístěna na konec věty.
New information is usually placed at the end of the sentence.

To je konec věty.
That's the end of the sentence.

To nebyl konec věty.
That was not the end of the sentence.

Mám rád, jak klade důraz na konec věty.
I like how he gets all intense right at the end of the sentence!

I konec věty?
Period at the end of a sentence?

Tečky dáváme na konec věty, nebo celého příběhu, pokud není dokončen.
In the end of the sentences, or the whole story if it isn't finished.

Konec věty i diskuze.
End of sentence, end of discussion.

Ne, vždycky zvedáš konec věty.
No, you always let up at the end of the sentence.

Přepisování literatury vám pomůže pochopit komplikované formy, precizní styl, a budete schopna odhadnout konec věty v libovolném textu.
Literary Dactylography", will help you to grasp difficult constructions, and precise styles, you will be able to anticipate the ends of phrases from any text, in no time.

Как использовать "konci věty" в предложении

Ten můj "smíšek" na konci věty nebyl ode mne jen tak.

Slovíčko "TOO" 2x jinak Určitě víte, že TOO na konci věty vyjadřuje ‚také‘.

Pokud je na konci věty zkratka, nepíšeme dvě tečky, ale pouze jednu.

V § 31 na konci věty doplnit text: "a stížnosti občanů." Poslední poznámka.

Pokud se tyto vyskytují na konci věty, druhá tečka se nepíše.

Větu občas nedokončil, často se na mě uprostřed povídání podíval a zeptal se – víte co?, popřípadě na konci věty dodal – nebo nevím.

Na konci věty se doplňují slova ,,a komu byly údaje poskytnuty podle odstavce 1".

Na konci věty odst. 1 doplnit: "nebo na základě žádosti subjektu údajů podle § 21." Je to ve smyslu § 21 odst. 2 písm.

Re: Re: Re: Oblíbenost Chybí ti tečka na konci věty.

Toto slovo je typické pro předpřítomný čas prostý a používá se většinou na konci věty.