KONEKTORU USB на Английском - Английский перевод

• USB connector
• USB socket
• USB connection

Примеры использования Konektoru USB на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Připojte USB zařízení ke konektoru USB.
Connect the USB device to the USB port.

Sejměte z konektoru USB ochranný kryt a otočte jej dozadu obr. 1.
Remove the protective cap from the USB connector and turn it backwards fig.1.

Jednotku USB zasuňte do konektoru USB.
Insert the USB drive into the USB receptacle.

Kabel USB připojte ke konektoru USB na zadním připojovacím panelu.
Connect a USB cable to the USB receptacle on the rear connection panel.

Byl vyvinut pro nabíjení zařízení, které lze nabíjet pomocí konektoru USB.
It was developed for charging devices that can be charged using a USB connector.

Posuňte posuvnou páčku konektoru USB ve směru šipky.
Slide the USB connector slide lever in the direction of the arrow.

Pro přehrávání z datového nosiče USB musí být tento připojen do konektoru USB 7.
To play from a USB data medium, it must be connect to the USB connection 7.

Připojte USB kabel ke konektoru USB na dolní straně tabletu.
Connect the USB-cable with the USB connector at the bottom of the tablet.

Vložte MP3/WMA CD do prostoru pro CD nebo připojte USB disk ke konektoru USB.
Insert an MP3/WMA CD into the CD compartment, or plug your USB stick into the USB socket.

Připojte USB zařízení ke konektoru USB na prodlužovači dosahu.
Plug a USB device to the USB socket of the Range Extender.

Přehrávač SOUNDDOT má vestavěnou baterii, kterou lze nabíjet prostřednictvím konektoru USB počítače.
SOUNDDOT has a built-in battery that can be charged through the USB socket of a computer.

Předtím, než iPod a iPhone fyzicky odpojíte od konektoru USB, vždy je dobré nejdříve je„vysunout“ z iTunes.
It is good practice always to“eject” iPod and iPhone models from iTunes before physically disconnecting the USB connection.

Přehrávač MINIDOT/FITDOT má vestavěnou baterii, kterou lze nabíjet prostřednictvím konektoru USB počítače.
MINIDOT/FITDOT has a built-in battery that can be charged through the USB connector of a computer.

Vložte USB-flashdisk obsahující Návod k obsluze jako mPub-soubor do konektoru USB Stiskněte softklávesu Nastavení Otevřete sekvenci.
Insert a USB memory device containing the Operating Instructions mPub file into the USB connection Press the Setup soft key Open in the sequence.

Pokud si přejete poslouchat v počítači(Mac/PC) uloženou, či počítačem streamovanou hudbu pomocí vstupu USB, připojte Zeppelin Air USB kabelem do konektoru USB na Mac/PC.
If you wish to listen to audio either stored or streamed on your Mac/PC using the Zeppelin Air USB input, connect it using a USB cable from a Mac/PC USB socket.

Druhý konec USB kabelu zapojte do výstupního konektoru USB na vašem zařízení USB.
Insert the other plug of the USB cable to the USB output terminal of the USB device.

Je nabíjecí kabel USB(je součástí dodávky) pevně připojen ke konektoru USB počítače? str. 3.
Is the USB charging cord(supplied) connected firmly to the USB terminal of the computer? P. 3.

Zapněte přístroj do polohy ON, vložte úložné zařízení USB do konektoru USB na levé straně přístroje a stiskněte ikonu USB na předním panelu přístroje.
With the instrument switched ON, insert the USB storage device into the USB connection on the left side of the instrument, and press the USB icon on the instrument front panel.

Vestavěný stereofonní mikrofon(L) 2 Displej 3 Světelný indikátor LED(LED) 4 Tlačítko STOP( 4) 5 Tlačítko ERASE 6 Tlačítko MENU 7 Vestavěný reproduktor 8 Konektor USB/ kryt konektoru USB(zasouvací) 9 Vestavěný stereofonní mikrofon(P) 0 Přepínač POWER!
Built-in stereo microphone(L) 2 Display 3 LED indicator light(LED) 4 STOP( 4) button 5 ERASE button 6 MENU button 7 Built-in speaker 8 USB connector/USB connector cover(retractable) 9 Built-in stereo microphone(R) 0 POWER switch!

Chcete-li iPod použít s centrem médií, připojte iPod ke konektoru USB a procházejte přes menu rozhraní.
To use your iPod with the media center, simply plug your iPod in to the USB port and navigate through the interface menu.

Chcete-li přehrávač iPod použít s multimediální jednotkou, připojte přehrávač iPod do konektoru USB a použijte rozhraní nabídky multimediální jednotky.
To use your iPod with the multimedia drive, simply plug your iPod in to the USB port and navigate through the interface menu.

Pomocí svého přijímače můžete zobrazovat data, která jsou uložena ve formátu MPEG na zařízení připojeném pomocí konektoru USB nebo která jsou uložena na paměťové kartě vložené do čtečky karet.
With your receiver, you can display data, which is saved in MPEG format on a device connected via the USB socket or a card inserted into the card reader.

Připojte koncovku konektoru mini USB k dobíjecímu napájecímu packu.
Connect the mini USB connector tip to the rechargeable power pack.

Připojte paměťové USB zařízení ke konektoru vstupu USB a vyberte na domovské stránce typ médií: Filmy, Hudba a Fotogra& 23; e.
Connect a USB storage device to the USB input terminal and select the types of media on the home page: Movie, Music and Photo.

Přístroj lze napájet prostřednictvím USB konektoru nebo mikrotužkových baterií rozměr AAA.
You can power the device using USB connector or batteries size AAA.

K uložení karty jemně posuňte držákem směrem nahoru k USB konektoru.
To insert a SIM card, slide the holder collect gently upwards towards the cap or the USB connector.

Připojte koncovku konektoru mini USB k druhému konci navíjecího kabelu.
Connect the mini USB connector tip to the other end of the retractable cable.

Pro uzamčení posuňte zámek na opačnou stranu od USB konektoru.
Slide the switch to lock down, in the opposite direction of the USB protection cap.

Připojte kabel adaptéru střídavého proudu do konektoru micro USB ve smartphonu.
Connect the AC adapter cord to the micro USB connector on your smartphone.

Jestli budete používat software, připojte USB kabel k USB konektoru UPS.
If you will use the software, connect the USB cable to the USB port on the UPS.