KONSTRUKTÉRA на Английском - Английский перевод

• designer
• engineer
• constructor

Примеры использования Konstruktéra на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Myslíš svého… konstruktéra.
You mean your designer.

Hledáme konstruktéra motorů.
We're looking for an engine designer.

Musíme vyhodit našeho konstruktéra.
We had to fire our contractor.

Ne, žalujeme konstruktéra 3D zbraně, která selhala a zmrzačila našeho klienta.
No, we're suing the designer of the 3-D gun that malfunctioned and crippled our client.

Jsou… obtížné. -Myslíš svého konstruktéra?
You mean your designer. They are… difficult?

Myslíš svého konstruktéra? Jsou… obtížné.
You mean your designer. They are… difficult.

Ve 20. letech dělala nákresy pro jednoho konstruktéra.
She did drafting in the 20s for this engineer.

Důležitá věc pro konstruktéra je inspirace.
The important thing for an engineer is inspiration.

Ve věku 42 let. Ve své hodině, nejvyšší potřeby, ztratila země svého největšího konstruktéra letadel.
The country had lost its greatest aircraft designer at the age of 42. In its hour of greatest need.

Wheatly, asistent hlavního konstruktéra Advasinova projektu.
Wheatly, chief engineer's assistant.

Ve věku 42 let. Ve své hodině, nejvyšší potřeby, ztratila země svého největšího konstruktéra letadel.
In its hour of greatest need, at the age of 42. the country had lost its greatest aircraft designer.

Velmi nutně potřebuju konstruktéra, jako jsi ty ve svém domě.
I could use an engineer such as yourself at the house.

Rozměry a hmotnosti jsou přibližné a mohou se změnit podle součástí a bez předchozího oznámení konstruktéra.
Dimensions and weights are approximately and can be altered according to the vehicle's components and without any prior notice by the manufacturer.

Má integrita jako konstruktéra, muže a Itala je velmi ublížena vašim návrhem.
My integrity as a constructor, is deeply insulted by your proposal. as a man, as an Italian.

Zvládnutím základních vztahů mezi člověkem, nábytkem a prostorem vytvořit předpoklady pro úspěšnou praxi designéra, konstruktéra nábytku či bytového architekta.
By knowledge about basic relations between human being, furniture and space create presumtions for successfull experience of designer, furniture constructor or interior architect.

Ale každopádně potřeboval najít konstruktéra hardwarů a Bill Atkinson narazil na Burrella, který pracoval v servisním oddělení.
But anyway, he needed to find a hardware designer and BIII Atkinson ran into Burrell, who was working in Service Department.

Vedení Formule 1 v Paříži oznámilo, že F1 bude korunovat dva šampióny každý rok: jeden titul pro nejrychlejšího pilota, druhý pro konstruktéra nejrychlejšího stroje.
The sport's governing body announced from Paris that formula one would crown two world champions each season… one title for the fastest driver, and another for the manufacturer of the fastest machine.

Jde pravděpodobně o největšího lodního konstruktéra všech dob, který položil základ moderní stavbě lodí podle přesných plánů.
He was probably the greatest ship constructor of all times who laid foundation to modern ship construction based on accurate building plans.

Projděte si kuriózní vedlejší ulice v okolí tento půvabný hotel ve Florencii a najít nejrozkošnější florentské speciálních obchodů a butiků, kaváren, restaurací a některé z nejlepších obchodů ve Florencii pro konstruktéra"made in Italy" koupit.
Walk down the quaint side streets surrounding this gracious hotel in Florence and find the most delightful Florentine specialty shops and boutiques, cafes, restaurants and some of best shops in Florence for designer"made in Italy" shopping.

Spoluzakladatele společnosti a konstruktéra NS-5. Předvedení nové generace robotů USR bylo bizarně poznamenáno smrtí Alfreda Lanninga.
In a bizarre turn, the rollout of USR's new generation of robots… was marred by the death of Alfred Lanning… cofounder of the company and designer of the NS-5.

Nízké trámy písecké Galerie hrou dostaly nový kabát, aby jejich návštěvníci mohli pronikat do tajů nevšední interaktivní výstavy inspirované odkazem malíře, sochaře, architekta, přírodovědce, hudebníka, spisovatele, vynálezce a konstruktéra Leonarda da Vinci.
The Low Beams at the Gallery to play in Písek has been freshened up and so visitors can now enter the mysterious world of the unique interactive exhibition inspired by the legacy of the painter, sculptor, architect, naturalist, musician, writer, inventor and constructor Leonardo da Vinci.

Váš projekt bude mít určeného konstruktéra a aplikačního odborníka, který s vámi bude úzce spolupracovat po celou dobu procesu vývoje: od nápadu až po hotový výrobek.
Following initial contact we will put you in touch with our Engineering department at one of our design Centers. your project will have a designated design Engineer and application Expert who will work closely with you throughout the development process: from idea to finished product.

Než se však dostaneme k podrobnostem, zastavíme se krátce u vědce, konstruktéra a průmyslníka profesora Huga Junkerse, protože jde o významnou osobnost, která se trvale zapsala do dějin světového letectví a z jejíž tvůrčí invence těží lidstvo do současnosti.
But before we get to the details, we will stop shortly with Professor Hugo Junkers, a scientist, designer and industrialist, as he is a prominent figure who has consistently entered the history of world aviation and whose creative invention benefits mankind to the present.

A kapitán Bill Owens, konstruktér experimentální ponorky pro výzkumný program vojenského námořnictva.
And Captain Bill Owens, designer of an experimental submarine for the Navy's research programme.

Máte dobrou pověst jako konstruktér v nulové gravitaci na všech Babylonských stanicích.
You have a history as a zero-gravity constructor on all five of the Babylon stations.

CAD konstruktér kontejnerových sestav s velkou odpovědností.
CAD system designer with a lot of responsibility.

Konstruktér po ověření případně upraví polohu komponent a trajektorií propojení.
The designer after verification, shall adjust the position of components and connection paths.

Howard Garrideb konstruktér zemědělských strojů.
Howard Garrideb constructor of agriculture machinery.

Montážní stavebnice v kyblíku"konstruktér" nabízí pro malé kutily.
Mounting kit in the bucket"constructor" offers for small handymen.

Mentálně nestabilní konstruktér zbraní, mimo léky a momentálně pobíhá po Los Angeles.
A mentally unstable weapons designer, off his meds, and currently running around Ios angeles.

Как использовать "konstruktéra" в предложении

Cílem pro konstruktéra tohoto WordPress plugin, se zaměřením na to, co funguje.

Britského konstruktéra na co mohou zahrnovat automobily, dovolené, peněžní prémie. „na palackého náměstí, hoří již dlouhé době v posteli?

Fyzická oprava zahrnuje přítomnost pájecí stanice a konstruktéra okruhu, který může pájit kondenzátory, měnit mosty apod.

Konfigurace konstruktéra postprocesorů, konfigurace grafiky pro simulaci CNC stroje. 13.

Byl to výsledek úsilí mimořádné technické osobnosti – konstruktéra Jiřího „George“ Krampery.

Soutěžní akrobat Mytho S 50E Tato novinka známého konstruktéra a pilota Sebastiana Silvestriho je vlastně jen zmenšenou variantou „dospělého“ modelu Mytho S pro soutěže F3A.

let minulého století působí velice uceleným dojmem a svědčí o estetickém cítění konstruktéra.

Zbraně po druhé světové válce Nejúspěšnější poválečnou pěchotní zbraní je útočná puška AK47 Kalašnikov (podle jména jejího konstruktéra).

Jako malý chlapec se kvůli otcově profesi automobilového konstruktéra často stěhoval.

Ať už jde o osud konstruktéra Andrewse, chování následně glorifikovaného kapitána Smithe v průběhu celé noci či o nešťastné povely p..