KORUNOVAČNÍ KLENOT на Английском - Английский перевод

• crown jewel
• crowning jewel

Примеры использования Korunovační klenot на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Můj korunovační klenot.
My crown jewel.

Tomuhle se neříká korunovační klenot.
They don't call this the crown jewel.

Korunovační klenot Sbírky.
Crown jewel of The Collection.

On bude můj korunovační klenot.
He will be my crowning Jewel.

Korunovační Klenot, stojí v támhle té dráze.
Crown Jewel. She's on the course.

Byl bys jeho korunovační klenot.
You would be his crowning jewel.

Korunovační klenot Agrabahu dobrovolně vydán.
The crown jewel of Agrabah, freely given.

Proč zrovna korunovační klenot biologie?
Why biology's crown jewel?

Ten starý mizera nás stál korunovační klenoty.
That manky old git cost us the crown jewel of our empire.

Je to korunovační klenot námořnictva!
She's the crown jewel of the Navy!

Byl bys jako jeho korunovační klenot.
You would be his crowning jewel.

Tyhle korunovační klenoty nám pomáhají tu kontrolu najít.
This regalia, it helps us find that control.

Hlídá si ji jako korunovační klenoty.
She guards it like it was the crown jewels.

Korunovační klenot tajného severokorejského vývoje zbraní.
A crown jewel of North Korea's covert weapons program.

Pro mě jsou mnohem cennější než korunovační klenoty.
To me, these are far more precious than the Crown Jewels.

Sloni, koně, korunovační klenoty, koňské výstroje.
The elephants, the horses, the regalia, the trappings.

Jsem Brit. Ten starý mizera nás stál korunovační klenoty.
I'm British. That manky old git cost us the crown jewel of our empire.

Korunovační klenoty osmi evropských panovnických rodů.
So these are the crown jewels from eight royal families of Europe.

I nově vyrobené korunovační klenoty byly zasvěceny sv.
Even newly created coronation jewels were consecrated to St. Wenceslas.

Z osmi královských rodin Evropy. Takže to jsou korunovační klenoty.
From eight royal families of Europe. So these are the crown jewels.

Samozřejmě. To bude korunovační klenot mýho svatebního portfolia!
This is going to be the crown jewel of my wedding portfolio.-Naturally!

Newyorského institutu do Alicante? Co přivádí korunovační klenoty.
Of the New York Institute to Alicante? What brings the crown jewels.

Tomuhle se neříká korunovační klenot amerického vězeňského systému jen tak pro nic.
They don't call this the Crown Jewel of the American Prison System for nothing.

Světově známý hotel Miramar Playa, opravdový korunovační klenot Magic City.
The world-famous Miramar Playa hotel, truly the crown jewel of the Magic City.

A ohradu opouští Korunovační klenot, kterou vlastní šejk Hassan a na které pojede jeho dcera Iman.
Now leaving the course… Crown Jewel, owned by Sheikh Hassan, ridden by the Sheikh's daughter Iman.

Nad hlavama nám vlaje pirátská vlajka a on nám dává svůj korunovační klenot?
There's a pirate flag flying above our heads, and he's giving us the crown jewel?

Nebyl tak chirurgický jak jsme si mysleli. korunovační klenot obou našich kariér Razie na Victora Zelka.
Wasn't quite as surgical as we thought. the crown jewel of both our careers-- The raid on Victor Zelko.

Dalším významným místem je komora, kde jsou uzamčeny korunovační klenoty.
Further important place is the chamber in which the Coronation Jewels are kept and locked.

Nebyl tak chirurgický jak jsme si mysleli. korunovační klenot obou našich kariér Razie na Victora Zelka.
Wasn't quite as surgical as we thought. The raid on Victor Zelko-- the crown jewel of both our careers.

Máma je královna a ten ztracený prsten je korunovační klenot Solarie.
My mum is the queen, and the ring you lost is one of the crown jewels of Solaria.

Как использовать "korunovační klenot" в предложении

Prastará bonsaj dovezená z Japonska má péči jako korunovační klenot - iDNES.cz Prastará bonsaj dovezená z Japonska má péči jako korunovační klenot 5.

Je to korunovační klenot v oblasti, s množstvím obchodů a míst k jídlu.

Recenze: Tesoro Lobera Supreme - korunovační klenot herních periferii Stačila by pouze tři slova: majestátní, luxusní a dokonalá.

Ve smyslu zapojení přemyslovských tradic vzpomeňme rovněž korunovační klenot, který Karel nechal zhotovit a tzv.

Něco jako standartu, korunovační klenot, prapor, nějaký symbol té české státnosti.

Přítel se mi sice směje, že je to určitě korunovační klenot a já vypadám jako carevna, ale právě s tímhle náhrdelníkem neustále sklízím komplimenty a závistivé pohledy.

Dále z obsahu: Památník Velké Moravy se opět otevřel veřejnosti — Odemykání Svitavy — Moravský „korunovační klenot“ podruhé.

Vnitřní válka umožnila mexické vládě privatizovat a prodat korunovační klenot národního hospodářství – ropný průmysl.

Tady postačí skandovat: My jsme Slávie (korunovační klenot české kopané), vy jste Varnsdorf (okres na severu).

Rubaline – Korunovační klenot, vznosný, vyzařuje potřebu historické fuchsiové a společné minulosti.