KOUSANCŮ на Английском - Английский перевод

• bites

Примеры использования Kousanců на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Těch krysích kousanců?
The rat bites?

Rozsah kousanců je velký.
Spans of the bites are gigantic.

Mám sbírku kousanců.
For my bite collection?

Jeden z kousanců se asi zanítil.
One of my bites, I think it's infected.

Jsou to stovky kousanců.
There must be hundreds of bites.

Má hodně kousanců a stop po drápech.
He had multiple bite and claw marks.

Má pár pěkně velkých kousanců.
He's got some serious bites.

Krom těch kousanců, nic.
Besides the bites, nothing.

Už mám deset mravenčích kousanců.
I have ten fire ant bites!

Takže pomocí těchhle kousanců ji může ovládat?
So with these bites, he controls her?

Má pár pěkně velkých kousanců.
He's got some pretty serious bites.

Škrábání kousanců práci v terénu neprospívá.
Scratching bites is not conducive to work in the field.

Jak miliony komářích kousanců.
It's like having a million mosquito bites.

Jestliže nemáš několik kousanců po souloži, pak je něco špatně.
If you're not left with several bite marks after intercourse, then something's wrong.

Doufám, že mu Paul uštědří pár kousanců.
I hope Paul sinks some teeth in him.

Mám vám předvést těch 22 kousanců na mém zadku?
Would you like to see the 22 bites on my ass?

Rekonstruuji zuby z kousanců na paní Leedsové a z kola čedaru, co jsme našli v její ledničce.
I'm reconstructing teeth from the bite marks on Mrs Leeds and this cheddar cheese wheel thing we found in her refrigerator.

To bude spousta malých kousanců, co?
It's gonna be a lot of little bites, huh?

Vzhledem k podobnosti kousanců na krku, nelze vyloučit, že byly napadeny stejným mužem.
Because of the similarity of the bite marks on her neck, we can't rule out that they were attacked by the same man.

Nikdy v životě jsem neměl tolik kousanců.
I have never gotten this many bug bites in my life.

Jednotky v Iráku ji dostali z kousanců písečných blech.
The troops in Iraq get it from sand flea bites.

Slibuju že tě přivedu zpátky bez kousanců.
And I-I promise To bring you back with no teeth marks.

Nechytli Marburga z těch kousanců, ale měli je.
Now they didn't get Marburg from those bites, but they did have them.

Nevím, jestli to vidíte, ale máš hodně kousanců.
I don't know if you can see, that but you have a lot of bite scars.

Víš, jak vždy říkám, analýza kousanců je trochu více vědecká, než věštění budoucnosti z kuřecích kostí.
You know, as I always say, bite-mark analysis is only slightly more scientific than casting chicken bones about to see the future.

Mám jizvy od jejích škrábanců a kousanců po celém těle.
I have the scars of her scratches… and bites all over me.

Usuzuji, že se Podle četného výskytu kousanců, poddůstojník Hanson stal obětí útoku psa. tržných zranění a oválných ranek.
Given the prevalence of bite marks, torn flesh, puncture wounds, I would postulate that Petty Officer Hanson was the victim of a dog attack.

Fajn. laborka konečně dokončila rozbor slin z těch kousanců. No a kromě toho.
Finally crashed the saliva sample from the bite marks. But that being said… Okay. lab.

Analýzou postupu léčení různých Lopezových kousanců od brouků, z rozsahu od Virginijské blechy po komára, který je původem z Everglades, jsem byla schopna určit jejich pohyb za čtyři měsíce.
By analyzing the healing progression of Lopez's various bug bites, which range from a Virginia chigger to a mosquito that's indigenous to the Everglades, I was able to track his movements for four months.

Stejně jako u soudkyně, našli jsme v krvi chloroform ale místo kousanců, tu máme… popáleniny.
Like the judge, we found chloroform in the bloodstream, but instead of bite marks, we have… burn marks..

Как использовать "kousanců" в предложении

Nejedna pak hrdě vystavovala na odiv otisky jeho kousanců.

Spát v štenicemi infikovaném prostředí znamená počet kousanců až několik stovek.

Pár nelíbezných škrábanců a kousanců jí dokonce musel ošetřit felčar.

Krev skapávala z tržných ran kousanců i škrábanců od ostrých drápů.

Je to o to lepší, že si bude zvykat rovnou v novém domově, což je pro něho mnohem lepší :-) A tak přejeme všem málo kousanců :-) a děkujeme moc za adopci :-)

Byla to hadka chtil jsem nekolik ran a kousanců trhala ze mě oblečení a opět řvala domácí nasilí.

Tělo mě svědilo od hmyzích kousanců a ze spaní na špinavé slámě.

Uvědomila jsem si, že ještě teď cítím ten hnusný pach mrtvol… No nic, někdo je uklidí… Prostě normální vražda… medvěd, podle kousanců.

Každopádně ti přeji, abys neměl kousanců od červotočů až moc, to by ti pak mohlo moc profukovat a musel by tě někdo vézt k červotočímu panu doktorovi.

Myslím, že alespoň pár kousanců bych rozhodně schytal.