KREVNÍM TESTEM на Английском - Английский перевод

• blood test

Примеры использования Krevním testem на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Prošel jsem krevním testem.
I took a blood test.

Stav zásoby ve vašich vaječnících lze určit krevním testem.
The egg quality& quantity can be detected by a blood test.

Souhlasil by s krevním testem?
Would he do a blood test?

Myslím si, že ta značka má co dělat s tvým krevním testem.
I'm thinking that mark has something to do with your blood test.

Jak to vypadá s krevním testem Akalitusové?
What is up with Akalitus' blood test?

Co chce Sdružení dělat s tím krevním testem.
What does the union plan to do about this blood test saying.

Ale když projde krevním testem, tak jsem tady skončili.
If he passes his blood test, we're all done here.

Donuť je souhlasit s krevním testem.
Get them to agree to a blood test.

Stav vajíček ve vašich vaječnících lze naštěstí zjistit běžným krevním testem.
Fortunately, the condition of your eggs inside your ovaries can be easily assessed by a blood test.

Je to ostuda s tím krevním testem.
Shame about the blood test.

Zaměstnavatelům nezbývá než doporučit, aby nespoléhali jen na analyzátory dechu, ale případný pozitivní výsledek nechali ověřit krevním testem.
For employers, it can only be recommended not to rely solely on breath analysers, and to have positive results confirmed by blood tests.

Souhlasil byste s krevním testem?
Would you submit to a blood test,?

Ta ženská tvrdí, že je těhotná, že, a že Nathan je otcem, ale v týhle době… můžeš tyhle věci prokázat tak jednoduše, víš, vyšetřeními, nebo krevním testem, takže.
Woman claims she's pregnant and Nathan's the father but in this day and age, you can prove that thing so easily with an amniocentesis, or eventually a blood test, so.

Proč jinak by souhlasila s krevním testem?
Why else agree to a blood test?

Jsem si jistý, že chcete prodlužovat dobu, jak se jen dá, před krevním testem, ale uděláme ho, ještě pokud je alkohol ve vašem organismu.
Now I'm sure you wanna kill as much time as you can before your blood test, but we're gonna do this while the booze is still in your system.

Nemůžu potvrdit infekci jedním krevním testem.
I can confirm an infection with a simple blood test.

Takže po zkoušce s posvátným hadím krevním testem, co dostaneme?
So, after you pass the sacred snake blood test, whaddaya get?

Má co dělat s tvým krevním testem.
Has something to do with your blood test.

No, budeme to muset potvrdit krevním testem.
Look, we will have to confirm with a blood test.

Díval jsem se, jak Lance a Levi dělali serie 1km testů, výšlapů1kmkopcenačas s krevním testem na vrcholu každého z nich.
I watched Lance and Levi do a series of 1K tests, timed runs up a one-kilometer hill with a blood test at the top of each climb.

Prošel jsem krevní testem.
I made it through the blood test.

Как использовать "krevním testem" в предложении

Tyto falešně pozitivní výsledky by navíc byly s novým krevním testem snadno vyloučeny, aniž by bylo nutné uchýlit se k amniocentéze.

Jak projít testem slin, vlasů a krevním testem Krevní test a test slin se snažte oddálit.

Jasné hodnocení můžete samozřejmě poskytnout pouze krevním testem.

Při prostatitidě i rakovině se do těla vylévá hodně prostatického specifického antigenu PSA, který lze odhalit krevním testem.

Odběr krve dokáže možnost vzniku nemoci předpovědět. „Krevním testem se dá rakovina zachytit včas,“ vysvětlil primář Kubeš.

K jejich odstranění musíte projít krevním testem, který ukáže hladinu kreatininu.

Tyto buňky můžete vidět podrobným krevním testem, který obsahuje pouze jedno procento z celkového počtu neutrofilů, zbytek je ve vnitřních orgánech.

Ve skutečnosti je však výhodné nejprve projít obecným krevním testem a také stanovit normu cholesterolu.

Samozřejmě můžete provést jasné hodnocení pouze krevním testem.

S jeho pomocí lékař může určit jakého typu je cukrovka, hodnoty zjištěné krevním testem vyhodnotí a doporučí vám vhodnou léčbu.