Примеры использования Laborant на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Laborant je na cestě.
Lab tech's on the way.Byl jste laborant.
You were a lab technician.Laborant ho našel samotného.
Lab assistant found him alone.Nemocniční laborant.
A technician at the hospital.Laborant ho takhle našel.
Lab assistant found him like this.Ne, to je Ray, laborant.
No, that's Ray the technician.Laborant je na cestě, doktore.
Lab tech's on the way, doctor.Starší mužský laborant číslo jedna.
Older male lab assistant number one.Laborant to připravuje v kanceláři.
My technician is set up in your office.Chirurgický laborant. Povýšili ťa.
Surgical technician. I got you promoted.Laborant Hernandez, volejte prosím 1667.
Lab Tech Hernandez, please dial 1-6-6-7.Tohle je můj laborant, Stephen Hart.
This is my laboratory technician, Stephen Hart.Laborant to připravuje v kanceláři. Ne.
My technician is in his office. I do not.V kanceláři. Ne. Laborant to připravuje.
No, my… technician is set up in your office.Jsem laborant pro policejní oddělení.
I'm a lab technician for the police department.Musí existovat ještě další výzkumný laborant.
There has to be another research technician.Laborant, nyní známý jako pacient nula.
The lab technician now known as patient zero.To je zkratka pro"Záchranný zdravotní laborant.
It stands for"Emergency Medical Technician.Laborant je na cestě z New Jersey.
The lab tech is en route from his home in New Jersey.Teď jsi očividně jen další bezradný laborant.
Apparently, now you're just another clueless tech.Krevní laborant, manžel, otec, sériový vrah.
Blood tech, husband, father, serial killer.Účetnictví, evidence, rentgenový laborant, dentální hygienik.
Bookkeeping, accounting, X-ray technician, dental hygienist.Rentgenový laborant, dentální hygienik. Účetnictví.
X-ray technician, dental hygienist.- bookkeeping, accounting.Dneska ráno, na klíně měl tenhle sebevražedný dopis. Laborant ho takhle našel.
Lab assistant found him like this this morning, with this suicide note in his lap.Kdy laborant předal vzorek vaší přepravní společnosti?
And when did the technician give the sample to your designated- shipping company?Je to 35 letý zdravotní laborant z Rockfordu v Illinois.
He's a 35-year-old medical technician from Rockford, Illinois.CIA laborant je na dovolené a já mám náhradní klíče od jeho kanceláře.
The C.I.A. lab tech is on vacation and I have spare keys to his office.Dneska ráno, na klíně měl tenhle sebevražedný dopis. Laborant ho takhle našel.
With this suicide note in his lap. Lab assistant found him like this this morning.Schumann. Bývalý laborant na IVF oddělení dreisamské kliniky.
Former lab technician in the IVF Department at the Dreisam Clinic. Schumann.Laborant, který předložil falešnou zprávu DNA, odletěl do Států.
The researcher who submitted 
