Примеры использования Lady poleová на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lady Poleová je tady.
Lady Pole is there.Věnujte se Meg, lady Poleová.
Attend to Meg, Lady Pole.Lady Poleová není šílená.
Lady Pole is not mad.Nelekejte se, lady Poleová.
Do not be alarmed, Lady Pole.Lady Poleová není při smyslech.
Lady Pole is not in her wits.Zbavte se břemene, lady Poleová.
Unburden yourself, Lady Pole.Lady Poleová? Princezno Kateřino.
Lady Pole. Princess Catherine.Princezno Kateřino. Lady Poleová?
Lady Pole. Princess Catherine?Lady Poleová? Princezno Kateřino.
Princess Catherine. Lady Pole.Princezno Kateřino. Lady Poleová?
Princess Catherine. Lady Pole.Lady Poleová měla pravdu. Výsosti?
Lady Pole was right. Highness?Chci vás požádat o radu. Lady Poleová.
I wish to ask you for your guidance. Lady Pole.Lady Poleová měla pravdu. Výsosti?
Highness? Lady Pole was right?Varuji vás, lady Poleová, pozor na jazyk!
I would warn you, Lady Pole, to watch your words!Lady Poleová je… vykázána od dvora.
Lady Pole is banished from the court.Pokud tě skutečně tíží štěstí Lady Poleová.
If you were truly concerned for Lady Pole's happiness.Lady Poleová by vám neuškodila, Jindro.
Lady Pole would never harm you, Harry.Slyšela vás lady Poleová. -Nebylo konzumováno.
You were heard by Lady Pole. It was not consummated.Lady Poleová byla úplně jiný případ.
Lady Pole was a different matter entirely.Slyšela vás lady Poleová. -Nebylo konzumováno.
It was not consummated. You were heard by Lady Pole.Nebylo konzumováno. -Slyšela vás lady Poleová.
It was not consummated. You were heard by Lady Pole.Budu se modlit, aby lady Poleová zachovala mlčení.
I will pray that Lady Pole will keep her silence.Nebylo konzumováno. -Slyšela vás lady Poleová.
You were heard by Lady Pole. It was not consummated.Bylo mi řečeno, že lady Poleová nepříjimá návštěvy.
I am instructed that Lady Pole is not to receive visitors.Je to velmi málo, alekoupíte za to jídlo. Lady Poleová.
It is very little, butit will buy food. Lady Pole.Jako lady Poleová vzhlíží k moudrosti Thomase Morea.
As Lady Pole looks to the wisdom of Thomas More, I notice.Lady Poleová, jak se daří vaší dceři a jejímu novomanželovi?
Lady Pole, how fares your daughter and her new husband?Lady Poleová, jak se daří vaší dceři a jejímu novomanželovi?
And her new husband? Lady Pole, how fares your daughter?Jako lady Poleová vzhlíží k moudrosti Thomase Morea.
Of Thomas More, I notice, a great deal. As Lady Pole looks to the wisdom.Lady Poleová má od teď zakázán vstup do všech královských sídel. Stráže!
Lady Pole is barred entrance Guards! from any royal residence from this day forth!
