LEPŠÍ FILM на Английском - Английский перевод

• better movie
• better film

Примеры использования Lepší film на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Lepší film.
A better movie.

Vyber lepší film.
Pick a good movie.

Lepší film.
The better movie.

Co byl nejlepší film?
What was the best picture?

Nejlepší film za rok 1955.
Best Picture… of 1955.

To vyústilo v lepší film.
It resulted in a better movie.

Nejlepší film?
The best picture?

Vetřelci" je mnohem lepší film.
Aliens is a way better movie.

Udělali lepší film než knížku.
Made a better movie than a book.

To by byl mnohem lepší film.
That would be a way better movie.

Lepší film jsem v životě neviděla!
This is the best movie I ever saw!

Byl by z toho lepší film než Serpico.
Your story would be a better movie than Serpico.

Lepší film jsem ještě neviděla.
It's the best movie I have ever seen.

Ale já můžu natočit lepší film než Corso levou zadní.
But I can make a better film than Corso.

Lepší film. Tohle je klasika Jaku.
It's a classic, Jake. A better movie.

Byl by z toho lepší film než ta sračka"Serpico.
Your story would be a better movie than Serpico.

Můžu sníst krabici Kodaku, a vybleju lepší film!
I could eat a can of Kodak and puke a better movie.

Je to nejlepší film, co Vince kdy udělal!
It's the best movie Vince has ever done!

Tak už přiznáš, že 13 hodin je lepší film než Notting Hill?
Now will you admit that"13 Hours" is a better movie than"Notting Hill"?

Buď Nejlepší film, nebo Nejlepší režisér.
Either Best Picture or Best Director.

Proč si Holowood myslí, že více explozí znamená lepší film?
Is a mystery. Why Hollowood thinks more explosions equals a better movie.

Nejlepší film natočený na mobil vyhraje pět táců.
The best movie shot on a cell phone wins five grand.

A možná to bude lepší film bez toho starého mlýna.
Maybe it will be a better film without the old mill.

Nejenže bych to zahrála líp, ale byl by to lepší film.
Not only would I have been better, I would have made your film better.

Možná to není můj nejlepší film, ale má pár dobrejch vět.
Maybe not my best film, but some good lines in it.

Je to ten nejlepší film, jaký jsem viděl od Lásky a basketu.
That is the best film I have seen since Love and Basketball.

Pokud jsi ale opravdu já, nemyslíš si, že"Looper" je lepší film, než"Timecop"?
If you are really me, do you think"Looper," it's a better movie than"Timecop"?

A možná to bude lepší film bez toho starého mlýna.
Without the old mill. You know, maybe it will be a better film And, and.

Ganzorig uvidí místo svých snů, a já dělám lepší film. vy lidičky si udělat… dovolenou.
And I make better film. you guys is making uh… vacation, Ganzorig sees place of his dreams.

Zpětně, asi to nebyl nejlepší film na shlédnutí při současných okolnostech.
In retrospect, maybe that wasn't the best movie to see under the circumstances.

Как использовать "lepší film" в предложении

Taková "Auta" mi přišla jako mnohem lepší film pro děti..

Máme dodělaný o mnoho lepší film, ale ten jsme zase nestihli dokončit před uzávěrkou, a tak jsme museli poslat tenhle.

Lepší film od Kinga snad nebyl zfilmován,no možná až na SHINING,ale ten je až na druhém místě.

Přitom si myslím, že by se z toho dal sestříhat mnohem lepší film, jen by bylo potřeba vyhodit minimálně půl hodinu materiálu a přeházet pořadí některých scén.

Tobe ne cece, don't worry. 5.8.17 21:15 pro mně je lepší film.

Lepší film z podobného prostředí - Insomnie a Al Pacinem.

Za mne výborná kniha a stejně výborný film...jedna z mála, kdy opravdu nejsem schopná se rozhodnout, zda je lepší film nebo kniha.

Stále pro mne zůstává lepší film než kniha.

Sin City: Film, z kterýho bych vraždilJedna hvězda za výtvarný zpracování a druhá za Albu v punkových hadrech, zbytek si nechám pro nějakej lepší film.

Ale je to po čertech lepší film, než všechny ty americké sračky z poslední doby dohromady.