Примеры использования
Letáček
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Tady je letáček.
Here's a flyer.
Dám jí náš letáček.
I will get her our flier.
Tady je letáček.
Here, here's a flyer.
Letáček máte zdarma.
I will give you this free leaflet.
Dala jsi mi letáček.
You gave me a flyer.
Pěkný letáček. Když je o tom řeč.
Speaking of which… Nice leaflet.
Viděli jsme váš letáček.
We saw your flyers.
Tady máte letáček. Ahoj Poochi!
Have a leaflet. Hello, pooch!
Vlastně mám letáček.
I actually have a pamphlet.
Tady máte letáček. Ahoj Poochi!
Hello, pooch.- Have a leaflet.
Nedala vám ten letáček.
She didn't give you the pamphlet.
Baristka mi dala letáček na její skupinu.
The barista gave me a flyer for her band.
Přečtěte si tenhle letáček.
I want you to read this leaflet.
Protože to letáček neříká.
Because this pamphlet doesn't really say.
Carlosi, vidím, že jsi dostal můj letáček.
Carlos, I see you got my flier.
Jen jsem ti chtěl dát letáček naší skupiny.
I just want to give you a flyer for our group.
Děkuji. Nezapomeňte si vzít letáček.
Thank you.- Don't forget to take a flyer.
Dali letáček mámě za stěrač auta. Říká kdo?
Says who?- They put a flyer on Mom's windshield?
Rone, nevyhodil jsi letáček?
Ron, did you throw away a flier?!
Dali mi letáček, podle kterého mám jíst víc jater.
They gave me a leaflet saying, Eat more liver.
Karen, minulý týden jsem viděla ten letáček.
Karen. I saw that flyer last week.
V Bundyho bytě našli letáček na lyžařské středisko.
We found a ski brochure in Bundy's apartment.
Myslel jsem, že bude spíš jako letáček.
I thought it would be more like a leaflet.
Tady je letáček k mé výstavě, uvidíte ho tam.
Here's a flyer for my art show. You can see it there.
Tak jo, kdybyste si to rozmyslela,tady je letáček.
All right, if you change your mind,here's a flyer.
Dal jsem mu tenhle letáček a on slíbil, že příjde.
I gave him this flyer and he swore he would come.
Nestoupáš na motýla, jen si bereš letáček.
You're not stepping on a butterfly, you're just taking a flyer.
Vezměte si letáček, pane, kdybyste si to rozmyslel.
Take the flyer, sir, in case you change your mind.
Hádám, že někdo neustále zapomínal dát nám letáček.
I'm guessing that somebody kept forgetting to give us the flyer.
Promiň, nechci letáček na tvoji kabaretní šou.
I'm sorry, but I don't want a flyer for your cabaret show.
Результатов: 128,
Время: 0.1391
Как использовать "letáček" в предложении
Všechny popisky jsou pouze v bulharštině, ale ředitel vám klidně zadarmo poskytne letáček v angličtině.
Obsah balení: 1 koník, 3 baby koníci, 4 karty a letáček Vyberte Vaší slečně jednu z hracích sad Filly Stars!
Každý dárce, který si kytičku za minimální příspěvek 20 Kč koupí, dostane také letáček s informacemi o prevenci nádorových onemocnění plic.
Ne koukat se do země a jako omylem jim podávat letáček.
Obsah balení: 1 koník, baby koník, 2 karty, letáček Vyberte Vaší slečně jednu z hracích sad Filly Stars!
Skoro jsem se jakéhokoliv jídla začala bát.Vloni v listopadu jsem po cvičení objevila letáček s nabídkou ke vstupní konzultaci v dietologické poradně a rozhodla se ho využít.
Upozornění: baleno v neprůhledném sáčku, nelze specifikovat výběr Obsah balení: 1 koníka Filly, kartu a letáček..
Obdržela jsem letáček velikosti A4 přeložený napůl s jednotlivými zastaveními, fotografií a kratším popisem.
A nevím jestli to je naschvál, nebo je to v každé knize, ale uvnitř jsem našla letáček se všemi knihami Diany Gabaldon, který u Omegy vyšly a vyjdou.
Letáček se sběratelskou kartičkou a veškerými informacemi si můžete stáhnout přímo z webových stránek Albert.cz.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文