Примеры использования Letovisko на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bylo to letovisko.
It was a resort.Letovisko je barák.
The resort is a building.Jaký letovisko?
What kind of resort?Letovisko je za tou džunglí.
The resort is through that jungle.Je to letovisko.
It's a resort area.
Люди также переводят
Je to tu jako prázdninové letovisko.
This place is like a resort.Tvoje letovisko tady netřeba.
Your timeshare's no good here.On vlastní tohle letovisko.
He owns the resort.Je to letovisko na jižním pobřeží.
It's a resort on the South Coast.Snažil se vybudovat letovisko v mokřině.
He tried to build a resort in Je to letovisko pro super bohatý.
It's like a resort, super high end.Myslím, že bych to mohl nazvat jako letovisko.
I guess you could call it like… Like a resort spot.Bylo to letovisko v Kankunu.
It was in a resort To zařízení je spíš jako letovisko než vězení.
That hospital is more like a resort than A to letovisko má tolik aktivit!
And the resort has so many activities!Výstižné jméno pro vítěze atraveo-„nejoblíbenější italské letovisko 2011.
This is an appropriate nickname for the winner of the atraveo award„Most popular Italian Holiday Resort 2011.Je tu letovisko, které měla moje máma moc ráda.
There's a resort that my mom loved.Je to krásný ostrov,známý jako přímořské letovisko, s fantastickým pláže a romantická promenáda podél laguny.
It's a beautiful island,well-known as a seaside resort, with its fantastic beach and a romantic promenade along the lagoon.Letovisko je velmi pohodlné a příjemné.
The resort is very comfortable and welcoming.Na druhé straně jezera letovisko. V polovině 1980 Strana vybudovala.
In the mid-1980s the Party built a resort across the lake.Letovisko je jenom z půlky hotovo, tak jsou všechny hotely přeplněny.
The resort's only half-done, so all Na druhé straně jezera letovisko. V polovině 1980 Strana vybudovala.
A resort across the lake. In the mid-1980s the Party built.V malebné zátoce na Mallorce mezi mysem Cap Formentor a poloostrovem Avançada leží nejlepší letovisko Španělska.
Spain's best holiday resort is located in a picturesque bay on Majorca between Cap Formentor and the headland of Avançada.Je to letovisko, trochu jako Hamptons.
It's a resort town kind of like the Hamptons.Několik set metrů od pláže můžete navštívit Terrasini, krásné aútulné přímořské letovisko, s restauracemi, bary a diskotékami.
A few hundred meters you can visit Terrasini, a lovely andcozy seaside town, with its restaurants and meeting places.Bylo to letovisko s golfovým hřištěm.
This was a resort with Vlastní stravování- John Mary ateliéry jsou umístěny těsně mimo faliraki,živé přímořské letovisko v kouzelném ostrově Rhodos.
Self catering- John Mary studios are located just outside of Faliraki,a lively sea resort in the enchanting island of Rhodes.Nejlepší letovisko Itálie: Řím, 4,87 bodů.
Best holiday resort in Italy: Rome, 4.87 points.Rekreační letovisko Neukirchen am Großvenediger je součástí areálu Wildkogel-Arena Neukirchen- Bramberg, který se nachází v prázdninovém regionu Národního parku Vysoké Taury mezi Národním parkem a Kitzbühlskými Alpami.
The holiday town of Neukirchen am Grossvenediger is part of Wildkogel-Arena Neukirchen and Bramberg, located in the Hohe Tauern National Park Holiday Region between the National Park and the Kitzbühel Alps.Ve výšce 856 m nad mořem v srdci Národního parku Vysoké Taury položené letovisko Neukirchen am Großvenediger v regionu Oberpinzgau nabízí nezaměnitelný zážitek z dovolené pro sportovní nadšence i milovníky relaxace.
Located at 856 m above sea level in the heart of Hohe Tauern National Park, the town of Neukirchen am Grossvenediger, in the Oberpinzgau region, offers incomparable vacation experiences for recreation seekers and sports lovers alike.
