Примеры использования Levnou на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zkuste levnou viagru.
Try discount viagra.Levnou flákotu hovězího.
A cheap tough beef.Jenom levnou… imitaci.
Just a cheap… Imitation.Ále, člověče, jen levnou devítku.
Oh man, just a cheap nine millimeter.Měli jsme levnou Nicaragujskou verzi, nazývanou ¨Circle Eater¨.
We had a cheap Nicaraguan version called Circle Eater.
Люди также переводят
Dostal jsi velmi levnou lekci.
You learned a very inexpensive lesson.Neznačkovou kolču. Vy máte nějakou levnou.
Off-brand, generic cola. Yours is, uh, just some tepid.Vojeli mě jako levnou štětku.
I would been turned out like a $2.00 ho.Jeden může uzavřít ij 15 min Goglhof velmi dobrou a levnou jídlo.
You can eat very good and inexpensive food in Goglhof for close to 15 minutes.Uvařím ti levnou, rychlou večeři.
I will cook you a cheap, quick dinner.Hledám klimu, zdarma nebo levnou.
Seeking air conditioner, free to cheap.Aby mohli vést tvou levnou démonskou armádu?
So they can lead your discount demon army?Věděli jsme, že Mary nebude mít levnou svatbu.
Mary was never going to marry on the cheap.Vy máte nějakou levnou, neznačkovou kolču.
Yours is just some tepid off-brand, generic cola.Řekni mi, že jsi nekoupila levnou růži.
Tell me you did not get a cheap-ass rose.Myslím, že sestavím levnou švédskou televizní skříň.
I think I can put together a cheap Swedish media center.Vznikl tak velmi efektivní způsob, jak vytvořit levnou energii.
This is a very effective way of creating low-cost electricity.Ale nebudu čekat. Nebudu tvou levnou, malou mademoiselle, parlez-vous bokovkou.
I will not be your chippy… your little Mademoiselle Parlez-vous side dish.Koukla jsem na internet anašla tu strašně levnou letenku.
I looked on the Internet andI found this really cheap low-cost ticket.Užij si všechny možnosti a levnou hromadnou dopravu- Opencard je skvělá!
Enjoy all Plastové optické díly přesvědčují vysokou mírou svobody designu,schopností integrace a levnou výrobou.
Plastic optics offer a high degree of design freedom,integration and cost-effective production.Řekni mi, že jsi nekoupila levnou růži. Teď opatrně.
Tell me you did not get a cheap-ass rose. Careful now.Můžete si koupit levnou domácí nebo kancelářskou tiskárnu, připojit ji k počítači a bude to prostě fungovat.
You can buy an inexpensive home or office printer, connect it to a PC, and it just works.Myslím, že Losado má levnou šlapku.
I think it means Losado got himself a two-bit hooker.Tato doprava je čím dál intenzivnější, a to tím spíše, žese v průběhu času stala poměrně levnou.
These transport operations continue to grow,especially as they have become relatively cheaper over the years.Takže si odveď tu tvou směšnou levnou bandu příšer odsud pryč.
So, get your little band of low-rent freaks out of here.Z domu se v 10 min chůze na úzkorozchodná železniční stanice amůže jít zde s naftou nebo párou levnou JH nebo na jih.
From the house you are in 10 min walk on the narrow-gauge railway station andcan go here with a diesel or steam inexpensive by JH or south.Myslím, že dokážu dát dohromady levnou švédskou mediální skříňku.
I think I can put together a cheap Swedish media center.Přinesl jsem dva hamburgery se sýrem a extra slaninou, a ovoce ve stylu italského zátiší ze sedmnáctého století.francouzské hranolky, levnou láhev červeného vína.
And fruit in the style of Italian seventeenth-century still life. I brought two hamburgers with cheese and extra bacon,chips, cheap bottle Red wine.Audi si často nepředstavíte jako levnou volbu, ale tohle je RS3.
It's not often you introduce an Audi as the budget option, but this is the RS3.
