LINEK на Английском - Английский перевод

• lines
• uplinks
• line
• narrative

Примеры использования Linek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jednou z linek.
One of the lines.

Tak výmluvné využití linek.
Such expressive use of line.

Linek. Time, řídící středisko Houston.
Uplinks. Tim, Mission Controlin Houston.

Jen pár linek?
Just a couple of lines?

Divize ale využívá většinu našich linek.
Division's using up our bandwidth.

Linek. Time, řídící středisko Houston.
Uplinks. Tim, Mission Control in Houston.

Sedmdesát osm linek.
Seventy-eight uplinks.

Jedna z linek v tomto svazku kabelů byl vysoce utajované DOD.
One of the lines in that cable bundle was highly classified D.O.D.

Ať ti dají víc linek.
Get more phone lines.

Nasamploval jsem pár basovejch linek z jejich písniček.
And-and sampling some of the baselines.

A jeho výmluvné využití linek.
And his expressive use of line.

Délka z linek, mezery mezi- tvoří vzor.
The length of the lines, the spaces in between-- they form a pattern.

Na Kopci je 147 různých linek.
There are 147 different extensions on the Hill.

Půlka linek je vypnutých, telefony se zrovna teď opravují.
Half the lines are down, The phones Are being worked on right now.

Ukončení příměstských linek DD, NEC-08.
Termination of exurban links DD, NEC-08.

Bez držení sluchátka: Line ÖÔ nebo  Odpověď na volání jiných linek.
Handsfree:** Line ÖÔ or  Answer calls to another extension.

Počet linek(číslo za ×) určuje maximální propustnost slotu.
The number of lanes(the number after×) determines the maximum slot bandwidth.

Rťenka nemusí zůstat uvnitř linek.
Your lipstick doesn't have to stay inside the lines.

Vetšina linek koncí na rímském hlavním vlakovém nádraží Stazione Termini.
Most routes terminate at the Stazione Termini, Rome's main train station.

A pro úplnost, nejsou tu stejné jen kostry linek.
And for the record, it's not just the narrative bones that are identical.

Základní prvky linek nejčastěji tvoří jednotlivé typy dopravníků.
The basic elements of the lines are the most common types of conveyors.

A pro úplnost, nejsou tu stejné jen kostry linek.
It's not just the narrative bones that are identical. And for the record.

Zásady projektování linek a aplikace linek v zemědělských a zpracovatelských technologiích.
Principles of line projecting and line application in agricultural and processing technologies.

Seznamte se s isilines: vaší značkou vnitrostátních linek po Francii!
Discover isilines, your brand dedicated to national travel by bus!

Život plný mobilů a telefoních linek, ale nevěda která z linek vede k nejlepšímu přiteli.
Life's full with Mobile and Land line but don't have that line that connects you with your best friend.

ARTIO FusionCharts pro Joomlu umožňuje uživatelům nastavení těchto linek a pásů.
ARTIO FusionCharts for Joomla allows intricate customization of trend-lines and trend-zones.

Okraje křehkých linek se mírně„ochlupí" a výsledný obraz získá nezapomenutelnou atmosféru.
The edges of the lines become slightly hairy and the final picture gets an unforgettable atmosphere.

P_ekreslete vn>j|í rozm>r |ablony a jen podle vnit_ních linek na |ablon> vy_ízn>te otvor.
Trace round the outer edge of the template and cut neatly just inside the line.

Další zajímavou oblastí aktivit firmy jsou dodávky montážních, paletizačních, kompletačních a balicích linek.
Other interesting spheres of our activities are supplies of mounting, palletized, completely and packing line.

Obvody hlásicích linek se zapojují jako 2(4) kruhové linky, každou lze rozdělit na dvě linky jednoduché.
The detection line loops are connected as 2(4) circle lines, each of them can be divided in two simple lines..

Как использовать "linek" в предложении

V regionu budou jezdit nové meziměstské autobusy, mění se jízdní řády i trasování některých linek.

Ohledně mezinárodní letecké dopravy je nutné počítat s tím, že řada pravidelných linek je zrušena.

září došlo ke změnám číslování linek i jízdních řádů.

Hodí se jako ideální řešení kromě klasické podlahy i při výrobě stolů, kuchyňských linek, posuvných dveří či umyvadel.

Těmito uzavírkami bude dotčen provoz linek 101, 106, 108, 121, 125, budou zavedeny objízdné trasy a výlukové autobusové linky za trolejbusy.

Použití: skleněné dveře a stěny, výplně zábradlí, tepelně namáhaná skla např u kuchyňských linek, markýzy, prvky prosklených fasád.

iQ Works řeší problém s vývojem a efektivní údržbou rozvinutých výrobních linek v celém životním cyklu produktů.

Statistické údaje vypovídající o využití železničních zastávek Duchcov byly nejnižší ze všech stanic a zastávek obsluhovaných linek R5 Praha Cheb.

Nebo zápolíte s přehledem o výrobních prostorách v reálném čase, což má pak dopad na efektivitu a kvalitu výrobních linek?

Jednotlivé pomůcky jsou tak už nyní distribuovány a nadále budou tak, jak budou řidiči přicházet do práce nebo se vracet z linek.