LORD VELITEL на Английском - Английский перевод

• lord commander

Примеры использования Lord velitel на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Připraven, synu. Víš, že Lord Velitel bude.
You know the Lord Commander's Ready, son.

Lord velitel mě poslal k Půlrukému na výcvik.
The Lord Commander sent me to the Half hand for seasoning.

Ten starý muž je lord velitel Noční hlídky.
The old man is the Lord Commander of the Night's Watch.

Lord velitel žádá, abychom na Zeď poslali víc mužů.
The Lord Commander asks that we send more men to man the Wall.

Připraven, synu. Víš, že Lord Velitel bude.
Ready, son. Gary: I mean, you know the Lord Commander's.

Lord Velitel žádá, aby nám poslat další muže, aby obsadit zeď.
The Lord Commander asks that we send more men to man the Wall.

Ten staroch je lord velitel Noční hlídky.
The old man is the Lord Commander of the Night's Watch.

Lord velitel nám řekl, že máme jít k Pěsti Prvních lidí.
The Lord Commander told us to go to the Fist of the First Men.

Ten staroch je lord velitel Noční hlídky.
Is the Lord Commander of the Night's Watch. The old man.

Jsou Lord Velitel a… Ticho buď! Jen hrstka lidí ví, kde se klíč nachází,!
The only other people who know where the key is are Lord Commander and… Shut up!

Pokaždé, kdy Gary odejde, ho Lord Velitel zabije.
The Lord Commander kills him. Every time Gary leaves the mission.

Když Lord Velitel infiltroval Infinity Guard, Odboj povstal a potřeboval vůdce.
When the Lord Commander infiltrated the Infinity Guard, a Resistance rose up and they needed a leader.

Pokaždé, kdy Gary odejde, ho Lord Velitel zabije.
Every time Gary leaves the mission, the Lord Commander kills him.

Když Lord Velitel infiltroval Infinity Guard, Odboj povstal a potřeboval vůdce.
A Resistance rose up and they needed a leader. When the Lord Commander infiltrated the Infinity Guard.

A Mooncake se pomstí na všem. Jestli odejdeš, Lord Velitel tě zabije.
And Mooncake takes revenge on everything. If you leave, the Lord Commander kills you.

A ať je to lord velitel Noční hlídky nebo modrooká mrtvola, je dlouhou cestu od domova.
And whether he's Lord Commander of the Night's Watch or a blue-eyed corpse, he's a long way from home.

A Mooncake se pomstí na všem. Jestli odejdeš, Lord Velitel tě zabije.
If you leave, the Lord Commander kills you, and Mooncake takes revenge on everything.

Nebo modrooka mrtvola, A at je to lord velitel Nocni hlidky je dlouhou cestu od domova.
He's a long way from home. or a blue-eyed corpse, And whether he's Lord Commander of the Night's Watch.

A ty jen doufáš, že to nějak dopadne dobře. Po krku ti půjde šílený blbeček jako Lord Velitel.
You get hunted by a maniacal dick wad and then you just kind of hope it works out. like the Lord Commander.

Nebo modrooká mrtvola, A ať už je to lord velitel Noční hlídky, je daleko od domova.
He's a long way from home. or a blue-eyed corpse, And whether he's Lord Commander of the Night's Watch.

A ať je to lord velitel Noční hlídky je dlouhou cestu od domova. nebo modrooká mrtvola.
He's a long way from home. or a blue-eyed corpse, And whether he's Lord Commander of the Night's Watch.

A ty jen doufáš, že to nějak dopadne dobře. Po krku ti půjde šílený blbeček jako Lord Velitel.
Like the Lord Commander, You get hunted by a maniacal dick wad and then you just kind of hope it works out.

Aby je chránil před větším nebezpečím. Jako lord velitel Noční hlídky pustil divoké na jih od Zdi.
As Lord Commander of the Night's Watch, he allowed the wildlings south of the Wall to protect them from grave danger.

A budeš udržovat oheň v jeho komnatách, měnit mu denně povlečení a prostěradla a dělat vše ostatní, o co tě lord velitel požádá.
And keep a fire burning in his chambers, change his sheets and blankets daily and do everything else the Lord Commander requires of you.

A nehledě na to v jaké díře se schováme, Lord Velitel nás najde v naší díře a vezme Mooncaka z té díry.
And no matter what hole we hide in, the Lord Commander will find us in our hole and take Mooncake from that hole.

O co tě lord velitel požádá. měnit mu denně ložní prádlo a prostěradla a dělat všechno, A budeš mu roztápět oheň v jeho komnatách.
And keep a fire burning in his chambers, change his sheets and blankets daily and do everything else the Lord Commander requires of you.

Dovolil Divokým přejít na jih od Zdi, Jako lord velitel Noční hlídky aby je ochránil před vážným nebezpečím.
As Lord Commander of the Night's Watch, he allowed the wildlings south of the Wall to protect them from grave danger.

V minulé epizodě"Final Space"… mají namířeno na naši posádku. Dvojitý průser se nalodil na Galaxii 1, jelikož jak Lord Velitel, tak Infinity Guard.
It's double trouble aboard the Galaxy One as the Lord Commander and the Infinity Guard Previously on"Final Space"… are both gunning for our crew.

A nehledě na to v jaké díře se schováme, Lord Velitel nás najde v naší díře a vezme Mooncaka z té díry.
Find us in our hole and take Mooncake from that hole. We're marked targets, and no matter what hole we hide in, the Lord Commander will.

V minulé epizodě"Final Space"… mají namířeno na naši posádku. Dvojitý průser se nalodil na Galaxii 1, jelikož jak Lord Velitel, tak Infinity Guard.
Are both gunning for our crew. as the Lord Commander and the Infinity Guard Previously on"Final Space"… it's double trouble aboard the Galaxy One.

Как использовать "lord velitel" в предложении

Mečem trestám neuposlechnutí příkazu – V Tanci s draky, již jako lord velitel Noční hlídky popraví Janose Slynta za neuposlechnutí rozkazu.

Po tomto neuvěřitelném kousku mu už nezbývá nic jiného, než se přiznat; není žádný panoš, nýbrž ser Barristan Selmy, bývalý lord velitel Královské gardy.

Lord velitel se mu svěřuje se zoufalou situací Noční hlídky a mužů, kteří zde slouží.

Dále ho také Lord velitel Jeor Mormont a mistr Aemon žádají, aby se přimluvil u krále, protože Noční hlídka potřebuje více lidí.

Hlavou jejich rodu je v současné době lord Torhen Rotwell, pán ze Stínolesa, lord velitel Arathorské armády.

Když se jim otevře jedna z bran, vyjde s ní lord velitel Noční hlídky Eddison Tollett se svými muži.

A nevidim důvod, jsem přeci spravedlivý a moudrý lord velitel eddardovského typu.

Fórum to snad ustojí; a kdyby ne, potom Lord Velitel popadne meč Administator a štít Zálohovaný a vybojuje za nás velkou bitvu.

Jakožto lord velitel se seznamuje s nynější sestavou Bílých plášťů.

Bratři Noční hlídky chodí oblečení v černém a proto si u Divokých i jinde po světě, vysloužili přezdívku "Vrány." Hlídce velí Lord Velitel, kterého si bratři v přísaze volí.