Opravdu si myslíš, že bys dokázala udělat jednu z těchto loutek?
You really think you could make one of these puppies?
Tichý jelen je divadlem loutek, hudby a vtipu.
Theatre of pupets, music and buffoonery.
Vypadáš jako Moe ze Tří Loutek.
You look like Moe from Three Stooges.
Základní přehled typů loutek a práce s nimi.
Fundamental overview of the types of puppets and working with them.
No, byl tady, když jsme přišel z loutek.
Well, he was here when we came from the puppets.
Jste jako mistr loutek!
You're like a puppet master!
Máme víc obyvatel než Sezamova ulice, i kdyžmíň mluvících loutek.
We have more people than sesame street,Though fewer talking puppets.
To není boj loutek.
Puppet fight. That's not a puppet fight.
Volitelný předmět rozvíjející specifické herecké dovednosti při hře s různými typy loutek.
Elective course developing specific acting skills in playing with various types of puppets.
Zmenšeniny zbraní nevypadají v rukou loutek přesvědčivě.
In the puppets' hands. Miniature weapons tend not to look convincing.
Jak už jsem řekl, dokončil jsem svou armádu loutek.
I told you I have finished the puppet army.
Loutka bude jako tvoje náhrada stačit, protože armáda loutek je již dokončena.
A puppet will be enough to replace you, since the puppet army is already finished.
Nebylo snadné přežít na dvoru plném loutek.
It wasn't easy to survive in that court full of puppets.
Fotografie pro knihu Svět loutek.
Photographs for book Svět loutek world of puppets.
Exmanželka, tři dcery,šest mluvících loutek.
There's an ex-wife, three daughters,six talking dummies.
A mou schopnost přestat přemýšlet o tom, kolik loutek má knírek.
And my ability to stop thinking about how not many puppets had mustaches.
Cíl nyní kontaktuje jiné vozidlo. Vládce Loutek.
Target has contacted a second vehicle. The Puppet Master plan.
Regina mě propustila, aby mohla dosadit jednu ze svých loutek jako šerifa.
Regina fired me so she could put one of her own puppets in as Sheriff.
Naučit se různé technologické postupy výroby loutek.
Learn various technological procedures in puppet production.
Loutka bude jako tvoje náhrada stačit, Cože?! protože armáda loutek je již dokončena.
Since the puppet army is already finished. A puppet will be enough to replace you.
To jen, že tohle je to nejlepší, co jsem četla od"Vládců loutek.
It's the best thing I have read since"The Puppet Masters.
Všichni Jediové jsou jak banda loutek.
All Jedi had was a bunch of muppets.
A pan Pappas má dvacetiletou zkušenost s nejrůznějšími typy loutek.
And Mr. Pappas has over 20 years of experience with… all different types of puppets.
Na cestě sem jsme potkali hodně loutek.
We have seen a lot of puppets on our way here.
Результатов: 112,
Время: 0.0916
Как использовать "loutek" в предложении
Krom pohádek, které oživnou na pódiu pomocí loutek, si návštěvníci užijí také zábavu s chůdaři a žongléry, soutěže a prezentaci chráněných dílen.
Síla loutek podle mě tkví v nějaké estetice.
Můžeme situaci například přehrát prostřednictvím loutek, panenek, plyšáků a podobně nebo mu ji můžeme prostřednictvím nějakých postav, které má dítě rádo, popsat.
hodinou nabídne dětem i dospělým v prostorách nově opraveného statku Luníkov u obce Žižice nedaleko Slaného možnost pustit se do stavby betléma z kulis a metrových loutek.
Nyní bude na programu jejich hra Deadtown, kde za pomocí spojení loutek a herců oživí svět starých němých filmů a amerického západu.
Muzeum loutek Masopust Den otevřených dveří - MŠ Skalka, Zahradní, Krumlovská Besídka pro maminky Učíme se venku - Lesní školka DDM.
Besídka pro maminky Rekordy školy 2.A výstup na Libín Dřípatka- O ovečce Muzeum loutek a cirkusu- Masopust 6.3.
Legendární dvojici dřevěných loutek vdechl mezi světovými válkami život (a hlas) plzeňský loutkář Josef Skupa.
Odkaz na lidovou tvorbu a tradici betlémů a řezbářství budou moci diváci obdivovat v podobě unikátních mechanických loutek.
K ceně vybraných loutek se automaticky vypočítává cena za balení, pojištění a dopravu.
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文