Примеры использования
Má následky
на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
A to má následky.
That has consequences.
Každý čin má následky.
Every action has consequences.
Zrada má následky, Tuckere.
Betrayal has consequences, Tucker.
Vaše chování má následky.
Your actions have consequences.
Všechno má následky, Erico.
Everything has a consequence, Erica.
Zábava, jak my víme, má následky.
Fun, as we know, has consequences.
Prohra má následky.
Losing has repercussions.
Caroline, každý čin má následky.
Caroline, actions have consequences.
Každá má následky. Každá akce.
All of them, have consequences. All actions.
Tvé rozhodnutí má následky.
Your choices have consequences.
Každá má následky. Každá akce.
All actions, all of them, have consequences.
Chápe, jaké to má následky?
Does he understand the consequences?
Sex má následky, život a smrt, většinou smrt.
Sex has consequences, life and death, mostly death.
Všechno má následky.
Everything has consequences.
Tvůj prodloužený výlet má následky.
Your extended field trip has had consequences.
Jaké to má následky?
What is the consequence of this?
Podívej, vím, že cestování v čase má následky.
Look, I know that time travel has consequences.
Tvoje volba má následky.
That choice has consequences.
A to má následky také pro nás ve Spojených státech.
And that has consequences for us in the United States, as well.
Tvůj výběr má následky, tati.
Your choices have ramifications, Daddy.
Prodávaní informací pod cenou, jakkoliv pravdivé, má následky.
Dumping information, however true, has consequences.
Tvůj výběr má následky, tati.
Choices have ramifications, Daddy.>>>> Nathan Jones: Your.
A teď to vidíš. že i vyslovení jména Katarina Rostovová má následky.
And now you see. Katarina Rostova has consequences.
Vědět, že každý čin má následky. A obyvatelé Los Angeles musí.
That actions have consequences. and Angelenos have the right to know.
Každá akce, každá má následky.
All actions, all of them, have consequences.
Všechno má následky a vždycky existují otevřené konce. Stačí počkat.
Just you wait. Everything has consequences, and there are always loose ends.
Každá akce, každá má následky.
All of them, have consequences. All actions.
Všechno má následky a vždycky existují otevřené konce. Stačí počkat.
Everything has consequences, and there are always loose ends. Just you wait.
To, co tady uděláš, má následky.
What you do in this place has consequences.
Zábava, tak jak ji známe, tak má následky, jako přenosné choroby, neplánované těhotenství, zlomená srdce.
Fun as we know, has consequences, you know, STDs, unplanned pregnancies, heartbreak.
Результатов: 49,
Время: 0.0967
Как использовать "má následky" в предложении
Co to však je, jak vzniká a jaké má následky?"
Co to však je, jak vzniká a jaké má následky?"— Transkript prezentace:
Globální oteplování Vít Kmoch
Globální oteplování je jev, který je v poslední době často skloňován v médiích.
Odepření převzetí protokolu má následky předvídané správním řádem.
Manipulátor však zpravidla má následky svého chování předem promyšlené a nejedná se v tomto případě o zkratkovité jednání.
Co to však je, jak vzniká a jaké má následky? - ppt stáhnout
Prezentace na téma: "Globální oteplování Vít Kmoch.
Jistě, pere se s obrovskou nezaměstnaností, ale mám pocit, že Španělé začínají chápat, co se stalo a jaké to má následky.
Chtěl/a to tak a tak to má, následky si měl/a promyslet dopředu.
Co to však je, jak vzniká a jaké má následky?
Po určitou dobu byl v kómatu, dodnes má následky.
Jaké to má následky do budoucna bez sleziny a co potom až bude čekat miminko, bude to mít i následky na dítě?
English
Český
Deutsch
Español
Қазақ
Polski
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文