MÁ PRÁVO NA SVŮJ NÁZOR на Английском - Английский перевод

• he's entitled to his opinion
• is entitled to their own opinions

Примеры использования Má právo na svůj názor на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Má právo na svůj názor.
He's entitled to his opinion.

Senátor má právo na svůj názor.
The senator is entitled to his opinion.

Má právo na svůj názor.
The man is entitled to his opinion.

Člověk má právo na svůj názor.
A man's entitled to an opinion.

Má právo na svůj názor.
She's entitled to her opinion on that.

Tvůj otec má právo na svůj názor.
Your father is entitled to his opinion.

Má právo na svůj názor, Lucy.
She's entitled to her point of view, Lucy.

Mě nezastrašíte. Má právo na svůj názor.
You're not gonna intimidate me. I'm entitled to my opinion.

Ne, má právo na svůj názor.
He's entitled to his opinion.- No.

Sice si to bere až moc ale má právo na svůj názor.
An obnoxious way to put it, but she is entitled to her views.

Ne, ne, má právo na svůj názor.
No. He's entitled to his opinion.

Má právo na svůj názor. Mě nezastrašíte.
I'm entitled to my opinion. You're not gonna intimidate me.

David má právo na svůj názor.
David has the right to his opinion.

Má právo na svůj názor, ale nikdy jsme se nepotkali.
I reckon he's entitled to his opinion… but him and me never did see eye to eye.

Každý má právo na svůj názor.
Everybody has a right to his opinion.

Ne má právo na svůj názor. Tak Macone, jestli máš něco lepšího, ráda bych si to vyslechla.
No, he's entitled to his opinion So Macon, if you have got any better ideas, I would sure like to hear one.

Každý má právo na svůj názor.
Everyone's entitled to their opinion.

Každý má právo na svůj názor, přestože se zcela plete.
Everyone's entitled to an opinion, even if it's completely wrong.

Každý má právo na svůj názor.
Everyone's entitled to his own opinion.

Sally má právo na svůj názor, ale já ho nepoctím odpovědí.
Sally has a right to her opinion, but I'm not gonna dignify it with a response.

Každý má právo na svůj názor.
Everyone is entitled to their own opinion.

Každý má právo na svůj názor, proto je naąe země tak skvělá.
Everybody's got a right to his opinion. That's what makes this country of ours so great.

Každý má právo na svůj názor.
Everyone is entitled to their own point of view.

Každý má právo na svůj názor, ale stejně.
But still. Everyone's entitled to their own opinions.

Každý má právo na svůj názor, ale stejně.
Everyone's entitled to their own opinions, but still.

Nestěžuju si. Má právo na svůj názor, ale nikdy jsme se nepotkali.
I reckon he's entitled to his opinion, but him and me never did see eye to eye.

Máte právo na svůj názor, Rick, i když je to špatně.
You're entitled to your opinion, Rick, even if it's wrong.

Mají právo na svůj názor.
They're entitled to their opinion.

Máš právo na svůj názor.
You're entitled to your opinion.

Mám právo na svůj názor.
I have a right to my views.

Как использовать "má právo na svůj názor" в предложении

Přijala jsem to tak, že každý má právo na svůj názor, morální standard, a pokud on sám nechce svoje myšlení změnit, moje snaha je marná.

Každý přece má právo na svůj názor, může se rozhodnout, kde chce a nechce účinkovat, a měli by se mezi sebou respektovat.

Tím se jen ukazuje, že je ČSSD demokratická strana a každý má právo na svůj názor.

Ale každý má právo na svůj názor. * Jakým způsobem spojujete náročnou roli operní zpěvačky s náročnou, ale stejně krásnou rolí matky?

Jedno z důležitých pravidel je, že každý přítomný má právo na svůj názor.

Jistě, každý má právo na svůj názor, ale nesmí jej zaměňovat názor za pravdu. Člověk nesmí dělat všechno, co chce, bez ohledu na zdůvodněné uvažování.

Zástupci VV byli Humlovými výroky zaskočeni. "To je zajímavé tvrzení, každý má právo na svůj názor.

Nikdo vám hlavu neutrhne a každý má právo na svůj názor.

Nemocný je svébytnou osobností, má právo na svůj názor, životní styl a návyky.

Na druhé straně každý má právo na svůj názor a každý občan má možnost při mých cestách do krajů se se mnou setkat.