MÁM TROCHU PROBLÉM S на Английском - Английский перевод

• i have a little problem with
• having a little trouble with
• i'm having some trouble with
• i have a bit of a problem with

Примеры использования Mám trochu problém s на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mám trochu problém s časem.
I have a little problem with the schedule.

Právě mě vysvětili na ale mám trochu problém s proslovem.
I was just ordained at but I'm having some trouble with my speech.

Dnes mám trochu problém s počty.
Having a little trouble with my math today.

Mám mnoho nápadů, ale právě teď mám trochu problém s formací skal.
I have a lot of ideas. But I'm having a bit of a problem with the rock formation.

Ale mám trochu problém s cash-flow.
I have a bit of a problem with cash flow.

Hej, Simone, omlouvám se, mám trochu problém s Charmin zakázkou.
Hey, Simon, uh, I'm so sorry, I'm having a little trouble with the Charmin account.

Mám trochu problém s tvým sponzorem.
I'm having a bit of trouble with your sponsor.

Vím, že od tohodle tu nejsi, ale mám trochu problém s replikací dat v perzistentní vrstvě.
I know it's not what we hired you for, but I am actually having a little trouble with the data replication in the persistence layer.

Mám trochu problém s posledním řádkem.
I'm having little trouble with that last line.

Ale mám trochu problém s proslovem.
But I'm having some trouble with my speech.

Mám trochu problém s těmito slabikami.
I'm just having trouble with these consonants.

Hele… mám trochu problém s Chrisem.
Listen. I have got a bit of a situation with Chris.

Mám trochu problém s rozřezáváním lidí.
I have a bit of a problem with dissected people.

Mám trochu problém s bratry Bonnerovy.
I'm having a little bother with the Bonner Brothers.

Ale, mám trochu problém se spisovatelským blokem.
But, uh, I have had a bit of a problem with writer's block.

Mám trochu problém s tím, jak chceš, abych to vyřídil s tím podzemním fae.
I'm having a little issue with how you want me to deal with the subterranean Fae.

Jo, mám trochu problém s nočním viděním a můj partner a velmi dobrý kamarád, Carl, si dělal starost, že řídím.
Yeah, I have been having a little trouble with night vision, and my partner and very good friend, Carl, is worried about me driving.

Mám trochu problémy s tou technikou uvnitř, těmi počítači.
I have a little problem with all that technics inside, you know the computer stuff.

Mám trochu problémy s tou technikou uvnitř, těmi počítači. Všechno perfektní.
Everything perfect. I have a little problem with all the technics inside, you know, the computer stuff.

Máte trochu problémy s žargonem, že?
Having a little trouble with the lingo, huh?

Měl trochu problém s jeho profesorkou.
Had a little problem with his professor.

Mám trochu problémy s prosakováním lepida.
I'm having some problems with glue-soak-through.

Víte, má trochu problém s promiskuitou.
You know, she's got a little problem with promiscuity.

Moje ľena má trochu problém s bankovním repo.
My wife has a little problem with the bank repo.

A taky mám trochu problémy s pamětí.
And I have some trouble with my memory.

Takže ten nový chlápek má trochu problém s autoritou.
So, the new guy has a little problem with authority.

Uh, máme trochu problém s tvým časovým rozpisem.
Uh, we had a little issue with your time sheet.

Mám trochu problémy s óčkama.
Having some trouble with the O's.

Sam má trochu problém s tím slovem na"D". Jo?
Sam has a little problem with the, uh,"D" word?

Nestěžuju si. Mám trochu problémy s kloubama.
Can't complain. I mean, I have been having some troubles with my hands.

Как использовать "mám trochu problém s" в предложении

Možná i z tohoto důvodu mám trochu problém s osazením nových úlů.

Ale mám trochu problém s chutí psyllia.

Jen mám trochu problém s osobním životem, pracuji až dvanáct hodin denně, každý den.

Vystavil naccey v 20:34 Žádné komentáře: Mám trochu problém s názvy jídel.

Potom mám trochu problém s důvěryhodností takového článku, nepřipadá mi dobré kombinovat seriózní článek založený na zdrojích s osobními dojmy.

USB modem Vodafone K5160 SW pomoc [CZ] Ahoj, mám trochu problém s instalací modemu Vodafone K5160, resp.

Nakonec si peníze půjčil v bance a útulku je skutečně věnoval. „Mám trochu problém s různými organizacemi, které pomoc zajišťují.

Mám trochu problém s tím, že učitel musí zvládat tolik věcí, že na samotnou odbornost v oboru jaksi nezbývá čas.

Scalex: U Pavla mám trochu problém s jeho výslovností, je trochu horkobramborová, což se hodí v angličtině, ale určitě ne ve slovenštině.

Obecně mám trochu problém s Olsenovými zápletkami, na můj vkus jsou trochu přitažené za vlasy.