MÁME JEŠTĚ ŠANCI на Английском - Английский перевод

• we still have a chance
• just have a chance
• we get another chance
• there's still a chance
• we have got another chance
• do we still have a shot

Примеры использования Máme ještě šanci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Máme ještě šanci?
There's still a chance?

Takže máme ještě šanci.
And so we still have a chance.

Máme ještě šanci?
Do we still have the chance?

Možná máme ještě šanci.
We might just have a chance here.

Máme ještě šanci, nebo ne?
Do we still have a shot or not?

Takhle máme ještě šanci.
This way we still have a chance.

Máme ještě šanci. Dobře.
We have one more chance. It's okay.

Zjistit, jestli máme ještě šanci.
See if we still had a chance.

Máme ještě šanci. Dobře.
It's okay. We have one more chance.

Pojďme, dokud máme ještě šanci.
Let's go, while we still have a chance.

Máme ještě šanci, nebo ne?- Počkej, Caroline?
Wait, wait, Caroline. Do we still have a shot or not?

Myslíš, že my dva máme ještě šanci?
Do you think we still have a chance?

Tedy máme ještě šanci.
Then we still got a chance.

Myslel jsem, že možná máme ještě šanci.
I thought maybe we still had a chance.

Že máme ještě šanci.
Looks like we got another chance.

Než to ale vzdáme, máme ještě šanci.
But before we give up, there's still a chance.

Že máme ještě šanci.
It looks like we have got another chance.

Když sem Caruso jede, máme ještě šanci.
If Caruso's coming, that means we still have a chance.

Že máme ještě šanci.
We have got another chance. It looks like.

Major chtěl vědět, jestli máme ještě šanci.
Major wanted to know if there was a chance for us.

Možná máme ještě šanci na záchranu.
We might just have a chance.

Jestliže nám Sark může říct, jak zastavit CRF, máme ještě šanci.
We still have a chance. if sark can give us intel on how to stop the crf.

Tak to máme ještě šanci.- Super.
Great. So we get another chance at this.

Jestliže nám Sark může říct, jak zastavit CRF, máme ještě šanci.
If Sark can give us intel on how to stop the CRF, we still have a chance.

Super.- Tak to máme ještě šanci.
So we get another chance at this. Great.

Potom máme ještě šanci, měli bychom ji zničit.
Then we still have a chance. We should destroy it.

Stále doufám, že máme ještě šanci.- To já také!
I keep hoping there's a chance for us!

Tak to máme ještě šanci.- Super.
So we get another chance at this. Great.

Ale tak dlouho dokud je ve tmě jeden slabý paprsek světla tak dlouho dokud máme ještě šanci, musíme jít vpřed.
But as long as there is one faint ray of light in the dark as long as we have even a chance, We must go forward.

Možná máme ještě šanci zabránit ti vybouchnout.
Well, we might just have a chance at stopping you from going nuclear.

Как использовать "máme ještě šanci" в предложении

I PŘESTO VŠECHNO MÁME JEŠTĚ ŠANCI SE PROBUDIT !!!!!!! ….

Když budeme takto pokračovat, máme ještě šanci.

Když se ho zeptám zda si myslí, že máme ještě šanci spolu být opět řekne že neví.

Bylo to 2:2, ale nebyl to ještě vyhraný zápas, cítil jsem však ohromnou radost, že máme ještě šanci hrát.

Máme ještě šanci na záchranu?Viliam Buchert Tweet .Klíčová slova: rxrx, viliambuchert Výrobce fotoaparátů Kodak vyhlásil bankrot.

My v Čechách máme ještě šanci, pokud nebudeme slepí a hluší, což se například o Belgii už nedá tvrdit.

Díky tomu máme ještě šanci bojovat o titul.

Na rozdíl od západní Evropy, která již svůj boj za udržení evropských hodnot prohrává, my máme ještě šanci. Času ale mnoho nezbývá.

Teď máme ještě šanci ukázat, že v nás něco je.

Pokud se nám podaří porazit pátý Hradec Králové ve čtvrtfinále třikrát, máme ještě šanci získat medaili.