MÉ NOZE на Английском - Английский перевод

• my leg
• my foot

Примеры использования Mé noze на Чешском языке и их переводы на Английский язык

V mé noze.
In my leg.

Kvůli mé noze.
Because of my leg.

Chcete ji vidět?- Kvůli zdraví, mé noze.
Want to see it? My leg.

Jsi na mé noze!
You're on my foot!

A také stojíš na mé noze.
You're also standing on my foot.

Je to v mé noze.
It's inside my leg.

A podívej se, co udělali mé noze.
Look at what they did to my leg.

Proč jsou na mé noze prsty?
Why are there fingers on my feet?

Nikdy jsi neříkal nic o mé noze.
You never said anything about my leg.

Takže, když je v mé noze, je i v hlavě?
So, if it's in my leg, it's in my brain?

Chceš být botou na mé noze?
Want to be the shoe on my foot?

Když se dostaneš k mé noze, chytni ji a já tě vytáhnu do vyříznuté díry.
When you get to my foot, grab hold and I will pull you up into the hole when it's cut.

Je zase na mé noze.
He's on my leg again.

Navíc mi můžeš vynahradit to, co jsi udělala mé noze.
Besides, you can make up for what you did to my leg.

Podívala jsem se dolů a na mé noze byl škrábanec.
I looked down, on my leg was a scratch.

Ráda bych představila Derekův zadek mé noze.
I would like to introduce Derek's ass to my foot.

Mám prodlouženou dovolenou kvůli mé noze, ale aspoň mám pořád hlavu.
I got extended leave because of my leg, but my head's all there.

Paní Roslynová, vaše ruka je na mé noze.
Mrs. Roslyn, your hand is on my leg.

Jo, když se podíváš zblízka, uvidíš na mé noze celý konflikt Středního východu.
Yeah, if you look closely you will see the entire Middle Eastern conflict on my leg.

Já mám tetování nohy na mé noze.
I got a tattoo of a foot on my foot.

Nerozuměl jsem všemu, co řekl o mé noze, ale zdá se, že už nikdy nebude jako dřív.
I don't understand it all, what he said about my hip. But it seems like I may never have the full use of it back again.

Zkus to říct mé noze!
Try telling my leg that!

Mé noze, Cyrile, která mi nejspíš začíná hnisat díky tvýmu novýmu nejlepšímu kámošovi Darth Barrymu!
It helps my leg, Cyril, which I think might be turning septic, thanks to your new best friend, Darth Barry!

Tvá ruka je na mé noze.
Your hand's on my leg.

Vím jen, že celá tahle věc byla bolestivější než sraženina v mé noze.
All I know is the whole thing was way more painful than this clot in my leg.

Tvá ruka je na mé noze.
Your hand is on my leg.

Ta věc, co jsi našla v mé noze, je eloxovaný plastový film pokrytý kovovou páskou s vysušeným lepidlem.
This thing you found in my leg is anodised plastic filament coated in metallic tape with dried-out adhesive.

Tvoje ruka je na mé noze.
Your hand is on my leg.

Vím, že nejseš nejchytřejší, nejrychlejší, člověk s pochopením, ale to není tajemství. Většinu času v našem vztahu jsi byl jako kovová koule, připevněná k mé noze.
I know you're not the smartest, quickest, most empathetic person, but it's no secret that for much of our relationship, you have been an iron ball attached to my ankle.

No, pane, šlacha v mé noze.
Well, sir. It's the string in me leg.

Как использовать "mé noze" в предложении

Silenka se přitiskne k mé noze a ostračitě pozoruje Terryho.

Ptal jsem se: „Jaký účel má to zařízení v mé noze“.

Jediné co jsem o sobě zjistil bylo že na meči a stejně tak na mé noze bylo napsáno ve starých runách Athiel en Imeron.

Pak se kouknul na tu dlahu, pořád na mé noze."Říkal jsem na noc," řekl."Já za to ale nemůžu," bránila jsem se."Teď už za to můžeš," odpověděl.

Zhluboka jsem se nadechl a bolest na hrudi se snad ještě zvětšila, ani nemluvě o mé noze.

Bylo to bolestivé, protože jsem sotva mohl jít, neboť v mé noze bylo mnoho střepin ze šrapnelů.

UKÁŽI VÁM NA MOBILU fotky obrovských modřin na mé noze, dokládala při schůzce Hana Gregorová, herečka a ředitelka Divadla Radka Brzobohatého, proč se špatně pohybuje.

Pidimimino Tonka přilezla k mé noze, vyšplhala se mi do klína a celou návštěvu specializovaného podniku strávila jako nejhodnější pidimimino u mámy na klíně s chrastítkem v ruce.

Další místo na mé noze, které je na výběr lezečky náročné, je pata.

Útvar na pokožce | uLékaře.cz Útvar na pokožce Útvar na pokožce Dobrý den, mám dotaz ohledně útvaru na mé noze, který mi tam zřejmě vznikl zhruba před rokem.