MÉ SKŘÍŇCE на Английском - Английский перевод

• my locker
• my closet

Примеры использования Mé skříňce на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Byl jsi v mé skříňce?
Were you in my closet?

Pak měla být přes noc uložena v mé skříňce.
Then I believe she was placed in my stall overnight.

Tohle je klíč k mé skříňce v Buy More v Burbanku.
This is a key to my locker at the Burbank Buy More.

Takže, co si myslíš o mé skříňce?
So, what do you think about my cabinet?

V suterénu v mé skříňce mám mám možná pár nábojů.
In my locker in the basement I got I got maybe some more shells.

Školní ochranka říká, že v mé skříňce našli zbraň.
Some school fool say he found some gun in my locker.

Jsem zavřený v mé skříňce a moje trenky jsou mokré!
I'm stuffed in my locker and my underwear is wet!

Ta kniha, o které jsem mluvil, je na mé skříňce.
That book I was telling you about? It's on my dresser.

A Jason přišel po obědě k mé skříňce a byl pěkně vytřeštěnej.
And he was, like, really wigged out. And Jason came to my locker after lunch.

Sauna je hned za rohem. Klíč k mé skříňce.
It's the key to my locker at the sauna just around the corner.

Lewisi, zanechal jsi v mé skříňce papír, s obviněním, že jsem tě zradil.
Lewis, you left a note in my mailbox accusing me of betraying you.

Co dělat s těmi věcmi v mé skříňce.
I just… I didn't know what to do with the stuff that was in my locker.

A přilepil mi tvář k mé skříňce a vrtal se v mém chladiči.
And glued my face to my locker And poked my hose.

Už zase. Wilsonova přítelkyně si nechala věci v mé skříňce.
Wilson's girlfriend's left her stuff in my locker again. Oh.

Když Acosta našel v mé skříňce tu zbraň, řekl, že mě zatkne.
When Acosta found the gun in my locker, he said he would arrest me if I didn't help him.

Ano. Ellardská osmička mi tohle nechala minulé pololetí v mé skříňce.
Yes. The Ellard Eight left this in my locker last term.

Já mám na mysli, byl by mohl přinejmenším, jako, sklouznulo to v mé skříňce tak, že nikdo neví on ještě jako já.
I mean, he could have at least, like, slipped it in my locker so that nobody knows he still likes me.

Takže Jordan Catalano a já jsme se rozešli,… ale on stále ví kombinaci k mé skříňce.
So Jordan Catalano and I had pretty much broken up… but he still knew the combination to my locker.

Jakmile se dítě narodí, zbraň bude uložena v mé skříňce na střelnici.
As soon as the baby is born, the gun will be stored in my locker at the shooting range.

Takže jsem jen tak nechat to dolarovou bankovku tady na pult, a pokud najde cesta do vašeho mince peněženky a informace záhadně skončí v mé skříňce Budiž.
So I'm just gonna leave this dollar bill here on the counter, and if it finds its way into your coin purse and the information mysteriously ends up in my locker so be it.

Opravdu děsivá věc je, že přes všechno, co se stalo… mi Jordan Catalano nechal vzkaz v mé skříňce, abych za ním přišla do kotelny.
The truly frightening thing, Is that even after everything that happened… Jordan Catalano left a note In my locker to meet him In the boiler room.

Ano. Ellardská osmička mi tohle nechala minulé pololetí v mé skříňce.
The Ellard Eight left this in my locker last term.- Yes.

Jednou ráno jsem se vzbudil a Trev vyžehlil všechno oblečení v mé skříňce, dokonce i slipy.
One morning, I woke up, and Trev had ironed every article of clothing in my locker, even my skivvies.

Vybrala jsem nádhernou urnu a ona leží vzadu v mé skříňce.
I picked out a beautiful urn, and she's hanging out in the back of my closet.

Opravdu děsivá věc je, že přes všechno, co se stalo… mi Jordan Catalano nechal vzkaz v mé skříňce, abych za ním přišla do kotelny.
The nauseatlng part Is that I went, Jordan Catalano left a note In my locker to meet hIm In the boller room, The truly frIghtenIng thIng, Is that even after everythIng that happened.

Už zase. Wilsonova přítelkyně si nechala věci v mé skříňce.
Oh, that is so annoying. Wilson's girlfriend's left her stuff in my locker again.

Na lístku v mojí skříňce bylo:"Dám ti něco, čím se udusíš, mrcho.".
Notes in my locker that said,"I will give you something to choke on, bitch.

Někdo dal tu krabičku do mé skříňky a ten klíč na mou klíčenku.
Someone put that box in my locker and that key on my key chain.

Henry! Nemám tušení, jak se to dostalo do mojí skříňky.
I have no idea how those got into my stall. Henry!

Protože v mojí skříňce nebyl pavouk, když jsem ji otevřel.
Because there wasn't a spider in my locker when it opened it.

Как использовать "mé skříňce" в предложении

Když jsem uviděla několik rajčat a koupený sýr, uvědomila jsem si, že se v mé skříňce nacházejí i těstoviny.

Ale zpátky k této vůni. Čím si zasloužila místo v mé skříňce plné vůní.

Byl dobře ukrytý v mé skříňce a když jsem chtěl například pomoci mamince, dotknul jsem se jí tím prapodivným předmětem.

rozvaděčě v bytovém domě k mé skříňce s jističi k bytu.

Extrakt z mandlí a z růží – přírodní esence z hořkých mandlí a z růží je v mé skříňce na pečení.

Došla jsem až k mé skříňce, odkud jsem si chtěla vzít věci na další hodinu, když jsem cítila za sebou něčí stín a dech na krku.

Ani v mé skříňce plné hraček (na většině bylo znát, že nejsem jejich prvním uživatelem) nechyběla drážní tématika.

A to dokonce natolik, že po testování zůstaly brýle v mé skříňce jako trvalá součást mé výbavy :-) Brýle jsou výborně technicky zpracované a je vidět, že se na nich nešetřilo.

Ztratil jsem klíč k zámku na mé skříňce a zámek byl celkem dobrý.

Když přišli k mé skříňce, kterou jsem jim s pýchou ukazoval, tak mi jeden z pánů řekl, že tu opici mám okamžitě sundat.