MÉHO STUDENTA на Английском - Английский перевод

• my student

Примеры использования Mého studenta на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jsi bratr mého studenta.
My student's brother.

Minulý týden, v díle jednoho mého studenta.
Last week, in one of my students' work.

Jsou od mého studenta.
It came… from a student of mine.

A váš pacient je učebna mého studenta.
And your patient is my student's classroom.

Jsou od mého studenta.
From a student of mine. It came.

Děkuji vám, že jste přivedli zpět mého studenta.
Thank you for escorting my student back.

Vidím jednoho mého studenta, potřebuji si s ním popovídat.
I see a student of mine I need to speak with him.

Tyhle jsem našel u mého studenta.
I found these on my student.

Kdybyste teď mého studenta nerušila. Kapitáne.
Captain, please do not interrupt my student during his examination.

Porazili tu vitrínu a ta spadla na mého studenta.
They knocked over a display case that fell on my student.

Odstranili jste práci mého studenta bez domluvy se mnou?
You had my student's work removed without talking to me first?

Byl to dárek od bohatých rodičů jednoho mého studenta.
It was a gift from these rich parents of one of my students.

Držet ho v bezpečí… Toho chlapce, mého studenta, který byl pro mě vlastně cizí člověk.
I wanted to keep him safe… this boy, my student, who was really just a stranger to me.

Show začíná. a ved' ho cestou k vítězství. Drahý Bože, prosím odpusť nevědomost mého studenta.
Showtime. please forgive my student's ignorance and guide him towards victory.- Dear Lord.

Kapitáne, ocenil bych, kdybyste teď mého studenta nerušila. Právě totiž skládá zkoušky.
Captain, I would appreciate it if you wouldn't interrupt my student during his examination.

Co mého studenta zastřelili na ulici, ale není. Kéž bych mohl říct, že je to poprvé Soustředit.
Focus. that one of my students was gunned down in the street but it's not. Now I wish that I could say that this was the first time.

Nikdy bych nezastavil žádného mého studenta před následováním svého cíle.
Because I didn't agree with their opinion. I would never, ever stop a student of mine from pursuing something.

Nikdy bych nezastavil žádného mého studenta před následováním svého cíle, jen proto, že jsem s ním nesouhlasil.
I would never, ever stop a student of mine from pursuing something because I didn't agree with their opinion.

Hele, všem mým studentům se dostává stejného respektu.
Hey, all my students are entitled to the same amount of respect.

Budeš mým studentem!
You will be my student!

Aby moji studenti nemuseli měnit svůj profesní cíl!
So that my students don't have to change their career goals!

Povolím ti být mým studentem, tak Ali Babo pojď to zkusit.
I will let my student, Ali Baba come and fight you.

Jeden z mých studentů má přítelkyni, jejíž sestra tuto práci hledala.
One of my students has a girlfriend whose sister was looking for that kind of work.

Můj student se zrovna dostal do kansaské opery.
My student just got a seat with the Kansas City Light Opera.

Alex… Ne všichni moji studenti mají takový potencionál jako ty!
Alex… all my students don't have the potential you do!

Není mým studentem.
He's not my student.

Odpusť mým studentům.
Forgive my students.

Všichni moji studenti ti taky přejí všechno nejlepší.
All my students made me promise to send their best wishes, too.

Já… Jeden z mých studentů… měli jsme sex.
One of my student… we-- we have sex. I.

Kromě toho víš, že moji studenti by ze mě měli legraci, že?
Besides, you know that my students will make fun of me, right?

Как использовать "mého studenta" в предложении

Příkladem může být slohová práce mého studenta, jenž získal celkem sedm bodů, a slohovou zkouškou proto neprošel.

Doporučuji vyzkoušet i metodu jednoho mého studenta, který myšlenky říkal svému psovi.

A v důsledku bezstarostné lhostejnosti k výsledku vašeho plánu ho nechal zabít?“ Pevněji sevřela svou hůlku. „Draca Malfoye… mého studenta.

Z mého studenta se tak stal později mým kolegou, když začal působit na katedře vyšší geodézie.

Na to vám odpovím zklamaným výkřikem jednoho mého studenta.

Inspiroval mne k tomu záměr jednoho mého studenta, Patrika, na začátku podzimu odcestovat právě do těchto míst.

O bandu mám skvělé reference již od pana Plašila a také od mého studenta Martina Růži, kterého učím na Pražské konzervatoři interpretaci.

Mé lekce vycházejí z konkrétních potřeb a zájmů mého studenta.

Určitě bych si ho vybral znovu. 1 hodnocení kurzu IJ od mého studenta Nemám co vytknou.

Recept na pravou italskou pizzu (v češtině) od mého studenta z Itálie Minulou lekci češtiny jsme se bavili o českých a italských receptech.