MÉMU STRÝČKOVI на Английском - Английский перевод

• my uncle

Примеры использования Mému strýčkovi на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Mému strýčkovi Samovi.
My Uncle Sam.

Zejména mému strýčkovi.
Not my uncle.

K mému strýčkovi Grzegorzovi.
To my uncle Grzegorz.

Stalo se to mému strýčkovi.
It happened to my uncle.

Mému strýčkovi se to jednou stalo.
This happened to my uncle once.

Patřily mému strýčkovi Willymu.
Belonged to my Uncle Willy.

Randy chtěl konkurovat mému strýčkovi?
Randy was gonna compete with my Uncle?

Patří mému strýčkovi Quarkovi.
It belongs to my Uncle Quark.

Sullivana poslali k mému strýčkovi.
Sullivan got sent away to live with my uncle.

Ale řekl mému strýčkovi Apovi, že zatímco byl"pryč," spatřil, že všechno"tam" je bílé.
But he told my uncle Apo that while he was out, he could see that everything was white.

Hej. Ten patřil mému strýčkovi.
Hey. This belong to my uncle.

Já… chtěla jsem zavolat mému strýčkovi, ale bojím se, že by měl o mě strach.
I wanted to call my uncle, but I'm afraid he will worry for me.

Hej. Ten patřil mému strýčkovi.
Hey… This belongs to my uncle.

Madona by mohla dát mému strýčkovi milost.
The Madonna might have mercy on my uncle.

Jistěže to udělal mému strýčkovi naschvál.
Of course he did it to spite my uncle.

Myslím, že půjdu k mému strýčkovi, do Lausanne.
I think I will go to my uncle, in Lausanne.

Proto mě poslali k mému strýčkovi v Indii.
That's why they packed me off to my uncles' in India.

Obvinění vznesená proti mému strýčkovi budou brzo stažena.
The charges against my uncle will soon be dropped.

Ano, po mém strýčkovi. Lambert?
Yes, after my uncle. Lambert?

Ano, po mém strýčkovi. Lambert?
Lambert? Yes, after my uncle.

Chci aby jméno začínalo na"L" po mém strýčkovi Louiemu.
I want an"L" name after my Uncle Louie.

Pojmenovali mě po mém strýčkovi.
I was named after my uncle.

Chtěl bych se s vámi podělit o historku o mém strýčkovi Dutchovi.
Let me tell you a story about my Uncle Dutch.

Řekl jsem vám někdy o mém strýčkovi Maxovi?
Did I ever tell you about my Uncle Max?

Jmenuje se po mém strýčkovi.
It's my uncle's name. It's named after him.

Mluvíš o mém strýčkovi!
You're talking about my mom's brother!

Chci dát strýčkovi můj obrázek.
I want to give Uncle my picture.

Dejte strýčkovi Howardovi mojí navštívenku.
Give Uncle Howard my card.

Pojmenovali ho po mém drahém strýčkovi Mordechaiovi.
They named him after my dear Uncle Mordechai.

Как использовать "mému strýčkovi" в предложении

Hermanova aktuální protizemanovská konspirace s názvem "nedaj-li medaili mému strýčkovi, dostanou přes držku" (viz Haškův Dobrý voják Švejk), je velmi poučná.

Musíš své kulinářské dovednosti předvést mému strýčkovi a ostatním šéfkuchařům." Těžce jsem polkla.

Rozeslal jsem je známým, také mému strýčkovi Ferdinandovi Abelesovi do Kanady, který si foto pověsil ve svém obchodě s vajíčky jako reklamu.

Jak to, že tomu mému strýčkovi, který ovce chová, buď někdy: některé uhynou, některé pojdou, a některé chcípnou?

Jsem šťastná, že jsem vyhrála, ale dovedu zvednout i víc!“ Kameaimová: „Medaile patří i mému strýčkovi.

Původně jsem měla v plánu nějak šetrně mému strýčkovi vysvětlit, že nerada dlouho čekám usazená na kufru před vstupem na letiště.

Lásku k mému strýčkovi máte totiž zakódovanou v genech.

Kromě vašeho strýčka... "Tenkrát tam byla skupina českých krajanů podobných mému strýčkovi.

Jak dlouho budeš mému strýčkovi znechucovat život a postrkovat ho blíž k smrti.

Genetičtí inženýři lidem vpravili geny, které lásku k mému strýčkovi způsobují.