MÍ SOUROZENCI на Английском - Английский перевод

• my siblings
• my brother and sister

Примеры использования Mí sourozenci на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Jiný než mí sourozenci.
Different from my siblings.

Mí sourozenci se hádají.
My siblings are in some quarrel.

Nejsou to mí sourozenci!
They are not my brother and sister!

Mí sourozenci to chtěli koupit.
My siblings want to sell it.

Ale jsou to mí sourozenci.
But they're my brother and sister.

I mí sourozenci pořád zbožňují pizzu.
My siblings still love pizza so much also.

Navíc by mi chyběli mí sourozenci.
I would really miss my siblings.

Jsou to mí sourozenci, ale vychovávám je.
They're my siblings, but I raise them.

Tak mi říkají mí sourozenci.
It's what my brother and sister call me.

Jsou to mí sourozenci, ale vychovávám je.
They're my siblings but I raise them, and one of them skipped school.

Moje děti jsou mí sourozenci.
My siblings are my kids.

Mí sourozenci a já jsme první upíři v historii lidstva.
My siblings and I are the first vampires in all of history.

Všiml jsem si, že mí sourozenci jsou jiní.
I have noticed a difference in my siblings.

Víš, mí sourozenci si říkávali, že k nám nenávist necítila.
You know, my siblings used to tell each other she didn't hate us.

Kdokoli. Moje matka, nebo mí sourozenci.
Anyone. My mother, or my siblings.

Mí sourozenci a já jsme prvními upíry v historii, Původní.
My siblings and I are the first vampires in history… the Originals.

Jsem o pár let starší než ty a mí sourozenci byly ještě starší.
I'm a couple of years older than you, and my siblings are even older.

Má matka… a mí sourozenci… je pravda, že jsou všichni mrtví?
My mother… and my siblings… is it true that they're all dead?

Jsem o pár let starší než ty a mí sourozenci byly ještě starší.
And my siblings are even older. I'm a couple of years older than you.

Mí sourozenci a já jsme prvními upíry v historii, Původní.
In all of history, the Originals. My siblings and I are the first vampires.

Varovné proroctví, že mí sourozenci i já všichni do roka padneme.
A prophecy warning that my siblings and I would all fall within a year.

Mí sourozenci nikdy nezkusili čokoládu, ani ostatní radosti života.
My siblings never got to try chocolate and the other wonderful things of life.

Doufám, že k tobě byli mí sourozenci během mé nepřítomnosti pohostinní.
I do hope my siblings were hospitable toward you in my absence.

Mí sourozenci se chovají jako kdybych se přestěhovala, abych zničila jejich Šedé Zahrady podivnem.
My siblings are acting like I moved home to ruin their Grey Gardens spiral into reclusive weirdoness.

Po třetí mrtvici se mí sourozenci rozhodli, že matce bude lépe beze mě.
After a third stroke, my siblings decided my mother would be better off with me.

Mí sourozenci se chovají jako kdybych se přestěhovala, abych zničila jejich Šedé Zahrady podivnem.
To ruin their Grey Gardens spiral into reclusive weirdoness. My siblings are acting like I moved home.

Doufám, že k tobě byli mí sourozenci během mé nepřítomnosti pohostinní.
Hospitable toward you in my absence. You know, I do hope my siblings were.

Mí sourozenci se chovají jako kdybych se přestěhovala, abych zničila jejich Šedé Zahrady podivnem.
Into reclusive weirdo-ness, My siblings are acting like I moved home to ruin their'Grey Gardens' spiral which I did.

Vedla jsem si dobře i špatně, došla jsem tak daleko a ona, můj táta i mí sourozenci jsou na mě hrdí.
I have had highs and lows. I have come so far, and I have made her and my father and my siblings so proud of me.

Nesou i ostatní mí sourozenci. Zřejmě zapomínáš, že si tuhle kletbu.
You seem to forget that my other siblings carry this curse.

Как использовать "mí sourozenci" в предложении

Měla jsem nejlepší antikoncepci: synovce a dvě neteře, které mí sourozenci vychovávali v horním patře našeho rodinného domu (v bytě se vystřídali než šli do svého).

Všichni mí sourozenci mi byli a jsou velkou inspirací.

Během prvního týdne přijeli mí sourozenci, jenže žádný nevyhovoval.

A zatímco mí sourozenci to nevydrželi, časem vzdali a šli otcovou cestou, zůstal jsem já jediný spíše po mámě a mezi dětmi tedy za exota.

Myslela jsem, že všichni mí sourozenci zemřeli,“ řekla novinářům Bun Sen. „Znovu obejmout mou sestru pro mě hrozně moc znamená.

V kokosové misce „Moji rodiče byli podnikatelé, vedli svůj vlastní podnik a mí sourozenci a já jsme jim začali pomáhat zhruba od našich osmi let.

Pozn.: Já i mí sourozenci jsme na kravském mléku vyrostli a nikdo z nás není na nic alergický ani nemáme žádné zdravotní problémy.

V té jeskyni jsem se narodil já i mí sourozenci a také jsme v ní vyrůstali.

Pohladila dívenku po vlasech a rozpovídala se. "To jsou mí sourozenci, Bryan a Emily.

Esmé ji informovala, že přijeli mí sourozenci a Isabella se chtěla předvést v tom nejlepším světle, což však zašpiněné šaty nedovolovaly.