MÝCH SPOLUŽÁKŮ на Английском - Английский перевод

• my classmates
• in my class

Примеры использования Mých spolužáků на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Z mých spolužáků je mi zle.
I'm sick of my friends.

Jen bych si přála, aby sem chodilo míň mých spolužáků.
I just wish fewer of my classmates showed up here.

Spousta mých spolužáků rukuje.
Lots of my school friends are going.

Dobré ráno, učitelé a rodiče mých spolužáků.
Good morning, esteemed faculty, and families of my fellow graduates.

Byl to jeden z mých spolužáků na střední škole.
He was one of my classmates in grammar school.

Dobré ráno, maturanti a rodiny mých spolužáků.
Good morning, esteemed faculty, and families of my fellow graduates.

A rodiny mých spolužáků. Dobrý den, vážení profesoři.
Good morning, esteemed faculty, and families of my fellow graduates.

Dobré ráno, vážená fakulto a rodiny mých spolužáků.
Good morning, esteemed faculty, and families of my fellow graduates.

Většina mých spolužáků pořád ještě píše své dizertačky.
Most of my friends from grad school are still writing their dissertations.

Dobrý den, vážení profesoři a rodiny mých spolužáků.
Good morning, esteemed faculty and families of my fellow graduates.

Zeptej se mých spolužáků, jestli rodiče takhle šílí.
Ask anyone in my class if their parents would freak out over being a bit late.

A politiku pohlaví. Atletické strategie, křehká ega mých spolužáků.
Athletic strategies, the fragile egos of my classmates and gender politics!

A jako já, tak také většina mých spolužáků vás neslyšela napoprvé.
And like me, most of my classmates didn't hear you the first time either.

A politiku pohlaví. Atletické strategie, křehká ega mých spolužáků.
Athletic strategies, and gender politics. the fragile egos of my classmates.

Ale ze všech mých spolužáků, jsem si u jednoho nebyla jistá.U Bryce.
Of all my classmates, the one person I couldn't seem to place was Bryce.

Atletické strategie, křehká ega mých spolužáků, a politiku pohlaví.
Athletic strategies, the fragile egos of my classmates, and gender politics.

A politiku pohlaví. Atletické strategie, křehká ega mých spolužáků.
And gender politics. the fragile egos of my classmates, Athletic strategies.

Pane řidiči, jeden z mých spolužáků mi zkonfiskoval francouzský roh.
Mister driver? One of my bus mates has purloined my French horn.

A taky jsem doufal, že tam konečně získám obdiv mého tchána. Na střední škole jsem tam a upřímně, poprvé získal určitý respekt mých spolužáků.
It's where, in high school, and if I'm being honest, where I would hoped I would finally gain the admiration of my father-in-law. I first gained the respect of my peers.

Hodně mých spolužáků pořád pařilo tak jako já a nemají problémy.
A lot of my college roommates partied just as much as I did, and they don't have a problem.

Co by mělo vliv na ekologickou politiku. Většina mých spolužáků šla na firemní právo, ale já jsem chtěla dělat něco.
Most of the guys in my class went into corporate law but, I wanted to do something that would influence environmental policy.

Jeden z mých spolužáků, kteří se již s docela vážné psychické problémy, myslí o zabíjení sebe.
One of my classmates, who's been having pretty serious mental problems, is thinking about killing herself.

Potřebuji, abys udělala tak 200 fotek mých spolužáků, dala k tomu hudbu a udělala z toho pěknou prezentaci.
I need you to take about 200 pictures of my classmates and set them to music in a slide show.

A tolik mých spolužáků, je ve Vietnamu, slouží a bojují, a někteří umírají, a pro co?
And so many of my classmates, they're over in Vietnam, and they're serving and fighting, and some of'em are dying, and for what?

Někteří z mých spolužáků věděli, že po škole půjdou do předních právnických firem.- hlavně díky rodinným známostem.
Some of my classmates knew they would be going from school to top law firms, thanks mostly to family connections.

No tak, kolik našich spolužáků tady dneska večer řeší vraždu?
Come on, how many of our classmates are out there solving a murder tonight?

To jsou stránky našich spolužáků z vejšky.
It's our new alumni website for college.

Ten dům navrhoval jeden z mých starších spolužáků.
One of my upper classmate designed this house.

Jeden z mých starých spolužáků mi dal tip na Wennerströms company.
One of my old classmates gave me a tip on Wennerströms company.

Как использовать "mých spolužáků" в предложении

Ve 14 letech bylo zájmem mým i mých spolužáků se propašovat na filmy do 15 let nepřístupné.

Veverka bez pérka. Žádné Jaká přezdívka mých spolužáků Kterou z těchto psích ras máte nejraději z tzv. " bělošků" ?.

To je nejen moje zkušenost, ale i zkušenost mých spolužáků.

Když jsem byl v posledním ročníku osmiletého gymnázia, většina mých spolužáků (mě nevyjímaje) chtěla pokračovat ve studiu na vysoké škole.

Zvlášť, co se týče mých spolužáků a celkově tak lidí kolem mě.

Přemýšlel/ a jsi někdy o hlub Jaká přezdívka mých spolužáků se Vám nejvíc líbí?.

Užíval jsem si, když jsem ráno přišel do školy a polovina mých spolužáků se otočila.

Když jsem chodil na základní školu, čtvrtina mých spolužáků mluvila bretaňsky.

Musím přiznat, že spousta mých spolužáků stále ještě zvažuje výběr škol a oborů.

Spousta z mých spolužáků je ještě pár měsíců od plnoletosti, proto jistě podepsat plnou moc nemohou, aby za ně rozhodovali jiní(samozřejmě myslím i na finance).